ตุลาคม 2556

 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
 
All Blog
hog the lane เป็นพฤติกรรมที่เจอปล่อยบนถนนเมืองไทย
ช่วงสิงหาเรากลับเมืองไทยไปเยี่ยมครอบครัว
หลายครั้งเราต้องขับรถเข้าไปในใจกลางกรุงเทพฯเพื่อเจอเพื่อนๆ
บางครั้งต้องขึ้นทางด่วน ส่ิงที่เราสังเกตเห็นคือ
คนนิยมขับรถเลนกลาง หรือ เลนขวาสุดซึ่งเป็นช่องทางให้รถที่จะแซงและแล่นเร็ว
พวกเค้ามักขับตามใจฉัน แบบถึงก็ชั่งไม่ถึงก็ชั่ง
ที่อังกฤษถ้าใครขับรถกั๊กเลนแบบนี้จะเจอปรับ
พวกนี้จะถูกเรียกว่าเป็นหมูตะกละค่ะ 555
สำนวนที่ฝรั่งใช้ว่า ขับรถกั๊กเลนกลาง คือ hog the lane
hog หมายถึง หมู ในสำนวนนี้เป็นคำกริยานะคะ
ลองใช้นะคะถ้าเจอใครขับรถแบบนี้




Create Date : 11 ตุลาคม 2556
Last Update : 11 ตุลาคม 2556 4:32:57 น.
Counter : 1292 Pageviews.

3 comments
  
สวัสดีค่ะคุณเปิ้ล
หายไปนานเลยนะคะ คิดว่าลืมบล็อกซะแล้ว
วันนี้ได้เรียนรู้ศัพท์ภาษาอังกฤษเพิ่มด้วยค่ะ ขอบคุณนะคะ
การขับรถ เราว่าจำเป็นต้องมีมารยาทและวินัยมาก ๆ กฎจราจรต่าง ๆ เป็นเรื่องสำคัญ ไม่ใช่สักแต่ว่าขับให้วิ่งได้ แต่ต้องขับเป็นด้วยค่ะ
ขอบคุณสำหรับกำลังใจค่ะ
โดย: เนินน้ำ วันที่: 11 ตุลาคม 2556 เวลา:6:31:56 น.
  
เจอประจำคร้า hog the lane (ภ.อ)
เค้าเรียกว่า คนขับรถเป็น แต่ไม่ได้เรียนรู้
กติกามารยาทในการใช้ถนนน๊อ...
มีปรับอย่างเมืองนอกบ้างน่าจะดี
ขอบคุณคร้าคุณเปิ้ล ที่มาแชร์กัน
โดย: tui/Laksi วันที่: 11 ตุลาคม 2556 เวลา:20:38:17 น.
  
มาเรียนศัพท์ภาษาอังกฤษด้วยค่ะพี่เปิ้ล
ตอนอยู่เมืองไทยเอิงก็สังเกต บ้านเราเป็นกันเยอะเลยนะคะ
ถ้ามาอยู่ทางยุโรปเจอกล้องดักจับ มีสิทธิ์เสียค่าปรับกันบาน หุหุ

พี่เปิ้ลสบายดีนะคะ
ขอให้น้องเซบน้องเอม ได้เกรดดี เรียนดี เป็นเด็กน่ารัก
อากาศชักเริ่มหนาวแล้ว รักษาสุขภาพด้วยค่ะ
โดย: diamondsky วันที่: 11 ตุลาคม 2556 เวลา:22:25:20 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
ยืนยันรหัสความปลอดภัย :
(กรอกตัวเลขที่ปรากฎในภาพ)

MamaBun
Location :
Leeds  United Kingdom

[ดู Profile ทั้งหมด]
ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 9 คน [?]



เรื่องราว...มากมายของเด็กน้อยที่

.....เล่นไปมั่วๆ.....
.....เที่ยวไปทั่วๆ.....
.....เรียนไปเรื่อยๆ..


ขอบคุณเพื่อนๆทุกคนที่แวะมาทักทายนะคะ