• HOME
• 日语语法新思维
• AROUND BEIJING 2009
• SWEET HARBIN 2011
• ไดอารี่
• 日本出張
• MATERNITY BLOG
• พัฒนาการ ด.ช.จี้หมิง
• รีวิวของเล่นเด็ก
• เรียนภาษาเกาหลี
• เรียนภาษาจีน
• เรียนภาษาญี่ปุ่น
• เรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตัวเองก็เก่งได้
• ชีวิตการงาน
• ตกแต่งบ้าน
• BEAUTY
• ท่องเที่ยวไทย
• Shopping Bag
• เพี้ยนเป็นเพลง
• FASHION
• Diet Diary
• Bitch please I'm model
• เก่งสนทนาภาษาญี่ปุ่น

ณ ห้องเรียน โรงเรียนกวดวิชาสีลมคอมแพลกซ์ แม้ไม่ใช่คนในพื้นที่เราก็เข้ามาที่นี่บ่อยพอสมควร และวันนี้เราก็เข้ามาอีกครั้งพร้อมกับสภาพจิตที่ฟุ้งซ่าน ก็เพราะเพิ่งทะเลาะกับแฟนในรถ เจ็บคอ หูอื้อ หน้าก็ไม่ได้แต่ง คราบน้ำตายังเหนียวหนืด ไม่มีเรี่ยวแรงและอารมณ์จะมาเดินช็อปปิ้ง ทำได้แค่เพียง พาตัวเองไปอยู่ในที่สงบๆที่ไม่มีสิ่งเร้ากิเลส ลงรถได้ก็รีบเดินจ้ำๆไปกดลิฟขึ้นชั้น5 (ระหว่างทางแอบมีไปยืนเกาะกระจก เหล่รองเท้าสวยๆในร้านด้วยแหละ เฮ่อๆ) เดินหามุมโปรดแล้วรีบจับจอง ทิ้งตัวลงนั่ง ก้มหน้าหมอบ คิดนู่นคิดนี่จนน้ำตาจะทะลักออกมาอีกรอบ หูที่อื้ออยู่ก็เริ่มดีดลมออกมาเอง แล้วเสียงของคนคุยกันจากทุกสารทิศก็พรั่งพรูกันเข้ามา บางโตะก็เสียงดังฉะฉาน บางโตะก็พูดงึมงัมๆ จับใจความไม่ได้ว่าใครพูดอะไรๆ ฟังออกแค่เป็นคำๆ ...Sกำลังสอง...ทำซ้ำ...ต้องจำนะลูก ...จั้วเฟยจี... ...คอ รอ นอ...หอ รอ มอ... ...ยาซึมิ...นิ...ทำไมต้องใช้ตัวช่วยนิ... น้องๆรอบๆกำลังตั้งใจติว แล้วถ้าเรามานั่งร้องให้ในนี้ มันจะเหมาะมั๊ย เดือนหน้าก็สอบภาษาญี่ปุ่นแล้วไม่ใช่หรอ ในขณะที่คนอื่นอ่านหนังสือหรือออกมาติว แล้วเราทำอะไรอยู่ เที่ยว ช็อปปิ้ง กินเหล้า ตื่นสาย ถ่ายรูป ร้องไห้ งี่เง่า หาเรื่องทะเลาะกับแฟน และ ฟุ้งซ่านกับเฟสบุ๊ค กี่ครั้งที่สอบไม่ผ่าน กี่คนที่ผิดหวังกับเรา กี่ปีกี่เดือนที่เสียไป อย่างนี้แล้วถ้าเราสอบตกอีกก็ โหนรถเมล์ เดินเตะฝุ่น ใช้คสอ.ตลาดนัด กินชายสี่หมี่เกี๊ยวริมถนน ต่อไปเถอะ... ขณะที่คนอื่นสอบผ่านได้งาน ได้เงิน ใช้รองพื้นแชนแนล บินไปประชุมเมืองนอก กินอาหารระดับภัตรคาร สบายใจเฉิบ แล้วเราจะยอมหรอ... สำเหนียกตัวเองได้ก็รีบค้นในกระเป๋าพอจะมีข้อสอบเก่าที่หอบไปหอบมาแต่ก็ไม่ได้ใส่ใจจะทำมันเลย เอาวะเอามันตรงนี้แหละ พูดคนเดียว ถามเอง ตอบเอง ติวตัวเอง (แบบว่าปกติเราชอบพูดชอบสอนตัวเอง ติ๊งต๊องอ่ะ) น้องโต๊ะข้างๆคงงง เอ๊..อีเจ๊นี่บ้าป่าว เดี๋ยวก็สะอึกสะอึ้น เดี๋ยวก็พึมพำๆคนเดียว ยิ่งช่วงไหนเสียงติวเตอร์ดังๆเรายิ่งฮึด(นี่ถ้าไม่ติดที่กรีดร้องมาแล้วจนเจ็บคอ คงพูดได้ดังกว่านี้) แล้วก้มหน้าเล่นกับตัวเองคนเดียวต่อไป สองสามชั่วโมงผ่านไปโดยไม่มีใครเข้ามารบกวน แม้สถานที่กว้างใหญ่ผู้คนมากมาย ก็ยังมีพื้นที่ส่วนตัวเล็กๆในการเรียนรู้ได้ รู้สึกมีความสุขมากๆ ชอบที่นี่เข้าซะแล้วซิ ขอเรียกพื้นที่ตรงนี้ว่า โรงเรียนกวดวิชาสีลมคอมแพลกซ์ ที่ๆติวเตอร์สามารถมาหารายได้และฝึกปรือวิทยายุทธ์ ที่ๆน้องๆได้มาใช้เวลาว่างในการติว ที่ๆทำให้อีเจ๊แก่ๆคนนึงได้มาเห็นบรรยากาศแบบนี้แล้ว(เพิ่งจะ)สำเหนียกที่จะสนใจใฝ่รู้ใฝ่เรียนเจ้าค่าาา   Create Date : 11 มิถุนายน 2554     Last Update : 21 กันยายน 2554 20:25:34 น. Counter : 2023 Pageviews.   2 comment Share Tweet

อู้งานมาทำของเล่นกันดีกว่าค่ะ >>> การ์ดคันจิ เหลือเวลาแค่เดือนเดียว ก็จะถึงวันสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น JLPT แล้วโน๊ะ เพื่อนๆจะสอบ N อะไรกันบ้างเอ่ย หลายคนกำลังติวเตรียมสอบอย่างแข็งขัน เครียดเกินไปหรือป่าวคะ มาผ่อนคลายโดยการทำการ์ดคันจิ เล่นกันดีกว่าค่ะ การ์ดที่ว่านี้เราเคยทำตั้งแต่สมัยเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นใหม่ๆ เมื่อ2ปีก่อนนู้นนน... (คลิกที่นี่ ย้อนไปดูบลอกก่อนๆได้นะคะ มีพูดถึงการเล่นการ์ดค่ะ) แต่วันนี้ค่ะ วันนี้ในขณะที่เราอ่านหนังสือเตรียมสอบ ก็เกิดอาการตาลาย เคลื่นไส้ จริงๆก็ไม่ได้อ่านหนักขนาดนั้น (แอ๊ะ...หรือว่าแพ้ท้อง) ปล่าวค่ะ รู้สึกไม่พอใจตัวเอง ที่จำศัพท์ไม่ได้ซักที เครียด N2 กี่ครั้งที่สอบไม่ผ่าน กี่ปีกี่เดือนที่เสียไป กี่คนที่ผิดหวังกับเรา... ไม่พูดยาวแล้วค่ะ สรุปว่าอยากมาทำการ์ดเล่นกับตัวเอง กลับไปติ๊งต๊อง บ้าบอเหมือนเด็กๆอีกดีกว่า จะได้เลิกเครียด ครามนี้ก็เลยถือโอกาสชวนเพื่อนๆมาทำไปพร้อมๆกันค่ะ อุปกรณ์ 1. กระดาษสีอ่อนประมาณ 80 แกรม ขนาด A4 จำนวนตามต้องการ 2. ปากกาสีต่างๆ 3. คัดเตอร์ 4. ที่เจาะรู 5. ห่วง 6. กล่องสำหรับเก็บการ์ด วิธีทำ 1. พับกระดาษครึ่งนึง แล้วใช้คัดเตอร์ปาด เทคนิค กรีดรอยพับให้คมๆ เวลาใช้คัดเตอร์ปาดจะได้ออกมาเรียบร้อยไม่เป็นขุยค่ะ 2. พับอีกทบและปาดครึ่งอีกครั้ง อีกครั้ง อีกครั้งจนกว่าจะได้ขนาดที่เล็กตามใจ เทคนิค แบ่งกระดาษปาดครั้งละ4-5แผ่น เพื่อความรวดเร็วได้ แต่ถ้ามากเกินจะให้ให้กรีดรอยพับได้ไม่คม กระดาษจะออกมาเบี้ยวและไม่เท่ากันค่ะ 3. ใช้ปากกาสีต่างๆ เขียนคำศัพท์ให้สวยงามตามใจชอบ 4. เจาะรูและร้อยเข้าห่วง   เพิ่มคามคิกขุน่ารักโดยการแสตป์รูปการ์ตูนน่ารักลงไป หรือจะทำหน้าปกแยกประเภทของคำศัพท์ก็ได้ เติมไอเทมสายคล้องโทรศัทพ์น่ารักๆจะได้ถือสะดวก คราวนี้ก็เอาติดตัวออกไปอ่านเทห์ๆได้ทุกที่ไม่ต้องอายใครค่ะ จะเล่นกับเพื่อนหรือเล่นคนเดียวก็ภูมิใจที่ได้ทำการ์ดคันจิด้วยตัวเองค่ะ เพิ่มความเป็นระเบียบ โดยการหากล่องน่ารักๆ มาไว้เก็บน้องการ์ดคันจิของเรา ไม่ให้สูญหาย หรือบุสลาย จะได้เล่นได้นานๆ เป็นสมบัติติดตัว ไปถึงรุ่นน้องหรือรุ่นลูกเราก็ยังได้ค่ะ ใครที่เห็นว่ามีประโยชน์ นำไปดัดแปลงทำตามใบแบบที่ตัวเองชอบได้เลยค่ะ ไม่สงวนลิขสิทธิ์ ส่วนใครที่ว่ามันไร้สาระก็ขออภัยด้วยค่ะ ยอมรับว่าเราติ้งต๊องเกินจริงๆ อิอิ ขอตัวไปสนุกต่อล่ะค่ะ   Create Date : 24 พฤษภาคม 2554     Last Update : 21 กันยายน 2554 20:26:53 น. Counter : 3356 Pageviews.   2 comment Share Tweet

VDO แนะนำตัวภาษาญี่ปุ่น >> ขอคอมเม้นด้วยค่า เนื่องจากเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตนเองมาตลอด 3 ปีค่ะ รู้สึกว่า ตัวเอง พูดไม่ได้ซักที ก็เลยอยากทำวีดีโอ จะเรียกว่า ประจานตัวเองก็ได้นะคะ เฮ่อๆ อีกอย่างผลสอบ N2 ของเมื่อวันที่ 5 ธันวา ปีที่แล้วก็ออกมาเป็นที่เรียบร้อย พร้อมจะดูเราประจานตัวเองกันหรือยังคะ นี่เป็นครั้งที่ 2 ที่เรา สอบ N2 ไม่ผ่าน อย่าตกใจกลัวไป ขอเน้นตัวแดงๆ ตอกย้ำตัวเองค่ะ มาดูคะแนนกันค่ะ ครั้งที่แล้ว 27/60 18/60 30/60 รวม 75/180 ตกค่ะ ครั้งนี้ 29/60 24/60 26/60 รวม 79/180 ตกอีกเช่นกันค่ะ แอบดีใจที่คะแนนพาทการอ่านดีขึ้นมานิด แต่ก็โกรธตัวเองขนิดที่ให้อภัยไม่ได้ ที่ทำคะแนนการฟังแย่ลง ！！ แต่เราก็จะยังหน้าด้านหน้าทนไปสอบอีกครั้ง กรกฎา ปีนี้ เจอกันอีกค่ะ       Create Date : 26 กุมภาพันธ์ 2554     Last Update : 8 สิงหาคม 2554 12:49:09 น. Counter : 2740 Pageviews.   5 comment Share Tweet

บ่นๆ 新版中日交流标准日本语 ไม่ไดถูกนับว่าเป็น 教材 ที่ดีทีสุดหรอเนี่ย เรื่องตำราเรียนภาษาญี่ปุ่น ในเมืองไทยคงจะมีไม่กี่เจ้า ที่ขึ้นชื่อเลยก็เห็นจะเป็นみんなの日本語 เราก็คนนึงที่เคยซื้อมาเรียน เพราะมีภาษาไทยอธิบายชัดเจน เหมาะกับคนที่เรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตัวเองอย่างเรา และถ้าลองไปสมัครครอสเรียนที่ไหนก็แทบจะใช้เล่มนี้กันทั้งนั้น แต่เรามันเสร่อ อยากเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยภาษาจีน จะได้ไม่ลืมภาษาจีน จะพากันมั่ว จีนก็งงญี่ปุ่นก็งง กลายเป็นไม่รู้เรื่องอะไรเลยอย่างนั้นหรือเปล่าหนอ แต่โชคดีมีตัวช่วยดีๆ อย่างเฮีย百度แค่เสริทช์自学日语教材ก็ออกมาให้เลือกพรึบ อีกอย่างคือโปรแกรมโหลดของ โหลดได้สารพัดอย่าง และเน้นว่าฟรี ถูกใจมากๆ โหลดบ้ามากๆ โหลดมันทั้งวันทั้งคืน ไม่ปิดคอมเลยทั้งอาทิตย์ยังเคย ทีนี้ก็เลยมาเจอนี่ค่ะ 新版中日交流标准日本语เป็นชุดหนังสือการเรียนที่คนจีนนิยมใช้ คล้ายๆกับ ... ในเมืองไทยเรา แต่บทเรียนเค้าอัดคำศัพท์ และดำเนินเรื่องเร็วทันใจมากๆ แถมอันนี้มีชุดแบบฝึกหัด ชุดข้อสอบท้ายบท อะไรอีกเยอะ หาดีๆมีไฟล์PDFให้โหลด ฟรีเป็นเล่มๆ ถูกใจมาก และที่ถูกใจมากที่สุดก็คือ มีโปรแกรมมัลติมีเดียให้โหลด มีไฟล์ที่มีคนจีนกะคนญี่ปุ่นมานั่งบรรยาย เราก็เลยยึดเล่มนี้เรียนเป็นหลักมาตั้งแต่ 初级 เล่มแรก ซัมเมอร์ปีก่อนๆ ไปปักกิ่งมา เราไปสอยหนังสือเล่มจริงเค้ามาเลย ทั้ง初级+中级ยกเซ็ท ชุดบทเรียน ชุดแบบฝึกหัด คู่มือประกอบอื่นๆ เพราะไม่อยากปริ้นจากไฟล์PDF บางหน้าไม่ชัดแถมยังดูรกรุงรัง แต่ช่วงนี้ก็ยังคงโหลดบ้าอยู่นะ โหลดไปโหลดมา ไปเจอไฟล์เสียงบรรยายภาษาญี่ปุ่นระดับ2(中级)ของ安宁老师 แกใช้หนังสือชุดนี้ประกอบการบรรยายพอดี เราก็เลยฟังแกบรรยายไปพร้อมๆกับขีดเขียนระบายสีลงไปในหนังสือแทบทุกเย็นหลังเลิกงาน 安宁老师 เก่ง สอนดี มีความสุขกับการเรียนมากๆ ตลอดเวลาที่แกสอน แกจะด่าหนังสือเล่มนี้ไปตลอดเวลา ประมาณว่าใครมันเขียนว่ะ ใครมันแต่งประโยคว่ะ 这么憋尿 เปี้ยเนี่ยวแปลว่าไรเราก็ไม่รู้ แต่ได้ยินแกพูดเป็นร้อยครั้ง （ลองเปิดดิกทีละตัว เปี้ย =กลั้น เนี่ยว=น้ำปัสวะ กลั้นเยี่ยว?? ? ประโยคนี้กลั้นเยี่ยว?? ）เสร็จแล้วแกก็จะแก้ประโยคให้ใหม่ แล้วก็ด่าคนเขียนต่อว่า นี่มันเขียนแบบคนจีนนี่ แล้วคนไอ้จีนคนนี้ไม่ได้เข้าใจภาษาญี่ปุ่นเลย ภาษาจีนมันเองยังไม่รู้เรื่อง เปี่ยเนี่ยวปู้เปี้ยเนี่ยวอ่ะ เออ แล้ว อ้าว ... แล้วนี่ไม่ใช่หนังสือที่เราคิดไว้ว่าดีหรอเนี่ย ด่ายับซะขนาดนี้ พูดถึงหนังสือ มันก็จริง ก็มีบางส่วนมราเราว่ามันทะแม่งๆ แต่ถ้าพูดถึง 安宁老师 ปากร้ายแต่ก็เก่งง่ะ รู้ที่ผิด และแก้ให้ถูก  สอนวิธีใช้วงเล็บวิเคราะห์ประโยค ประโยคที่ส่วนขยายยาวๆก้ไม่ยากอีกต่อไป กริ๊ด ... ชอบง่ะ ช่วงนี้เปลี่ยนจากปลื้มหนังสือมาปลื้มเหล่าซือแทนและ ตอนนี้เรียนมาถึง中级下และ อีกไม่กี่บทก็จบและ เริ่มรู้สึกตัวว่า...ถ้าจบอันนี้ ฟังไฟล์หมด แล้วเราจะเรียนอะไรต่อละเนี่ย เดี๋ยวจะสองเสริทหาที่ชื่อ安宁老师 เอาเอกสาร คำบรรบายของแกเน้นๆ ถ้าไม่มีก็จะกลับไปฟังใหม่ตั้งแต่ 中级上บทที่1 แบบว่าช่วงนั้นเร่งตัวเองเกิน ฟังเอามันเกิน เก็บรายละเอียดอะไรไม่ค่อยได้เท่าไหร่เลยอิอิ   Create Date : 13 ธันวาคม 2553     Last Update : 13 ธันวาคม 2553 18:54:06 น. Counter : 2997 Pageviews.   1 comment Share Tweet

อารมณ์ยังค้าง เล่าประสบการณ์สอบภาษาญี่ปุ่นJLPTอีกครั้ง   อารมณ์พึมพำ>>>วันพ่อปีนี้ วันพ่อปีนี้ต่างกับทุกปี คือปีนี้ไม่มีพ่อ รู้สึกเสียใจนะที่ตอนพ่อยังอยู่ไม่กล้าแสดงความรักกับพ่อ ก็เพราะพ่อไม่เคยแสดงความรักกับอะไรกับเราเลยล่ะมั้ง เลยดูห่างกันมาก แต่ไม่เป็นไร ไม่ว่าจะยังไง จะขอทำหน้าที่ลูกให้ดีที่สุด พ่อเป็นคนดีเป็นคนเก่ง หาเงินเลี้ยงครอบครัวได้เราก็ดีใจ เราก็จะเป็นคนดีเป็นคนเก่ง ช่วยหาเงินมาเลี้ยงแม่เลี้ยงน้องต่อจากพ่อได้ พ่อก็คงภูมิใจและดีใจกับเรา ... รักพ่อ คิดถึงพ่อ ก็อย่ามัวนั่งเสียใจแล้วไม่ทำอะไร มาลุยกันต่อกับหน้าที่และสิ่งที่เราต้องทำดีกว่า ...   สอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น JLPT ระดับ N2 ครั้งที่ 2 ปี 2010 >>> ตั้งแต่แห้วจากN2ครั้งที่แล้ว ก็ตั้งใจอ่านหนังสือมาตลอด แต่หลังๆไม่ค่อยได้อ่าน ยิ่งช่วงก่อนสอบ4-5วันนี้ ไม่ได้อ่านเลย เพื่อนโทรมาชวนไปงานรับปญ. มัวแต่วิ่งหาซื้อคสอ. เสื้อผ้าใส่ไปถ่ายรูปยังไงกับเพื่อนให้เราดูดีไม่แพ้เพื่อนๆและบัณฑิต ก่อนสอบวันสองวันพี่สาวก็ซื้อipad มาให้เป็นของขวัญคนเก่ง เราก็เล่นจนดึกไม่อ่านหนังสือเลย ก็เลยยังรู้สึกว่าการสอบครั้งนี้ ตัวเองยังไม่ฟิตเท่าที่ควร    Part 1 คำศัพท์ คันจิ และไวยากรณ์ เพราะเราไม่ค่อยเน้นติว ไม่ค่อยเน้นท่อง ก็ท่องแล้วจำไม่ได้นี่หน่า ก้เลยเน้นอ่านและเรียนทำความเข้าใจ ไม่ได้คิดว่าท่องศัพท์และไวยากรณ์ไปสอบ แต่คิดว่าเรียนรู้ต่อเนื่องไปเรื่อยๆ ทบทวนนิดหน่อย เผื่อๆได้ใช้ พอดีมาเจอในข้อสอบ ก็เลยหวาน ทำไปก็นึกถึง อันหนิงเหล่าซือสอน มีออกหลายข้อ ไม่รู้จะกลับไปขอบคุณอย่างไง เพราะแกเป็นครูที่เราไม่เคยเห็นหน้า ได้มาแค่ไฟล์เสียงกับสไลด์นิดหน่อย แต่เราก็ชอบที่แกสอนมาตั้งแต่แรก เก่ง ทำให้ฟรีแถมสอนดีมากๆๆ ถ้ามีโอกาศได้เจอตัวจริงจะขอกราบแบบไทยงามๆซักครั้ง เฮ่อๆ แต่เราก็มีพลาดไปเยอะเหมือนกันนะ โดยรวมแล้ว น่าจะได้ซัก 65%ค่ะ Part นี้ Part 2 การอ่าน ถือว่ามีสมาธิกว่าครั้งที่แล้วมาก ครั้งที่แล้วตกใจความเยอะ ก้เลยลนลาน บวกกับความอ่อนเรื่องสปีท คำศัพท์ตอนนั้นก็ยังอ่อนมาก รู้ตัวเลยว่าPart นี้นี่เองที่ฉุดเราลงนรก เราก็เลยเริ่มเอาข้อการอ่านสอบเก่าปี 2002-2008 มาทยอยอ่านทำให้หมด อ่านรู้เรื่องมั่งไม่รู้มั่ง ทำผิดทำถูก ก็ดำๆกับไป พอมาสอบจริงครั้งนี้รู้สึกเลยว่าสปิทดีขึ้น และมีสมาธิมากขึ้น อาจเป็นเพราะอุ่นใจกับPart ที่แล้วด้วยมั้ง ครั้งก่อนก่อนหมดเวลา5นาที ยังเหลืออีก10กว่าข้อที่เราต้องมั่ว+ที่ทำไปก็เดาๆสุ่มๆทั้งนั้น แต่ครั้งนี้ก่อนหมดเวลา5นาที เราเหลือ5ข้อ ที่ทำไปก็ดูความปปด. ก้เข้าใจอย่างนั้น ถูกป่าวก็อีกเรื่อง ครั้งก่อนทำได้ แค่ 30% ครั้งนี้น่าจะได้ซัก 40% ก็ยังไม่ถึงครึ่งอยู่ดีโน๊ะ Part 3 การฟัง ส่วนมากไม่ค่อยได้เตรียมตัวมากเรื่องการฟัง ข้อสอบฟังเก่าๆก็มีหลายปี แต่ไม่เคยเอามาทำเลย มีแต่เวลาที่อ้างกับตัวเองว่าปวดหัวอ่านไม่รู้เรื่องบ้าง เหนื่อยไม่อยากอ่านหนังสือบ้าง ก้อ่ะนอนผึ่งพุงดูซีรีย์ญี่ปุ่นก็ยังดี แล้วยิ่งข้อสอบสมัยนี้ไม่ต้องไปฟังข่าวอะไรที่มันยากมาก อย่างเราดูเรื่อง OL日本　、山女- 壁女 และอื่นๆ ที่มีเนื้อเรื่องการทำงานในบริษัท ช่วยได้เยอะมากๆ แถมยังได้ประสบการณ์ ยังไม่เคยทำงานกับบ.ญี่ปุ่นใช่มั๊ย ดูไว้มันเป็นฉนี้แล คิดว่าได้ซัก 55％ค่ะ Part นี้   อันนี้แค่ประเมินตัวเอง ยังรอโหลดข้อสอบออกมาตรวจแบบชัวร์อีกครั้ง ผลอาจออกมาผ่าน หรือไม่ผ่านก้ได้ เพราะผ่านหรือไม่ผ่านเราก็ตั้งใจไว้ว่าจะอ่านหนังสือ และฟังไฟล์ของอันหนิงเหล่าซือต่อไปเรื่อยๆจนจบ เอาไว้ผลสอบออกมาว่าผ่านแน่ๆเมื่อไหร่ จะมาเขียนบอลก แนะนำ "อ่านเอง เรียนเอง ติวเอง สอบเอง สอนตัวเองอย่างไร ผ่าน N2 ภายใน 3 ปี"   แล้วเจอกันใหม่ค่ะ       Create Date : 07 ธันวาคม 2553     Last Update : 7 ธันวาคม 2553 12:08:59 น. Counter : 3293 Pageviews.   3 comment Share Tweet

• The_Mercenaries
• Webmaster - BlogGang

• หลายภาษา=หลายใจ~ o_O???
• BlogGang.com