Movie English เรียนภาษาอังกฤษจากหนัง Cars
ไลท์นิง แม็คควีน รถแข่งหน้าใหม่กับรถแข่งอีก2 คันทำคะแนนเท่ากัน จึงต้องหาแชมป์ประจำฤดูกาลในสนามสุดท้าย แต่รถทั้ง 3คันเข้าเส้นชัยพร้อมกัน จึงต้องแข่งกันใหม่ที่แคลิฟอร์เนีย ขณะเดินทางไปแคลิฟอร์เนียไลท์นิง แม็คควีนบังเอิญพลัดหลงเข้าไปในเมืองเรดิเอเตอร์ สปริงส์ และสร้างความเสียหายให้แก่เมืองและถนนเขาจึงต้องอยู่ซ่อมแซมถนน ขณะอยู่ในเมืองนี้ไลท์นิง แม็คควีนได้สัมผัสความใสซื่อและความจริงใจของชาวเมืองทำให้เขาเปลี่ยนมุมมองในการดำเนินชีวิต กลายเป็นคนใหม่ แม็คควีนอยู่ซ่อมถนนจนเสร็จแล้วกลับไปแข่งในสนามสุดท้าย การ์ตูนเรื่องนี้ได้รับรางวัลมากมายประจำปีค.ศ. 2006รวมทั้งรางวัลลูกโลกทองคำและรางวัลแอนนีสาขาการ์ตูนยอดเยี่ยมมีบทสนทนาที่น่าสนใจดังต่อไปนี้ครับ 1.Lightning McQueen: Speed. I am speed. One winner, 42 losers. I eatlosers for breakfast. Breakfast. Wait, maybe I should have had breakfast. Alittle brecky could be good for me. No, no, no, stay focused. Speed. I'm faster than fast.Quicker than quick. I am lightning! ไลท์นิง แม็คควีน: ความเร็ว ฉันคือความเร็ว ผู้ชนะหนึ่งแพ้ 42 ฉันกินพวกขี้แพ้เป็นมื้อเช้า มื้อเช้า เดี๋ยวสิ ฉันน่าจะกินมื้อเช้านะกินมื้อเช้าหน่อยน่าจะมีประโยชน์ต่อฉัน ไม่ได้ๆๆ ตั้งสมาธิไว้ ความเร็วฉันเร็วยิ่งกว่าเร็ว ไวยิ่งกว่าไว ฉันคือสายฟ้า มีรถ 3 คันขับเคี่ยวกันมาตลอดฤดูกาลและมีคะแนนเท่ากันจึงมาตัดสินแชมป์ที่สนามสุดท้าย รถ 3 คันประกอบด้วย เดอะ คิง แชมป์หลายสมัยที่กำลังจะวางมือชิก ฮิกส์ ผู้อยู่ใต้ร่มเงาเดอะ คิงมานาน และไลท์นิง แม็คควีนรถแข่งหน้าใหม่ที่มาแรง ใครชนะสนามสุดท้ายจะได้ครองถ้วยพิสตัน ซึ่งถือเป็นรางวัลที่รถแข่งต่างๆหวังได้มาประดับบารมีแม็คควีนเองก็อยากได้ถ้วยนี้ ก่อนแข่งเขาจึงทำสมาธิตามแบบฉบับของตัวเองเพื่อให้มีกำลังใจฮึกเหิมคำว่า loser (n) หมายถึง พวกแพ้พวกขี้แพ้ และ brecky (n) เป็นคำย่อของ breakfast หมายถึง มื้อเช้า อาหารเช้า ในขณะที่ lightning (n) หมายถึง สายฟ้า ฟ้าแลบ ติดตามเพิ่มเติมได้ตามลิงก์นี้ครับ https://issuu.com/somsakbl/docs/2006_cars
Create Date : 27 พฤศจิกายน 2560 |
Last Update : 1 ธันวาคม 2560 14:08:56 น. |
|
0 comments
|
Counter : 2842 Pageviews. |
|
|
|