|
|
ตำราจจับจ้า!!!
อุ้ยตายว้ายกรี๊ดดดดด
นิยายแปลโรมานซ์ถูกจับคร่า กลัวจัง--บล็อคนี้จะถูกปิดไหมคะนี่
"คุณ mrguide คุณถูกจับแล้ว ข้อหามีนิยายสยิวกิ้วในครอบครองเกิน ๒ เล่ม"
เง้อ
เว็บที่ขายหนังสืออนไลน์ก็ต้องเอาหนังสือแปลโรมานซ์ออกไปแล้ว
บางเว็บ ตอนนี้ก็เดี้ยงเข้าไม่ได้ เข้าใจว่ากำลังปรับหน้าเว็บเอานิยายแปลโรมานซ์ออกไป
เป็นวิกฤติของสาวกนิยายแปลโดยแท้
เพื่อชาติ ซ้อ... เอ้ย จะกลับมา หลังจากที่หลบตำรวจไปนานเนกาเล
  อ๊ะ ล้อเล่น!
คราวนี้มาจริงจังบ้าง
ในฐานะที่เป็นแฟนนิยายโรมานซ์ ขอแสดงความเห็นแบบยาวๆ
๑. นิยายแปลโรมานซ์ ส่วนใหญ่ปกจะบ่งบอกว่าเป็นเรื่องแนวไหน ดังนั้น
คนที่ซื้ออ่านหรือเช่าอ่านส่วนใหญ่จะเป็นผู้ใหญ่แล้ว ผู้ใหญ่บางคนยังไม่กล้าอ่านให้ใครเห็น
รูปบนปกจะเหมือนการจัดเรทกลายๆ
ดังนั้นที่กลัวว่าเยาวชนจะอ่านน่ะน้อยค่ะ
เยาวชนเขาจะอ่านเป็นการ์ตูน ซึ่งผู้ปกครองจะไม่คิดว่ามันลามกเพราะปกมันหลอกตา
๒. บอกตรงๆว่าเราอ่านตั้งแต่สิบกว่าขวบ เพราะเป็นคนชอบอ่านหนังสือ
พอถึงบทตรงนั้น---ไม่เข้าใจหรอกค่ะว่ามันคืออะไร---พออ่านไม่รู้เรื่องก็เปลี่ยนไปอ่านอย่างอื่น
พออยู่มหาวิทยาลัยเข้าใจอะไรมากขึ้นถึงได้กลับมาอ่าน เพราะมันเป็นแนวผู้หญิง เรื่องรักโรแมนติก
ได้ความรู้ ซึ่งบทอัศจรรย์ที่แทรกๆเข้ามามันก็เป็นความรู้ ที่ไม่ได้พูดทื่อๆแต่เขียนหรือแปลอย่างมีศิลปะ
ผู้หญิงเราชอบความบันเทิงแบบนี้ ไม่ได้อยากจะอ่านหนังสือ x หรือดูวีซีดีโป๊
ความบันเทิงนิดหน่อยนี่ให้กันบ้างไม่ได้หรืออย่างไร?
เอ้า สมมตินะคะว่า "แล้วกาเบรียลก็ดึงมาเรียเข้าห้องไป" แล้วไง? คุยกันเฉยๆ
หรือแสดงความรักกัน? ถ้าแสดงความรักมันเป็นไปย่างอ่อนโยนไหม?
๓. ถามหน่อยเถอะ เยาวชนสมัยนี้มันภูมิต้านทานน้อยมากหรือไง
ถึงต้องมาป้องกันอะไรๆให้แบบไข่ในหินกระทบกระเทือนไม่ได้ รุ่นเราหรือรุ่นพ่อแม่ปู่ย่าก็อ่านหนังสือพวกนี้
แล้วยั่วยุกามารมณ์จนเสียผู้เสียคนมั้ย?
๔. "ทั้งนี้เพื่อส่งเสริมสังคมคุณธรรม จริยธรรม และการเป็นตัวอย่างอันดีแก่เด็กและเยาวชน
ไม่ให้ถูกยั่วยุด้วยสื่อสิ่งพิมพ์ลามกอนาจาร อันจะก่อให้เกิดการยั่วยุทางกามารมณ์ "
ถูก! จับไป ควบคุมไปสื่อที่มันโจ่งครึ่ม แต่นิยายแปลหรือวรรณกรรมทั้งหลายแหล่มันไม่ใช่ hardcore แบบนั้น
ทุกคนก็ต้องมีกามารมณ์อยู่แล้วล่ะ เป็นธรรมชาติ แล้วสิ่งที่ก่อให้เกิด "กามารมณ์" ในนิยายแปลน่ะ
เป็นไปในแนวละเมียดละไม ไม่ได้ทำให้ใครขาดคุณธรรม จริยธรรมที่ตรงไหน
| Create Date : 19 ตุลาคม 2550 |
| Last Update : 20 ตุลาคม 2550 18:54:57 น. |
|
3 comments
|
| Counter : 900 Pageviews. |
|
 |
|
|
โดย: kornnakarn  วันที่: 19 ตุลาคม 2550 เวลา:21:29:34 น. |
|
|
|
| โดย: homepech วันที่: 21 ตุลาคม 2550 เวลา:13:56:40 น. |
|
|
|
| โดย: pyramidas วันที่: 22 พฤศจิกายน 2550 เวลา:15:09:34 น. |
|
|
|
|
|
|
 |
mrguide |
|
 |
|
|
Location :
[Profile ทั้งหมด]
|
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 ผู้ติดตามบล็อก : 5 คน [?]
|
สวัสดีค่ะ
เคยเจอปัญหา อยากจะซื้อหนังสือนิยายมาอ่านซักเล่ม
แต่ก็ไม่รู้ว่า จะซื้อเรื่องอะไรดี หรือบางทีเรื่องที่ใครๆเขาว่าดี เรากลับเห็นว่าไม่เห็นจะสนุกตรงไหน ต่างจิตต่างใจนะคะ แต่อย่างน้อยถ้ามีใครมาเล่าเรื่องให้ฟังคร่าวๆ ประกอบการตัดสินใจซื้อ หรืออ่าน ก็น่าจะดี
ก็เลยเกิด blog นี้ขึ้นมาเพื่อบอกเล่าเรื่องที่เคยอ่านมา
และเป็นเวที แลกเปลี่ยนความคิดเห็น ประสาคนรักนิยายค่ะ
|
|
|
อ๊ะ ล้อเล่น!
งือๆ เห็นตั้งแต่วันแรก ดันไม่ซื้อซะงั้น วันนี้จะไปซื้อ หายไปหมดแร้ววววว