จิบชาชมดอกไม้ไปพลาง คุยกันเบาๆ ที่สวน..เจ้าแก้ว กังไส





Group Blog
 
<<
สิงหาคม 2552
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
 
29 สิงหาคม 2552
 
All Blogs
 
ชื่อ By มล : รวมพลคนชื่อแปลก

ชื่อ
เขียนโดย มล
สนพ.พลอยแกมเพชร



เล่มนี้เสิร์ชหาหน้าปกไม่เจอค่ะ ตอนนี้หนังสือไม่อยู่
กับตัวด้วยสิคะ หน้าปกก็สีขาว เขียนคำว่า ชื่อ ตัวใหญ่ๆ
ตัวเดียวค่ะ ทีแรกเจ้าแก้วนึกว่าเป็นหนังสือตั้งชื่อลูกเสียอีก
แต่เพื่อนบอกว่าอ่านแล้วขำดีเลยอ่านมั่ง ขำจริงๆ ด้วยค่ะ

เป็นเรื่องของคนชื่อแปลก ที่ผู้เขียนไปเก็บสัมภาษณ์
เจ้าของชื่อเพื่อถามที่มาของชื่อนั้นๆ แต่ละชื่อมีความหมาย
และความเป็นมาลึกล้ำมากค่ะ แถมบางคนก็โดนแผลงชื่อ
ไปแปลกๆ อีกด้วยแต่ที่สุดแล้วทุกคนภูมิใจกับชื่อตัวเองค่ะ


ลองยกตัวอย่างมาเล่าให้ฟังนะคะ



- เออวดี -


ที่มา : คุณเออวดีมีพี่น้องผู้ชายมาหลายคนมาก จนท้อง
ที่ 4 แล้วคุณพ่อก็พนันว่าผู้ชายอีกแหละ ส่วนคุณป้าพนันว่า
ผู้หญิง ด้วยโต๊ะจีน50 โต๊ะ ปรากฏว่าคลอดออกมาเป็นผู้หญิง
คุณพ่อรู้เข้าก็อุทานออกมาว่า

"เออ-ว่ะ-ดี!" จึงเป็นที่มาของเธอ

และ เออ แปลว่าใช่ วดี แปลว่าผู้หญิง รวมกันแปลว่า
ใช่ผู้หญิง(จริงๆ ด้วย)



- สตรีเอวา -


ที่มา : เดิมทีคุณแม่ตั้งใจจะให้ชื่อว่า ฮะวาห์ เป็นภาษาอิสลาม
แต่ดันไปเกิดที่ รพ.ฝรั่ง คุณหมอเลยบอกว่าชื่อ เอวา ดีกว่า
คุณแม่เกิดกังวลว่าจะชื่อฝรั่งเกินไปเลยเติมคำว่าสตรีไว้ข้างหน้า
กลายเป็นสตรีเอวา หรือผู้หญิงคนแรกที่พระเจ้าสร้าง



- ปราสุด -


ที่มา : คำว่าปราสุดไม่มีความหมาย แต่เนื่องจากเกิดในตระกูล
ปราสาททองโอสถคุณพ่อของคุณปราสุดกำหนดไว้ว่าลูกทุกคน
ต้องชื่อขึ้นต้นด้วยคำว่า"ปรา" แล้วคุณปราสุดเป็นลูกคนสุดท้อง
จึงได้ชื่อว่าปราสุดค่ะ



- เกลียวพัตรา -


ที่มา : คุณพ่อของคุณเกลียวพัตรา อยากให้ชื่อลูกอ่านเป็นภาษา
อังกฤษได้ทุกคนจึงตั้งชื่อลูกคนแรกว่า เกลียวพัตรา อ่านได้ว่า
Cleopatra คนถัดมาชื่อ อลิสา อ่านได้ว่าAlisa คนสุดท้องชื่อนัทลี
อ่านได้ว่า Natalee เป็นความสามารถในการตั้งค่ะ



-นึกรัก-


ที่มา : เห็นชื่อแล้วนึกว่าเป็นผู้หญิง แต่คุณนึกรักเป็นผู้ชายค่ะ
เกิดมายังไม่มีชื่อคุณป้าที่ไม่มีบุตรมาเยี่ยมที่บ้าน เห็นหน้า
หลานแล้วเกิดนึกรักขึ้นมาทันที จึงตั้งชื่อนี้ให้ค่ะ



- โสมยามส่องฟ้า -


ที่มา : คุณโสมยามฯ เป็นธิดาคนเกือบท้ายๆ ของ ท่านเจ้าพระยา
รามราฆพและด้วยความที่ท่านเป็นคนเจ้าบทเจ้ากลอนจึงตั้งชื่อลูก
ทุกคน(36 คน)อย่างไพเราะและอลังการ ตามรายชื่อนี้ค่ะ(เรียงลำดับ)

รุจิรา,มานน,สุรางค์,โสภางค์พึงพิศ,บุษบงรำไพ,อนงค์ในวัฒนา,
ปิยานงราม,ความจำนงค์,พัฒนา,บุษบานงเยาว์,เชาว์ชาญบุรุษ,
พิสุทธิอาภรณ์,บทจรพายัพทิศ,จักรกฤษณ์กุมารา,วนิดาบุญญาวาศ,
พรหมาศนารายณ์,เจ้าสายสุดที่รัก,ศิริโสภา,ดวงสุดาผ่องศรี,
กุมารีหริลักษณ์,ทรงจักรวรภัณฑ์,รามจันทร์วงพงษ์,ภุชงค์บรรจถรณ์,
จันทรรัศมี,ระฆุวงศ์,นีละพงษ์อำไพ,ไกรกรีกูร,ประยูรกาฬวรรณ,
นวลจันทร์ธิดาราม,โสมยามส่องฟ้า,สู่นคเรศ,ทักษิณีเขตจรดล,
อำพลปนัดดา



-ลอยเลื่อน-


ที่มา : คุณพ่อของคุณลอยเลื่อน คือ พระยาอิศราธิราชเสวี
(เลื่อน บุนนาค)เป็นข้าราชการใกล้ชิดพระบาทสมเด็จ
พระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 6 ดังนั้นเมื่อมีบุตรจึงทรงประทาน
พระนามให้ชื่อขึ้นด้วย ล เริ่มจาก 2 คนแรกชื่อ ละล่อง
และละลิ่ว จากพ่อของคุณลอยเลื่อนจึงเอาเคล็ค ล
มาตั้งให้บุตรคนต่อๆ มา บุตรทั้ง 9 คนมีรายนามต่อไปนี้ค่ะ

ละล่อง ละลิ่ว ลีลา ลิ่วละล่อง ล่องละลิ่ว ลลิดา ลอยเลื่อน
เลื่อนลอย และลินดา

พอคุณลอยเลื่อนมีลูกสาวบ้างก็เลยตั้งชื่อ ล ตามเจตรมณ์
ต้นตระกูลว่า ไลลาและลิลลา



- จักรีเดช์ -


ที่มา : เห็นชื่อแม้นแมนแบบนี้แต่ความจริงเจ้าของชื่อเป็น
ผู้หญิงค่ะ เดิมทีชื่อเมทินีแต่ชื่อมีตัวกาลกิณี คุณพ่อจึงไปหา
หมอดูได้ชื่อใหม่มาเป็นชื่อนี้ค่ะ ซึ่งมักจะทำให้เกิดความ
เข้าใจผิดกับผู้คนที่ต้องติดต่อสื่อสารตลอด มีเรื่องตลกๆ
อย่างตอนแต่งงานติดป้ายไว้หน้าห้องงานเลี้ยงสมรสว่า
"ยุทธนา-จักรีเดช์" คนที่เดินผ่านต่างก็ร้อง เฮ้ย!!
กันเป็นแถบเพราะนึกว่าผู้ชายสองคนแต่งงานกัน



ยังมีอีกหลายสิบชื่อที่มีชื่อมาแปลกและน่ารักค่ะ ซึ่งแต่ละชื่อ
ล้วนแต่รวมเอาความรักของครอบครัวมาตั้งให้ทั้งสิ้น เป็นหนังสือ
ที่อ่านแล้วอมยิ้มไป หัวเราะไป แถมรู้สึกชื่นใจไปด้วยกับเจ้าของ
ชื่อค่ะ ก็แต่ละชื่อมีที่มาที่น่าภูมิใจทั้งนั้นนี่นา...









Create Date : 29 สิงหาคม 2552
Last Update : 3 มกราคม 2558 23:13:15 น. 6 comments
Counter : 1865 Pageviews.

 
ตัวชื่อว่า่น่าสนใจแล้ว
แต่ที่มาของชื่อแต่ละคนยิ่งน่าสนใจกว่าอีกนะคะเนี่ย

คุณพ่อคุณแม่ก็ช่างครีเอทกันเหลือเกิน^_^


โดย: shinya IP: 124.121.125.224 วันที่: 30 สิงหาคม 2552 เวลา:0:15:22 น.  

 
ตามมาอ่านอีกรอบจากกระทู้ ก็ชอบจริงๆนะ ถ้าเจอต้องซื้อมาอ่านบ้างแล้ว (ลองอ่านอะไรที่ไม่ใช่นิยายบ้างก็ดี )


โดย: หมูย้อมสี วันที่: 30 สิงหาคม 2552 เวลา:20:09:04 น.  

 
น่ารักดีจังค่ะ ไอเดียดี ๆ กันทั้งนั้นเลย โชคดีนะคะที่ปะป๊ากับหม่าม้าของหวานเย็นไม่มีความคิดแผลง ๆ แบบนี้ ไม่งั้นหวานเย็นคงได้ชื่อพิลึกพิลั่นติดตัวกันบ้างล่ะ


โดย: หวานเย็นผสมโซดา วันที่: 1 กันยายน 2552 เวลา:12:31:23 น.  

 
ชื่อดารา สกาวใจ ก็มีที่มาน่ารักดีค่ะ เอาชื่อคุณพ่อขึ้นต้นด้วย ส กับชื่อคุณแม่ จำไม่ได้ แต่อะไร ใจๆ นี่แหละ แล้วเอา ส กับ ใจ มาแปะติดกันด้วย "กาว" ฟังดูง่ายๆ แต่น่ารักดี
จริงๆ บางชื่อความหมายไม่สำคัญเท่ากับความรู้สึกรักและความพยายามของพ่อแม่ในการหาชื่อดีๆ ให้ลูกนะคะ

อ่านบล็อคนี้แล้วยิ้มแต่เช้าเลย ขอบคุณค่ะ ^^


โดย: Totoropp IP: 202.176.88.221 วันที่: 7 กันยายน 2552 เวลา:10:10:33 น.  

 
shinya : ใช่ค่ะ แต่ชื่อลูกนี่ก็คือความภูมิใจของคนตั้งนะ

หมูย้อมสี : หายากค่ะเล่มนี้ ไปเสริ์ชปกยังไม่เจอเลยค่ะ คาดว่าออกนานแล้ว

หวานเย็นผสมโซดา : ได้ยินว่ามีคนชื่อ รรรรร ด้วยค่ะ (อ่านว่า ระ-รัน-รอน)
ดีนะพ่อแม่เราคิดชื่อกันง่ายๆ กว่านี้ ถึงจะเก๋แต่ถ้าสร้างความลำบากในการใช้ชีวิตก็ไม่ดีค่ะ

Totoropp : สกาวใจผสมกันออกมาความหมายดีนะคะ แปลว่าใจสว่าง


โดย: แก้วกังไส วันที่: 22 กันยายน 2552 เวลา:19:51:20 น.  

 
หมาน้อย บ่อง บ๊องเอง


โดย: บ่อง บ๊อง IP: 111.84.60.52 วันที่: 27 พฤศจิกายน 2553 เวลา:0:21:08 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

แก้วกังไส
Location :
กรุงเทพ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 54 คน [?]







ผลงานเขียนที่ผ่านมาค่ะ

รักนี้(แค้น)ต้องชำระ


Amethyst Sonata
เพลงรัก..ลิขิตหัวใจ



บาปปาริชาต

Friends' blogs
[Add แก้วกังไส's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.