~ เพอร์ซีย์ แจ็กสัน กับสายฟ้าที่หายไป (The Lightning Thief) ~ by Rick Riordan
ชื่อหนังสือ : เพอร์ซีย์ แจ็กสัน กับสายฟ้าที่หายไป (The Lightning Thief) ชุดหนังสือ : Percy Jackson & The Olympians เล่ม1 ผู้แต่ง : Rick Riordan ผู้แปล : ดาวิษ ชาญชัยวานิช แนว : Young-Adult Fiction / Fantasy Adventure สำนักพิมพ์ : Enter Books ในเครือ แจ่มใส พิมพ์ครั้งที่ 7 : มี.ค. 2010 จำนวนหน้า : 392 หน้า ราคา : 239 บาท จากปกหลังค่ะ
'สายฟ้าแห่งซุส' ถูกมือดีขโมยไป มหาเทพทั้งสามซึ่งต่างก็คานอำนาจกันอยู่ในที ต่างกล่าวหาอีกฝ่ายว่าเป็นตัวการ ร่ำๆ จะบานปลายเป็นสงครามสามทัพ
ถึงคราว 'เพอร์ซีย์ แจ็กสัน' ต้องตามเอาสายฟ้าที่หายไปกลับคืน เพื่อยุติข้อบาดหมางระหว่าง ท้องฟ้า มหาสมุทร และนรกใต้พิภพ ก่อนที่โลกจะถูกใช้เป็นสังเวียนให้พี่น้องทะเลาะกันชนิดฟ้าถล่มดินทลาย
ภารกิจการเดินทางจากฝั่งหนึ่งข้ามไปยังอีกฝั่งของสหรัฐอเมริกา ดูจะไม่ใช่เรื่องที่เด็กชายอายุเพียงสิบสองปี ที่เพิ่งค้นพบว่าตนเป็นมนุษย์กึ่งเทพได้ไม่นาน แถมยังไม่ทันปรับตัวนั้นจะทำมันสำเร็จลุล่วงได้โดยง่าย ไหนจะเป็นที่เกลียดชังของเหล่าเทพและปีศาจเพราะกำเนิดของตน ไหนจะถูกอสุรกายดุร้ายในรูปลักษณ์อันยากจะมองออกคอยขัดขวาง
ภายในระยะเวลาอันกระชั้น เพอร์ซีย์จะนำสายฟ้ากลับคืนสู่ยอดเขาโอลิมปัสบนชั้น 600 ของตึกเอ็มไพร์สเตท (!?) สำเร็จและทันการณ์หรือไม่ นี่คือภารกิจแรกสู่หนทางแห่งวีรบุรุษของเด็กชาย
Review
เพอร์ซีย์ แจ็กสัน เด็กชายอายุ12ปี ผู้เป็นเด็กมีปัญหา การเรียนเป็นเรื่องยากสำหรับเขามาตลอดชีวิต เพราะเขามีปัญหา ในการอ่าน แถมที่บ้าน...เขาต้องอยู่กับแม่ผู้แสนดีและพ่อเลี้ยงตัวเหม็นสุดโสโครก แล้วทุกอย่างก็เปลี่ยนแปลงกะทันหัน ปีศาจจู่โจมเขา และเขาได้รับรู้ว่าพ่อเขาไม่ได้หายสาบสูญไปอย่างที่แม่เคยบอก แต่พ่อของเขาเป็นเทพเจ้าต่างหาก ซึ่งนั่นก็ยิ่งทำให้ชีวิตเขามีปัญหาขึ้นไปอีก เขาต้องไปอยู่ในสถานที่ที่ปลอดภัยสำหรับพวกลูกครึ่งเทพ-มนุษย์อย่างเขา แต่เขาสบายใจอยู่ได้ไม่นาน เพราะสงครามครั้งใหญ่ระหว่างเหล่าเทพกำลังจะอุบัติขึ้น และเขาถูกลากไปเกี่ยวโยงกับ เรื่องนี้ด้วย เขาจึงต้องออกเดินทางเพื่อสะสางปัญหาของเหล่าเทพนี้ให้ทัน ก่อนจะถึงเส้นตายในอีกไม่กี่วันข้างหน้า ซึ่งก็มีผู้ร่วมเดินทางคือ แอนนาเบ็ธ ลูกสาวของเทพีอาธีน่า และ โกรเวอร์ แซเทอร์ผู้มีความฝันอันยิ่งใหญ่ ทั้ง3ต้อง ฝ่าพันอุปสรรคและอันตรายมากมายระหว่างการเดินทาง แต่พวกเขาจะต้องทำให้สำเร็จให้ได้!
หลายคนคงจะได้ดูฉบับภาพยนตร์กันไปแล้ว เราก็ดูไปแล้วเช่นกันค่ะ แล้วค่อยมาอ่านนิยาย ซึ่งก็ได้ยินคนบอกมาเยอะว่า ในหนังสือสนุกกว่าในหนังเยอะเลย ซึ่งจะบอกว่าเป็นไปตามที่คาดคงไม่ถูกค่ะ...เพราะมันยิ่งกว่าที่คาดเอาไว้ซะอีก คือมันแทบจะไม่เหมือนกันเลยอะค่ะ ในหนังสร้างได้ไม่ถึงครึ่งของในหนังสือเลยนะเราว่า แถมยังเปลี่ยนเนื้อเรื่องไปเยอะ ส่วนที่ไม่ได้สร้างก็เพียบ(อันนี้พอเข้าใจว่าเวลามันจำกัด) ในส่วนของหนัง เราว่าเค้าตั้งใจเปลี่ยนบทให้เน้นในส่วนของ ฉากแอ็คชั่นให้ดูอลังการ(ซึ่งที่จริงฉากนั้นไม่มีในหนังสือ) ไปเน้นสถานที่ที่ดูสร้างให้อลังการได้ อย่างคาสิโนในเวกัส เน้นตรงนั้นให้ดูเด่นไปเลย แล้วตัดฉากอื่นทิ้งไป ...เอ๊ะ..สรุปเราจะรีวิวหนังหรอเนี่ย ไม่ใช่ละๆ กลับมาที่หนังสือสิ
เล่มนี้สนุกมากค่ะ ทั้งการเผชิญกับอมนุษย์ต่างๆ การเดินทางของทั้ง3คน การเรียนรู้ความสามารถของตัวเองของเพอร์ซีย์ แล้วก็มีมุกให้ขำกันอยู่เรื่อยๆ เรียกว่าอ่านแล้ววางไม่ลงเลยค่ะ กับการเดินทางผจญภัยของเด็กชาย-หญิงอายุแค่12ปี กับ แซเทอร์ผู้ขาดความมั่นใจ ต่อสู้กับปีศาจและเทพเจ้า มีเกร็ดต่างๆเกี่ยวกับตำนานเทพเจ้ากรีกมากมาย ...ถ้าเป็นเด็กฝรั่งที่ เค้าเรียนตำนานพวกนี้กันในบทเรียนคงยิ่งอ่านแล้วสนุกค่ะ เราเคยเรียนบ้างตอนอยู่มหาลัยหรืออ่านจากหนังสือ ก็ลืมๆไป ซะเยอะแล้ว แต่อ่านแล้วก็ยังสนุกอยู่ดีค่ะ เพราะมีเขียนอธิบายไว้หมดอยู่แล้ว สรุปว่าชอบมากค่ะเล่มนี้ ชุดนี้มี5เล่ม แต่ยัง ซื้อมาไม่ครบ เดี๋ยวจะอ่านเล่มที่มีก่อนละกันค่ะ แล้วเล่มที่เหลือค่อยไปซื้อในงานหนังสือ(รออีก2เดือนจะลงแดงมั๊ยเนี่ย) เห็นว่าต.ค.นี้คนเขียนกำลังจะออกหนังสือชุดใหม่ ซึ่งจะเป็นเรื่องราวต่อจากชุดเพอร์ซีย์ด้วยนะคะ แต่เปลี่ยนตัวเอก
Spoil!!
ถ้าให้พูดถึงจุดต่างกันของหนังกับนิยายนี่คงพูดกันไม่จบอะค่ะ มันต่างกันเยอะเกินไป แต่ที่แน่ๆคือในหนังไม่มีเทพแอรีส ซึ่งมีบทสำคัญในนิยาย ดูบรรยายแล้วน่ากลัวไม่ใช่เล่นค่ะ แถมยังแช่งเพอร์ซีย์ไว้ด้วยอะ อย่างงี้จะมีตามมาล้างแค้นกัน ในเล่มต่อๆไปรึเปล่าเนี่ย ท่าทางจะผูกใจเจ็บ
เจ้าหมาเฝ้าประตูนรก เซอร์บีรัส อ่านแล้วดูทั้งน่ารักและน่าสงสารไปเลยเชียวค่ะ เป็นหมายังไงก็อยากเล่นกับเจ้าของเนอะ ยกให้แอนนาเบ็ธไปเลี้ยงซะดีกว่า ดูเข้ากันดี๊ดี ...แต่จะไปเลี้ยงที่ไหนได้ หมาตัวใหญ่กว่าแมมมอธตั้ง2เท่า
ลุค ซึ่งเป็นคนร้ายตัวจริง(แต่ยังมีผู้บงการอยู่เบื้องหลังอีกที) มาแสดงตัวเอาสุดท้ายเลย เรียกว่าถ้าไม่บอก คนอื่นก็ไม่รู้นะ เพราะเทพแอรีสรับความผิดไปเต็มๆอยู่แล้ว น่าเสียดาย เราว่าลุคเป็นคนที่น่าสงสารนะ คงเพราะความผิดหวังในหลาย เรื่องเลยทำให้เขามีทัศนคติต่อเทพเจ้าเปลี่ยนไป แล้วถูกชักจูงไปได้ง่าย
Create Date : 29 สิงหาคม 2553 |
Last Update : 29 สิงหาคม 2553 9:33:37 น. |
|
16 comments
|
Counter : 11074 Pageviews. |
|
|
|
แต่ถ้าคิด อือ เทพทั้งหลาย ไม่น่ากลัวอย่างที่คิดค่ะ
ดูจะตลกมากกว่า
แต่ชอบนางเอกค่ะ สวยมาก ต้องเอาศอกกระทุ้งแฟนตัวเอง
เวลาถึงฉากที่นางเอกออกมา เพราะ มองซ้า ชิชิ