อเมริกาอเมริกาอเมริกา : วิพากษ์นโยบายต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา อเมริกาอเมริกาอเมริกา : วิพากษ์นโยบายต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา What Uncle Sam Really Wants ผู้เขียน : นอม ชอมสกี ผู้แปล : ภควดี วีระภาสพงษ์ “ผู้ใดยึดกุมระบบการสื่อสารของสังคมเอาไว้ได้ ผู้นั้นย่อมสามารถยึดกุมความคิด ความรู้สึก และการกระทำของประชาชนเอาไว้ได้” เหตุการณ์การลอบโจมตีผลประโยชน์ของสหรัฐอเมริกา รัฐบาลอเมริกันให้ความช่วยเหลือแก่นานาประเทศ กองทัพอเมริกันปลดปล่อยคูเวตจากการยึดครองของอิรัก สหรัฐอเมริกาเป็นผู้นำในการสร้างสันติภาพบนคาบสมุทรเกาหลีและตะวันออกกลาง รัฐบาลอเมริกันสนับสนุนการเลือกตั้งในกัมพูชา และอื่นๆ ที่นำเสนอผ่านสื่อ ได้สร้างภาพบางอย่างเกี่ยวกับสหรัฐอเมริกาต่อการรับรู้ของมหาชน โดยเฉพาะภายหลังเหตุการณ์ผู้ก่อการร้ายจี้เครื่องบินโดยสารพุ่งชนตึกเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ เมื่อวันที่ ๑๑ กันยายน ๒๕๔๔ ภาพของสหรัฐอเมริกาที่ปรากฏต่อสายตาชาวโลกก็คือ บทบาทของผู้สูญเสียที่ถูกบีบคั้นให้ประกาศสงครามชั้นเด็ดขาดกับขบวนการก่อการร้าย เพื่อธำรงไว้ซึ่งความสงบสุขของโลก ในยุคสมัยที่สื่อมีบทบาทชี้นำวิถีชีวิตผู้คน ความจริงประการหนึ่งที่มิอาจปฏิเสธได้ก็คือ ข่าวสารข้อมูลได้เข้ามามีอิทธิพลอยู่เหนือการตัดสินใจของมนุษย์ ซึ่งในภาวะที่มีการหลั่งไหลของข่าวสารข้อมูลจำนวนมาก มนุษย์ไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าอะไรจริง อะไรเท็จ โดยเฉพาะหากได้รับข่าวสารข้อมูลจากสื่อที่อยู่ภายใต้อิทธิพลของกลุ่มทุนขนาดใหญ่แต่เพียงด้านเดียว นอม ชอมสกี ได้นำเสนอภาพของสหรัฐอเมริกาในหนังสือ “อเมริกาอเมริกาอเมริกา วิพากษ์นโยบายต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา” ซึ่งให้ภาพของสหรัฐอเมริกาที่ต่างออกไป ไม่ว่าภาพการเป็นผู้นำทางด้านสันติภาพของโลก ผู้นำทางด้านประชาธิปไตย หรือผู้นำทางด้านสิทธิมนุษยชน ฯลฯ ในแง่มุมที่ล้วนแต่ควรถูกตั้งข้อสงสัยทั้งสิ้น สิ่งที่ ชอมสกี นำเสนอคือ ภาพของสหรัฐอเมริกาในด้านที่มิเคยถูกหยิบยกขึ้นมานำเสนอผ่านสื่อ โดยสะท้อนผ่านนโยบายต่างประเทศหลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งเขาวิพากษ์ให้เห็นถึงทัศนะอุดมการณ์ และพฤติการณ์ของสหรัฐอเมริกาที่มีต่อประเทศต่างๆ ตั้งแต่ช่วงสงครามเย็น กระบวนการสร้างสันติภาพไปจนถึงการสนับสนุนประชาธิปไตย ซึ่งแต่ละเหตุการณ์เกิดขึ้นในละตินอเมริกา เอเซียตะวันออกเฉียงใต้ และเอเชียตะวันออกกลาง โดยมีหลักฐานอ้างอิงจากเอกสารที่เชื่อถือได้ของหน่วยงานรัฐบาลสหรัฐอเมริกาเอง อเมริกาอเมริกาอเมริกา เป็นส่วนเสี้ยวหนึ่งที่พยายามจะบอกบางสิ่งเกี่ยวกับสหรัฐอเมริกาว่าอะไรจริง อะไรเท็จ อย่างน้อยที่สุด ท่ามกลางความอลหม่านของสังคมยุคข่าวสาร สิ่งที่ปรากฏในหนังสือเล่มนี้คงพอจะช่วยจุดชนวนความสงสัยต่อบรรดาข้าวสารข้อมูลที่เผยแพร่ผ่านสื่อโดยเฉพาะสื่อไร้พรมแดนขนาดใหญ่ ไม่ว่าอเมริกาจะมีเหตุผลในการประกาศสงครามกับอิรักอย่างไร และภาพที่ออกมาจะเลิศเลอเพียงใด อย่างน้อย การหลุดรอดจากการครอบงำของสื่อก็ทำให้สามารถรุกคืบเข้าใกล้ความเข้าใจต่อสิ่งที่รัฐบาลอเมริกันทำมากยิ่งขึ้น เพื่อที่จะทราบว่า จริง ๆ แล้วสหรัฐอเมริกาต้องการอะไร? จากคอลัมน์ ชั้นหนังสือ โดยหนอนหนังสือพันธุ์ทาง จดหมายข่าวสิทธิชุมชน   Create Date : 09 เมษายน 2550 4 comments Last Update : 26 สิงหาคม 2550 14:32:04 น. Counter : 1512 Pageviews. Share Tweet

เราไม่ชอบนโยบายต่างประเทศของบุช โดยเฉพาะเรื่องอิรัก (ฮิลลารี่ 2008 อิอิ)   โดย: Sweet evil 9 เมษายน 2550 13:22:36 น.

คิดเหมือนกันเลย   โดย: Darksingha 10 เมษายน 2550 10:41:46 น.

นโยบายเศษณฐกิจของอเมริกาเป็นอย่างไร   โดย: dr.เพียวๆ IP: 202.12.74.77 3 กันยายน 2550 14:21:13 น.

อยากได้ข้อมูลนโยบายของ ปธน จอร์ช H.W. บุชในการจัดการกับปัญหาอิรัก กรณีอิรักบุกคูเวต เมื่อสงครามอ่าวเปอร์เซีย ปี 1991 ขอบคุนมากค่ะ   โดย: Sweety IP: 58.8.103.128 26 กันยายน 2550 20:56:37 น.