"สายสัมพันธ์ที่ก่อตัวขึ้นแล้ว ... ย่อมตัดให้ขาดไม่ได้ง่ายๆ"

<<
สิงหาคม 2554
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 
 
17 สิงหาคม 2554
 

Manga Spoiler : Naruto 551

สวัสดียามค่ำคืนนะครับ วันนี้มาเซอร์ไพรส์สักหน่อย รีบแปลให้อย่างเร็ว เพราะกลัวแฟนบล็อคผมจะลงแดงไปเสียก่อน

ฝนตกกันทั่วฟ้าเมืองไทยแบบนี้ รักษาสุขภาพกันด้วยนะครับ


คิดเห็นอย่างไรก็พูดคุยกันเข้ามาได้นะครับ
ถ้ามีจุดผิดพลาดผมจะมาปรับแก้เป็นระยะๆนะครับ

ปล.1 ผมแปลเพื่อการฝึกภาษาเท่านั้นมิได้มีเจตนาแปลเพื่อการค้า
ปล.2 ขอให้สนุกกับการอ่านและอย่าลืมอุดหนุนการ์ตูนลิขสิทธิ์กันด้วยนะครับ



---------------------

หน้า 4,12,13และ 15 ถ้ามันไม่ขึ้นก็กดดูภาพเต็มจากรูปย่อนี้เอานะครับ



4



12




13





15



---------------------



ENG Spoiler credit by Mangastream.com
แปลไทยโดย ปิ่นโตน้อยตัวกลม














 

Create Date : 17 สิงหาคม 2554
18 comments
Last Update : 18 สิงหาคม 2554 0:11:43 น.
Counter : 3032 Pageviews.

 
 
 
 
อิทาจิ เจ๋ง อ่ะ
 
 

โดย: nook IP: 223.204.195.23 วันที่: 17 สิงหาคม 2554 เวลา:23:43:00 น.  

 
 
 
ขอบคุณหลาย ไวมากครับ
 
 

โดย: อืม IP: 125.25.189.12 วันที่: 17 สิงหาคม 2554 เวลา:23:49:23 น.  

 
 
 
แหล่มเลย..ชอบ
 
 

โดย: bobobull วันที่: 17 สิงหาคม 2554 เวลา:23:55:18 น.  

 
 
 
เหอ เหอ เดาว่า นางาโตะ จะอยู่
ฝ่ายนารูโตะ หรือ ฝ่ายคาบูโตะ

เดาผิดหมดเลย


เทพซูเนะโอะ นี่เจ๋งสุดๆ แล้ว ^^
 
 

โดย: หน้ากาก ทำมะ? IP: 118.172.26.49 วันที่: 18 สิงหาคม 2554 เวลา:2:05:00 น.  

 
 
 
L@ve L@ve อิทาจิมากกกกกกกก

(ถ้าให้กาแก้คาถานางาโตะด้วยจะ Perfect มาก)
 
 

โดย: yuy IP: 124.121.187.169 วันที่: 18 สิงหาคม 2554 เวลา:2:41:24 น.  

 
 
 
ขอบคุณมากฮ๊าฟฟฟฟฟ ^w^ รวดเร็วมากเลย อาทิดนี้

อิทาจิที่รักของผม เท่มากครับและก็แก้ไขปัญหารวดเร็วมาก
 
 

โดย: เอก IP: 180.183.59.65 วันที่: 18 สิงหาคม 2554 เวลา:8:52:10 น.  

 
 
 
ขอบคุณครับ
 
 

โดย: นัท IP: 118.173.224.68 วันที่: 18 สิงหาคม 2554 เวลา:8:56:50 น.  

 
 
 
ผมนั่งแปลเสร็จตอนสี่ทุ่มครึ่งของคืนวันพุธน่ะครับ ปรับแก้นิดหน่อยจนเที่ยงคืน


แล้วก็ ... สุดท้ายนางาโตะก็ถูกผนึกวิญญาณด้วยดาบของอิทาจิ


เราอุตส่าลุ้นให้หลุดจากการควบคุมด้วยอีกคน สุดท้ายเนตรสังสาระก็ไม่ได้ช่วยอะไรเลย ที่มีผลจริงๆก็คือคำพูดของนางาโตะ

อัจฉริยะเนตรวงแหวนแย่งซีนหมด
 
 

โดย: ปิ่นโตน้อยตัวกลม วันที่: 18 สิงหาคม 2554 เวลา:9:06:19 น.  

 
 
 
ขอบคุณ ท่านปิ่นโตน้อยตัวกลม มาเร็วทันใจหลังจากที่ลงแดงมา1สัปดาห์เต็มๆ
 
 

โดย: crazyhero IP: 117.121.221.80 วันที่: 18 สิงหาคม 2554 เวลา:9:16:20 น.  

 
 
 
เร็วมากครับๆ โอ่ๆ ขอบคุณมาก อุตส่า msn มาบอก :))

 
 

โดย: พี่ยิ้มน้อย IP: 124.121.65.122 วันที่: 18 สิงหาคม 2554 เวลา:9:57:06 น.  

 
 
 
ขอบคุณมากครับ

อิทาจิ ที่เก่งที่สุด ณ ตอนนี้เลยมั่งเนี่ย ดูจากการใช้วิชา การวิเคราะห์หาเหตุและผล สุดยอดนินจาจริง ๆ ความนิ่งสงบสยมความเคลื่อนไหว ได้ดี ไร้ที่ติมาก ๆ
 
 

โดย: h IP: 223.205.55.47 วันที่: 18 สิงหาคม 2554 เวลา:10:01:21 น.  

 
 
 
ขอบคุณคร๊าบ ฝนตกหนัก พายุเข้า ลมแรงชะมัด ดูแลตัวเองด้วยน่ะ ^_^

ดาบนั้นเป็นดาบเดียวกันกับที่ผนึกโอโรจิมารุไว้สิน่ะ ว่าแต่อิทาจิเลิกเป็นซากศพแล้วรึไงเนี่ย ?


เห็นอิทาจิเก่งอย่างนี้แล้วก็เหอะ ซาสึเกะต้องเก่งกว่ามากแน่ๆเลย
 
 

โดย: -Ex4ever- IP: 180.183.189.225 วันที่: 18 สิงหาคม 2554 เวลา:10:58:40 น.  

 
 
 
ขอบคุณมากๆ นะครับ สนุกมากมาย สมกับที่รอคอย อิอิอิอิอิ
 
 

โดย: เด็กเถื่อน IP: 125.24.127.23 วันที่: 18 สิงหาคม 2554 เวลา:11:23:26 น.  

 
 
 
เป็นดาบเล่มเดียวกันที่ผนึกโอโรจิมารุ ไว้ในโลกแห่งภาพลวงตาตลอดกาลนั่นล่ะครับ

อาทาจิแค่หลุดจากการควบคุมของคาบูโตะ ด้วยผลจาก โคโตะ อมัทสึคามิ ไม่รู้ว่าผลนั้นจะยังคงอยู่ถึงเมื่อไหร่

แล้วก็ .. ซาสึเกะเป็นนินจาที่มีจักระน้อย ถ้าจะให้เปรียบจริงๆ ผมคิดว่าอิทาจิเก่งกว่ามาก ทั้งในแง่ความแค้น อิทาจิเองก็ไม่ถูกความแค้นควบคุม สมเป็นอัจฉริยะเนตรวงแหวนจริงๆครับ ยิ่งเห็นตอนนี้ยิ่งปลื้มอีทาจิมากขึ้นไปอีกโขเลย
 
 

โดย: ปิ่นโตน้อยตัวกลม วันที่: 18 สิงหาคม 2554 เวลา:11:26:22 น.  

 
 
 
ขอบคุณสำหรับสปอยนะ ถ้าไม่ได้อิทาจิช่วย8หางและ9หางไม่รอดแน่
ว่าแต่อีกานี่ทำตัวติดกับนารุโตะแจเลยนะ ^^
 
 

โดย: niko55 IP: 223.207.126.101 วันที่: 18 สิงหาคม 2554 เวลา:18:35:04 น.  

 
 
 
เห็นตอนนี้ ชักจะไม่มั่นใจกับนารูโตะซะแล้วว่า
เจ้าโตะ มันจะสู้ใครเค้าไหวไหมเนี่ย (เป็นห่วงจริง)
เก่งอะจริง แต่ความบื้อนี่ป็นจุดเด่นเลย เฮ้ออ -_-'


อิทาจิ นี่หน้าตายตลอดเลยอะ
ดูดีๆ เทพซูเนะโอะ นี่พิการหรือเปล่าวมี 3 แขน??


หวังว่าตอนหน้าอิทาจิ น่าจะสอนมวยรุ่นน้อง
อย่างโตะมันบ้างนะ จะได้ upๆ ด้านทักษะ
อะไรๆ ขึ้นมาอีกจะดีมากเลย ...
 
 

โดย: หน้ากาก ทำมะ? IP: 101.109.3.224 วันที่: 19 สิงหาคม 2554 เวลา:0:07:46 น.  

 
 
 
ฝั่ง พันมิตรมันจะไหวไหมหนะ มาดาระ พี่แก่เล่นเอา คนสถิตร่างมาเป็นแบค 5-6 ตัว = = ไหนจะ ซาซึแกะ ไหนจะ ไอ้ รูปปั้นนอกรีดอีก
ฝั่งคาบูโตะ กับ มาดาระ นี้มัน allstar นิ๊หว่า
 
 

โดย: s4mmm IP: 118.172.99.126 วันที่: 19 สิงหาคม 2554 เวลา:1:08:35 น.  

 
 
 
ถ้านารุโตะสู้กับมาดะระจริงๆ จะรอดไหมเนี่ย ดีไม่ดีต้องโดนดึงสัตว์หางแน่ TT
 
 

โดย: niko55 IP: 223.207.124.70 วันที่: 20 สิงหาคม 2554 เวลา:12:26:48 น.  

Name
Opinion
*ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก

ปิ่นโตน้อยตัวกลม
 
Location :
ระยอง Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




ปกติผมจะประจำอยู่แถวๆห้องก้นครัวครับ แต่สปอยล์นารูโตะนี่ จะทำเป็นงานอดิเรกแล้วก็ฝึกแปลภาษาไปในตัวด้วยครับ คิดเห็นอะไรยังไง ก็โพสต์เข้ามาคุยกันได้นะคร๊าบ~~~* free counters
[Add ปิ่นโตน้อยตัวกลม's blog to your web]

 
pantip.com pantipmarket.com pantown.com