bloggang.com mainmenu search
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ขี่ม้าสามศอกมาฟ้องคูค่า
...ยัยแองจี้มานไปบอกว่า
มองไม่เห็นสัจธรรมความหล่อของเฮีย
...จากหน้าเนี้ย Femme Magazine : March 06

แต่พอมาลองคิดดู..หรือเฮียจะไม่หล่อจริงๆ หว่า..

เอ๊ย..ไม่ได้ๆ ในฐานะหน้าม้าของเฮีย กวางตุ้งขอเถียงแบบเอาหัวยัยชิดกะนารวมถึงกระหังโจชนฝาว่า
เฮียก็หล่อน้า.. ก็เพื่อนเค้าแปลมาว่า
Richie is damn handsome.

หรือ ว่ากวางตุ้งจะเข้าใจคำว่า damn ผิดไปคะ
มันไม่ได้แปลว่า
หล่อโครตๆ
แต่อาจจะแปลว่า
โตครจะไม่หล่อ รึเปล่า..
คูกลับมาแล้วช่วยไขข้อข้องใจให้ตุ้งหน่อยนะคะ...
โดย: กวางตุ้งหวาน 29 มีนาคม 2549 15:00:43 น.



จี้ รังแกน้องอีกแระ
ตุ้ง มั่นใจจิ ของเรา หล่อ ครัยว่าไม่หล่อ
เราก้ต้องยังว่า หล่อ ดี๊ แร๊วกัน
ทีเราไปว่า พี่คีเหี่ยว จี้ เค้ายังม่ายเขวเรย
แต่มีแอบไปจิตตกเล็กๆ เพราะพี่คี ปายจูงมือสาวอื่นซะแร๊ว

เอ้า
เพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ น้าๆ อาๆ ป้าๆ เร๊ว
ช่วยหน่อย ตุ้ง กะลัง เขว
ทั้งกะมังใจ
แระ การใช้ภาษาปะกิต