ผู้แปล   พรพิรุณ กิจสมเจตน์

โปรยปกหลัง

วิธีเพาะพันธุ์นักเขียน...เรื่องราวของเด็กชายที่มุ่งมั่นอยากเป็นนักเขียนเพื่อแก้แค้น

ไปร้านสะดวกซื้อกันเถอะ ....หนุ่มสาวทำงานในร้านสะดวกซื้อ แต่ถูกโจรปล้นกลางดึก 

 ฉนวนหุ้มใจ วัยกำลังฝัน....สองนักเรียนหนุ่มสาวที่พบกันในชมรมวรรณศิลป์ กับความสัมพันธ์แปลกประหลาดที่เริ่มต้นขึ้น

 วันเดอร์แลนด์ แดนพิศวง...เด็กชายคนหนึ่งเก็บกุญแจปริศนาได้ ด้วยความอยากรู้ว่ามันจะเปิดไปที่ประตูใด เลยเที่ยวหาประตูทั่วทั้งเมือง จนไปเจอแหล่งซ่อนตัวของฆาตกรโรคจิต

 ธงแห่งอาณาจักร...อาณาจักรลับที่ก่อตั้งโดยเด็กๆ เพื่อทำลายโลกที่พวกผู้ใหญ่สร้างขึ้น

 รอยเท้าสีขาว...ชายหนุ่มที่พบปรากฏการณ์ประหลาด เขาเจอรอยเท้าของคนที่ไม่เคยมองเห็น แต่คนๆ นั้นก็อยู่ในเมืองและเวลาเดียวกันกับเขา หิมะสีขาวจึงกลายเป็นสิ่งที่ใช้สื่อสารระหว่างกัน

หลังอ่าน

        เป็นงานรวมเรื่องสั้น  6 เรื่อง เล่มล่าสุด ของ โอตสึ อิจิ ( ตามโปรยปกหลัง ) 

ที่มาของเรื่องสั้นทั้งหมด เป็นอะไรที่น่าทึ่งมาก โอตสึ อิจิ บอกมาตรง ๆ เลยว่า ตัวเองตื้อ คิดงานไม่ออก ไร้ไอเดีย  จดเกิดโครงการ รีไซเคิลต้นฉบับขึ้น ผู้เขียนเปิดรับเรื่องสั้น ของทางบ้าน  แล้วเอามาปรับเป็นงานของตัวเอง แถมยังได้ลงทั้ง 2 แบบไว้ให้เปรียบเทียบด้วยในเวปไซด์  น่าเสียดายมากที่ จขบ. ไม่รู้ภาษาญี่ปุ่นสักตัว มิเช่นนั้น คงต้องตามไปหาอ่านแน่ ๆ   ....แม้จะเอาไอเดีย จากผู้อื่นมาปรับแต่ง  แต่ผู้เขียนก็ยังคงมีลูกเล่น ในการเชื่อมเรื่องราวทั้ง 6 เรื่อง ให้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน ด้วยตัวละครของ หนอนหนังสือสาว ชิโนเอะ...

        ชอบการเชื่องโยงเรื่องราวทั้ง 6 ทีละนิดละน้อย แม้จะไม่มีเรื่องราวตรง ๆ ของ ชิโนเอะเลย แต่คนอ่านกลับรู้จักตัวตนและความเป็นไปของเธอ ตั้งแต่เรื่องแรก จนถึงเรื่องสุดท้าย  ชอบจัง

       ทั้ง 6 เรื่องมีแง่มุมที่แตกต่างกันไป  อาจเป็นเพราะต้นไอเดียไม่ได้มาจาก โอตสึ อิจิ เอง ความเหงาม ความทึบทึม จึงลดน้อยถอยลง ทำให้อ่านได้ง่าย แต่การหักมุมยังคงมีอยู่  แถมเรื่องสุดท้ายยังคงมีกลิ่นอายความโรแมนติกแทรกอยู่ไม่น้อยเลยทีเดียว

       สุดท้าย ดีใจกับการกลับมาของทีมงาน และการก่อเกิดของ Talent 1 นะคะ

( แต่ราคาหนังสือโหดไปนิดหรือเปล่าเอ่ย  สมัยเป็น JBook ราคายังเบากว่านี้เยอะเลยน้า )