~ ฮารูนกับมหานทีแห่งนิทาน (Haroun and the Sea of Stories) ~ by Salman Rushdie
ชื่อหนังสือ : ฮารูนกับมหานทีแห่งนิทาน (Haroun and the Sea of Stories) ผู้แต่ง : Salman Rushdie ผู้แปล : จรรย์สมร รัตนชาตะ แนว : Juvenile Fiction / Fantasy สำนักพิมพ์ : Pearl Publishing พิมพ์ครั้งที่ 1 : ต.ค. 2010 จำนวนหน้า : 260 หน้า ราคา : 240 บาท จากปกหลังค่ะ
...ห้วงน้ำประกอบขึ้นจากกระแสน้ำหลายหลากจำนวนหนึ่งพันล้าน กับอีกหนึ่งสาย โดยแต่ละสายจะมีสีสันแตกต่างกัน ทว่าสอดประสานเข้าด้วยกันเหมือนผืนพรมน้ำอันซับซ้อนชวนให้ตื่นตาตื่นใจ ...สายน้ำเหล่านี้คือกระแสน้ำนิทาน ซึ่งสีแต่ละเส้นจะบรรจุนิทานไว้หนึ่งเรื่อง ...และเนื่องจากเราสามารถพบเจอบรรดานิทาน (ทั้งที่มีผู้เล่าขานไปแล้วรวมถึงที่ยังอยู่ในระหว่างการรังสรรค์) ได้ ณ ที่นี้ มหานทีแห่งกระแสน้ำนิทาน จึงถือเป็นห้องสมุดซึ่งใหญ่ที่สุดในจักรวาล...
นี่คือเรื่องราวการผจญภัยของเด็กชาย ในโลกซึ่งเปื่ยมด้วยจินตนาการ (แกมเสียดสี) เท่าที่เด็กคนหนึ่งจะนึกถึงได้...ทั้งการพบเจอเพื่อนใหม่ การเดินทางเพื่อปฎิบัติภารกิจพิชิตวายร้าย ช่วยเหลือผู้คน และเจ้าหญิงให้พ้นภัย...เพื่อนำพาพรสรรค์รวมถึงความสุข ที่หายไปกลับคืนมาสู่ผู้เป็นพ่อในท้ายที่สุด
Review
ณ เมืองเศร้าหมองที่เศร้าหมองที่สุด มีนักเล่านิทานผู้ร่าเริงและเลื่องชื่อที่สุดอยู่คนหนึ่งนามว่า 'ราชิด กาลิฟา' เรื่องราว ที่เขาเล่าเหมือนมีมนตร์สะกดใจผู้ฟัง ผู้คนล้วนต้องการจ้างเขาไปเล่าเรื่องและฟังเรื่องราวที่เขาเล่า แต่เมื่อหายนะมาเยือน อะไรจะเกิดขึ้นเมื่อ "มหานทีแห่งจินตนาการ" "เจ้าแห่งความเพ้อเจ้อ" เกิดไร้เรื่องราวจะเล่าขาน ไร้ถ้อยคำจะที่เอื้อนเอ่ย ...หายนะมาถึงครอบครัว'กาลิฟา'แล้วอย่างแน่นอน 'ฮารูน'จึงต้องคิดหาทางเพื่อช่วยพ่อของเขา เมื่อสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นแค่ เพียงนิทานเท่านั้น กลับเป็นสิ่งที่มีตัวตนมากกว่านั้น ฮารูนจึงติดสินใจออกเดินทางเพื่อนำนิทานของพ่อเขากลับคืนมา
คนเขียนคนเดียวกับ'ทารกเที่ยงคืน'ค่ะ แต่เล่มนั้นหนามากเลยดองไปก่อน ไม่ผิดหวังเลยค่ะกับนักเขียนคนนี้(ซึ่งได้ ยินชื่อมานาน) เป็นการผจญภัยที่ไม่เหมือนใครดีค่ะ ใครจะเชื่อล่ะว่า"มหานทีแห่งนิทาน"จะมีอยู่จริง(ฮารูนยังไม่อยากจะ เชื่อเลย) การเดินทางของเด็กชายฮารูนไปสู่ดินแดนที่ไม่เคยคิดว่าจะมีอยู่จริง พบเพื่อนใหม่ เห็นสิ่งที่เหลือเชื่อ ร่วมต่อสู้ เพื่อพิทักษ์ดินแดนและช่วยเจ้าหญิง ช่างเป็นการเดินทางที่ตื่นเต้นดีจริงๆ อิอิ
เราว่าฮารูนเป็นเด็กที่ฉลาดมากค่ะ ทั้งคำพูดและความคิด(เพราะพูดออกไปไม่ได้)มักจะเป็นความคิดที่ชาญฉลาดดีทีเดียว หรือหลายครั้งก็เป็นการเสียดสีที่โดนตรงจุดเอามากๆ ในตัวเรื่องเองก็แฝงข้อคิดอะไรหลายๆอย่าง การพูดมากและ ถกเถียงกันใช่ว่าจะเป็นแค่สิ่งที่น่ารำคาญไร้ประโยชน์ การไม่พูดคุยกันอาจก่อให้เกิดหายนะทั้งแก่ตัวเองและผู้อื่น สิ่งที่เกิด ขึ้นกับมหานทีแห่งนิทานก็เปรียบได้กับสิ่งที่เกิดขึ้นกับสิ่งแวดล้อมในปัจจุบันเลยค่ะ ถ้ามีลูกจะให้ลูกอ่านเลยค่ะเล่มนี้ดูน่าจะ สอนให้เด็กเข้าใจได้ง่าย แต่ผู้ใหญ่ก็อ่านดีนะคะ อิอิ
เนื้อเรื่องเดินเร็ว กระชับฉับไว และไหลลื่นดีค่ะ อ่านเพลินเลย ชักจะอยากอ่าน'ทารกเที่ยงคืน'ขึ้นมาบ้างแล้วสิคะ จะสนุก เหมือนเรื่องนี้มั๊ยน้อ
Spoil!!
แอบขำนิทานที่ฮารูนเข้าไปเจออะ ราพันเซล+แมงมุมยุ่บยั่บ อึ๋ยยยย น่ากลัว ถ้านิทานทุกเรื่องเพี้ยนอย่างงั้นไปหมดคงสยองน่าดูเนอะ
ชอบเจ้านกกะรางหัวขวานอะ ฉล๊าดฉลาด น่ารักดี อยากได้มาเลี้ยงซักตัวจังเลย ...แต่ขอแบบย่อส่วนนะ 555
ตอนจบแอบคิดว่า ถ้านี่ไม่ใช่วรรณกรรมเยาวชนล่ะก็ อาจจะจบด้วยตำนานรักข้ามภพก็ได้นะเนี่ย อิอิ
Create Date : 18 เมษายน 2554 |
Last Update : 18 เมษายน 2554 0:04:57 น. |
|
16 comments
|
Counter : 2415 Pageviews. |
|
|
|