Brother Sun, Sister Moon(1972):Fratello sole, sorella luna

Brother Sun, Sister Moon is the English title of Fratello Sole Sorella Luna (1972), is a biopic of Francis of Assisi directed by Franco Zeffirelli.



Nominated for Oscar1974. Another 3 wins & 1 nomination



Brother Sun Sister Moon ในหนังพยายามที่จะสื่อเปรียบเทียบ ระหว่าง การรับใช้ และปรัชญาหลักความจริงของชีวิตของนักบุญฟรังซิสอัสซีซี และแนวคิด มโนคติ ที่วิทยาที่ใช้ชีวิตอยู่บนโลกใบนี้ในยุค 60-ก่อน 70 ยุค hippie ยุคฮิบปี้ ผมยาวขาบานที่เรียกว่า บุปผาชนกลุ่มบุคคลกลุ่มหนึ่งในช่วงทศวรรษที่ 60 ที่ปฏิเสธสังคม และแสวงหาความสุขตามที่ตนเห็นว่าควรจะเป็น


กะประมาณว่ายุคนั้นแสวงหาความจริงที่อยากจะเป็น หลากหลาย หมกมุ่นกะตัวเอง เสพยา ยึดมั่นในตัวเอง หรือมีลัทธิพาคนไปตายเยอะอ่า

ในหนังไม่ได้สื่อในเรื่องของอัศจรรย์ของนักบุณฟรังซิสอัสซีซี หนังสื่อ การใช้ชีวิตด้วยความรัก กับการอยู่กับธรรมชาติ




นักบุญฟรังซิสกับนักบุญคลารา เป็นความรักที่บริสุทธิ์ ไม่ใช่ความรักแบบชายหญิง ต่อมานักบุญคลารา ตั้งคณะสตรีผู้ยากจน ถือเคร่งยากจนสุดสุด ต้นกำเนิดคณะ คลาริศ

จากคนหนุ่มร่ำรวยเจ้าสำราณลูกพ่อค้าวานิช อยู่ๆๆมาเดินเท้าเปล่า โกนหัวตรงกลางให้หน้าเกลียดร้องเพลงขอทาน โดนไล่หาว่าบ้าบ้าง ให้กะมี รับใช้ดูแลคนเป็นโรคเรื้อน แต่งตัวซอมโซ่ยังกะขอทานด้วยผ้ากระสอบเก่าๆๆ ซ่อมโบส์ถนักบุญดาเมียนด้วยมือเปล่า ค่อยๆๆหยิบอิฐทีละก้อน และมีพี่น้องจรจัดนั่งดูเป็นกำลังใจให้ เดินร้องเพลงด้วยความสุข เรียก นก ว่าน้องนก เรียกจิ้งหรีดว่าน้องจิ้งหรีด เรียกก้อนหินว่า น้องก้อนหิน เพราะทุกสรรพสิ่งที่สร้างสวยงามมีคุณค่าเหลือเกิน


คุยกะน้องนก เอาเสื้อผ้าไปแจกพี่น้อง

ในศตวรรษที่ 13 เมือง อัสซีซี ในอิตาลี umbria ลูกพ่อค้าผ้า ฟรานซิสโก เบอร์นาโดน ป่วย เพิ่งกลับจากสงคราม กะเกิดอาการเพ้อคลั่ง เขากลับไปในช่วงแห่งความทรงจำ เมื่อเค้าใช้เวลาเสเพลอยู่กับ งานเลี้ยงฉลองรื่นเริงยินดี ยิ่งกว่านั้น ไข้สูงและนำมาสู่การสิ้นสุดของชีวิตเค้า
เกราะป้องกันที่เขาเรียกว่า "my death mask" เค้าค่อยๆๆฟื้นตัวจากการเจ็บป่วยแต่ทุกๆๆคนรู้ว่า เค้าป่วยเป็ฯเวลานาน แทนที่เค้าจะใช้เวลาในโรงเหล้า เค้ากลับไปใช้เวลาอยู่กับน้องนก และทุ่งหญ้า แทนที่เค้าจะดื่มเมา เค้ากลับยกจิตใจไปหาGod พระผู้สร้าง ครั้งหนึ่งเค้าไปพบซากโบส์ถร้างเล็กๆๆโดยบังเอิญ จากกางเขนที่เก่าๆๆ Christ changes his life forever. พระคริสเจ้าเปลี่ยนชีวิตเค้าไปตลอดกาล


>

ให้ทุกอย่างกะพ่อคืนหมด เหลือแต่ตัว พระสังฆราชทนไม่ไหวเอาเสื้อคลุมพระสังฆราชคลุมให้อะ


เขาละทิ้งความร่ำรวย เค้าสร้างโบส์ถใหม่ "il Poverello - the poorest of the poor." กะประมาณว่าถือยากจนอะ ในไม่นาน เค้าและเพื่อนๆๆที่เคยเที่ยวเสเพลกลับใจรวมพลังกันด้วยจิตวิญญาณใหม่สร้างโบส์ถนี้ โบส์ถนักบุณดาเมียนอะ และด้วยความพระทัยดีของ pope Innocent III (Sir Alec Guinness) ยอมรับ คณะถือยากจน จนสุดๆๆ และที่สำคัญของความถือยากจนสุดสุด กะเป็นแสงสว่างสุขใสกะต้อนรับ ในทรัพย์สมบัติอันล้ำค่าของภายในจิตใจ




นักบุญฟรังซิสอัสซีซีเข้าเฝ้าPope ขอตั้งคณะภารดาน้อยถือยากจนสุดสุด อันเป็นต้นกำเนิดคณะฟรังซิสกัน



นักบุญคลารานักบุญฟรังซิสอัสซีซีตัดผมให้ ได้เปลี่ยนจากเสื้อผ้าสวยงามเป็นเสื้อผ้าหยาบๆๆ แบบนักบวชและรีบกล่าวคำปฎิญาณตนทันที นักบุญคลารามาจากฐานะร่ำรวย หนีพ่อแม่มาบวชอ่า
ระลึกถึงวันที่ 11 สิงหาคม


นักบุญ คลารา ได้เป็นหญิงคนแรกที่มีความกระตือรือร้นในอุดมการณ์ของนักบุญ ฟรังซิส อัสซีซี และเธอเองก็ได้เริ่มมีการติดต่อกันเกี่ยวกับเรื่องชีวิตภายในกับท่านนักบุญองค์นี้อยู่เสมอ ซึ่งขณะนั้นเธอมีอายุได้เพียง 18 ปี เท่านั้น

เราสามารถพูดได้ว่าชีวิตนักบวชของเธอหลังจากที่เธอได้หนีออกจากบ้านและให้หลังเพียง 15 วัน เท่านั้น น้องสาวของเธอคือนักบุญ อักแนส แห่งอัสซีซี ก็ได้ตามมาอยู่กับเธอด้วยนั้น เป็นความพยายามที่ต่อเนื่องกันที่จะบรรลุถึงความยากจนขั้นสมบูรณ์แบบที่สุด

เธอกับนักบุญ ฟรังซิส อัสซีซี ได้ร่วมกันก่อตั้งคณะฟรังซิสกัน ขั้นที่ 2 ขึ้นโดยได้ใช้ชื่อของเธอเองว่าคณะคลาริสเซ มารดาและน้องสาวของเธออีกคนหนึ่งก็ได้มาเข้าบวชในคณะนี้ด้วยในเวลาต่อมา

นักบุญ คลารา ได้ผ่านช่วงระยะเวลาครึ่งหลังของชีวิตของเธอส่วนใหญ่บนเตียง เพราะเธอป่วย แต่ถึงกระนั้นเธอก็ได้พยายามที่จะไปร่วม ทำวัตรพร้อมกับนักบวชคนอื่นๆ เธอได้ช่วยให้อารามของเธอรอดพ้นจากการโจมตีของพวกซาระเซ็นในปี 1240 โดยเธอได้นำเอาศีลมหาสนิทออกมาแสดง เธอได้สิ้นใจที่ซานดามีอาโน นอกกำแพงเมืองอัสซีซี ในวันที่ 11 สิงหาคม 1253 ขณะที่เธอมีอายุ 60 ปี
Source ://catholic.egat.co.th/people/aug11.htm


ระลึกถึงนักบุญฟรังซิส อัสซีซี ผู้ตั้งคณะฟรังซิสกัน 4 ตุลาคม
นักบุญฟรังซิส อัสซีซี


St. Francis receives the Stigmata (fresco attributed to Giotto)

จากวัยหนุ่มที่เอาแต่ความสนุกสนานและไม่มีอะไรเป็นแก่นสาร ฟรังเชสโกก็ได้กลับใจมาหาพระคริสตเจ้า และได้ยึดถือปฏิบัติพระวรสารตามตัวอักษรเลยทีเดียว ทั้งได้ใช้ชีวิตในการ เลียนแบบพระเยซูเจ้าผู้ยากจน และทำทุกสิ่งทุกอย่างตามน้ำพระทัยของพระ เจ้าพระบิดา และ ในการเลียนแบบทำตัวให้เหมือนกับพระเยซูเจ้าอย่างที่สุดนี้เองที่ท่านได้รับรอยแผลอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ “จงยึดเอารอยแผลแห่งพระทรมานของพระคริสตเจ้า ไว้ในร่างกายของท่าน” ( กท 6, 17 )

ฟรังเชสโกไม่ได้ยึดถือชีวิตนักบวชตามแบบแผนขนบธรรมเนียมที่ได้เคยปฏิบัตกันมา ตั้งแต่สมัยโบราณ ท่านได้สร้างภราดรภาพ และคณะนักบวชฟรังซิสกันที่ยิ่งใหญ่ ซึ่งกำเนิดมาจากท่าน เช่น Minor, Conventual, Capucine เป็นต้น เพราะได้พบชีวิตแบบอย่างของนักบวชในตัวท่านมากกว่าในกฏวินัยเสียอีก รูปแบบแห่งความศักดิ์สิทธิ์ของฟรัง เชสโกนั้นได้แผ่ขยายไปทั่วโลกโดยคณะนักบวชชั้นที่สาม และเชื่อมสัมพันธ์ทุกๆ คนที่ถือว่าจิตตารมณ์เหนือกว่าตัวอักษรและความรักเหนือกว่าความยุติธรรม

งานแพร่ธรรมของท่านและการประกาศพระวรสารถึงเรื่องสันติภาพ และคุณความดีได้ เข้าไปถึงจิตใจของประชาชนและชนชั้นทางสังคมซึ่งบ่อย ๆ ได้มีการต่อสู้กันเองในระหว่างพวก เขา น้อยคนนักที่จะมีอิทธิพลมากมายอย่างนั้นต่อสังคมในสมัยของตนหรือ ในสมัยต่อมาก็ตาม ได้เหมือนกับฟรังเชสโก ท่านมีทัศนวิสัยในการมองโลกในแง่ดีอยู่เสมอ ดังที่ท่านได้แสดงออก ใน “Cantico di frate sole” และความรักที่ท่านมีต่อความยาก จน “Madonna Poverta” จิตตารมณ์แห่งพระวรสารของท่านเป็นการฟื้นฟูบูรณะ และปฏิรูปอย่างแท้จริงสำหรับชีวิตคริสตชนอันเป็นไปตามครรลองของพระศาสนจักร ดังนั้นจากตัวอย่างของท่านนี้เองที่ต้องถือว่าเป็นสารที่มีชีวิตชีวาสำหรับโลกปัจจุบัน นักบุญ ฟรังซิส แห่งอัสซีซี เป็นองค์อุปถัมภ์ที่สำคัญของประเทศอิตาลีร่วมกับนักบุญ คาธารีนา แห่งเซียนา
Source ://www.catholic.or.th/spiritual/books/saints/saintsoct/oct4.html

ใบปิดหนังเป็นของหายากไปแล้วววว




ภาพหนังสวยๆๆ

Source ://www.pcs.ne.jp/~yu/ticket/franc/francis.html
เพลงไทยกะมี แต่งด้วย
เพลงภาวนาของนักบุญฟรังซิส
อัลบั้ม : เสียงภาวนา 2
( Prayer of saint Francis )
ถอดความ : ป.ปัญญานันต์ /เรียบเรียง : คำร้อง ป.ปรีชาวุฒิ , นรินทร์ สังวรจิตร
เรียบเรียง: ชัชวาล ลิ้มสุวรรณ /ขับร้อง: นักร้องแสงธรรม

Create Date : 18 มีนาคม 2551		7 comments
Last Update : 18 มีนาคม 2551 23:21:22 น.
Counter : 2893 Pageviews.
Share Tweet