ไม่น่าเชื่อว่าทำไมผมถึงเพิ่งมาทำความรู้จักกับงานเขียนรวมเรื่องสั้นของผู้เขียนนามอุษณา เพลิงธรรม ไม่รู้ว่างานเขียนของเขาผ่านตาผมมาก่อนได้ยังไงผมก็เคยได้ฟังคำชักชวนของคนรู้จักกันให้หาอ่านดูแต่ผมก็ยังมิได้มีความกระตือรือร้นที่จะหามาดู จนเมื่อ 2-3วันที่ผ่านมา ผมได้หยิบ พรูควั่งถั่งนรกแลสวรรค์ที่ได้เคยชื้อเก็บไว้มาอ่านดู ก่อนที่จะเข้านอนในคืนหนึ่งทำให้คืนนั้นกว่าผมจะได้นอนก็ดึกพอสมควร สิ่งหนึ่งที่ผมประทับใจในสไตล์การเขียนของเขาคือจินตนาการอันแปลกประหลาด ที่เขาใช้ในการผูกเรื่องเพื่อถ่ายทอดเนื้อหาไม่ว่าจะเป็นสำนึกของคนที่ฆ่าตัวตาย คนที่รู้ตัวว่าอีกไม่กี่เดือนเท่านั้นที่เขาจะมีชีวิตอยู่ได้คำรำพันของชายชู้ถึงการถูกผู้หญิงลวงมาให้สามีของเธอฆ่า ภาพรวมของเรื่องสั้นชุดนี้คือตัวละครจะมีความไม่พอใจและชิงชังกับสภาพสังคมที่ตัวเองอยู่ พวกเขาจึงพยายามหาวิถีทางที่จะแยกตัวออกมาแล้วใช้ชีวิตของตัวเองที่อยู่นอกกรอบของสังคม ไม่ว่าจะเป็นเรื่องของชู้ การแก้แค้นการฆ่าตัวตาย ฯลฯ เพื่อที่จะมาวิพากษ์สังคมที่เป็นอยู่ และในบางครั้งก็พยายามจะเข้ามาแก้ไขสภาพวิปริตของสังคมที่เกิดขึ้นเช่นในเรื่อง แด่คนหยาบช้าสารเลว ผู้เขียนจะมีความพิถีพิถันในการวางโครงเรื่องที่เน้นการสร้างความรู้สึกสงสัยให้กับผู้อ่าน และในภายหลังจึงค่อยคลี่คลายและเปิดเผยปมปัญหาให้รู้ นอกจากนี้ส่วนที่ผมชอบอีกอย่างก็คือ การเขียนบทพรรณนาของตัวละครที่มีมิติลึกซึ้งสอดแทรกด้วยคำบรรยายอันคมคายและเสียดสีของผู้เขียนได้อย่างเหมาะเจาะ ทำให้เรื่องราวมีการดำเนินเรื่องที่น่าสนใจ แต่ในลักษณะภาพรวมๆ ในงานเขียนของอุษณา บางครั้งเขาจะใส่ใจกับตัวโครงเรื่องจนมากเกินไปจนทำให้ขาดหายไปในส่วนของเนื้อหาใจความ ทำให้บางเรื่องมีแต่ความเบาบางของสาระ แต่หนักในความบันเทิงและบางเรื่องที่นับว่าโดดเด่น คือการนำเอาสองส่วนนี้มาประสมกันอย่างกลมกลืนเนื้อหาจะซึมซาบอยู่กับโครงเรื่อง ผู้อ่านจะค่อยๆ รับรู้สารที่ผู้เขียนต้องการนำเสนอยกตัวอย่างเช่นเรื่อง หวิดนรก แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นสิ่งหนึ่งที่ผมมองเห็นได้ชัดในงานเขียนของอุษณาคือความคล้ายคลึงกับกลวิธีในงานเขียนของตะวันตก รูปแบบงานมีความเป็นสากล ไม่ว่าจะเป็นการสร้างตัวละครที่มีลักษณะลื่นไหลตามกระแสสำนึกและการเอาใจใส่กับรูปแบบในการถ่ายทอดเนื้อหา ซึ่งจากบทนำมีการเปิดเผยว่า อุษณาเพลิงธรรม เป็นคนเดียวกับ ประมูล อุณหธูป นักแปลชื่อดังนั่นเอง
Create Date : 12 พฤษภาคม 2561 |
|
0 comments |
Last Update : 12 พฤษภาคม 2561 15:18:38 น. |
Counter : 609 Pageviews. |
|
|
|