------------Charle Atlas???-------------
Bernanke Speech อะไร ที่ทำให้ดาว ขึ้นแรง ???
"He's trying to manage Americans' anxiety," said Terry Connelly, dean of
Golden Gate University's Ageno School of Business in San Francisco.
"Bernanke can't be perceived as the skinny, weakling kid when people
want Charles Atlas."
ไม่รู้ความหมายของ คำว่า Charles Atlas ก็เลยต้องไปค้นอีกด้วยกูลเกิ้ล ก็ได้คำแปลมาว่า เป็นชื่อคน เกิด ที่ ลองบีชในสมัย 1892-1972 ได้พัฒนาปรับปรุง วิธีเสริมสร้างกล้ามเนื้อให้ เป็นชายงามด้วยมัดกล้าม จนกลายเป็นคำศัพท์ ฮิต
Aug 27 (Reuters) - European shares turned negative on Friday afternoon, after U.S. Federal Reserve Chairman Ben Bernanke said the recovery has softened more than expected and the Fed is ready to take further steps if needed. (ยุโรป กลับแดงเมื่อเบอรนันเก้ พูดจบ เดี๋ยวจะใส่รายละเอียดคำพูดให้อ่าน )
แล้วกลับมาเขียวตอนท้ายเพราะEuropean shares close higher, led by telecomsแต่ก็ไม่เพียงพอสำหรับการลงทั้งอาทิตย์เป็นอาทิตย์ที่ 3( the index fell 0.3 percent over the week, its third straight week of losses.)
จากการตกลง 1.9% ของปีนี้ เนื่องจากหนี้สาธารณที่เพิ่มขึ้น เพราะใช้งบประมาณเกินดุลแล้วออกพันธบัตร์ จนเกินค้่าจีดีพีไปมากมาย(about European debt levels and the strength of the economic recovery and the index is down 1.9 percent so far this year.)
1 The Fed's strategy carries no guarantees. Short-term interest rates near zero
( ไม่มีเป้าหมายแน่นอนว่าจะเลิก ดอกเบี้ยต่ำเกือบ 0เมื่อไร)
2The economy, which has been slowing all year, barely grew in the spring -- it eked out a 1.6 percent annual growth rate in the April-to-June period. At such a tepid pace, the nation's 9.5 percent unemployment rate could climb and pass 10 percent later this year or early next year
(คนว่างงานอาจจะขึ้นไปถึง10% ปลายปีนี้หรือต้นปีหน้า ด้วยจีดีพีที่ต่ำ 1.6% มาจาก2.4 คิวที่แล้วบ่งบอกถึงการฟื้นตัวช้าหรือยังไม่ฟื้น)
3 เบอร์นันเก้พูดถึงว่าเฟดจะเฝ้าระวัง "ภาวะเงินฝืด" (การตกลงของราคาค่าจ้าง สินค้า ราคาบ้านและราคาหุ้น ให้ดี และจะเตรียมพร้อมที่จะแก้ไขปัญาห หนี้รัฐบาล และอัตราดอกเบี้ย ถ้าเศรษฐกิจมีสัญญาณว่าเลวลง (But in speaking to an annual economic conference, Bernanke said the Fed was prepared to make a major new investment in government debt or mortgage securities if the economy worsened significantly or if the Fed detected deflation -- a prolonged drop in prices of wages, goods and assets like homes and stocks.)
จบคำพูดของเบอร์นั้นเก้ ดาวก็ตกลงไป แล้วขึ้นไปจนปิดตลาดบวก ด้วย Technical support and short covering boost stocks
| Create Date : 28 สิงหาคม 2553 |
| Last Update : 28 สิงหาคม 2553 6:07:05 น. |
|
8 comments
|
| Counter : 1768 Pageviews. |
|
 |
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 185 คน [
