ห้องสมุดสื่อรัก(ตำนานรักห้องสมุด) : SAITO Chiho “ชายหญิงที่พบกันครั้งแรกในห้องสมุดมันโย จะต่างตกหลุมรักและกลายเป็นคู่รักกัน” .  ห้องสมุดสื่อรัก (ตำนานรักห้องสมุด) SAITO Chiho . ชิโนะ ไม่คิดมาก่อนว่าดวงเธอจะต้องมาสมพงษ์กับชายที่ตนไม่ถูกชะตา เมื่อลูกติดของแม่ใหม่ ก็คือ อากิโอะ นักศึกษาหนุ่มอายุมากกว่า 1ปี เธอพบเขาโดยบังเอิญในห้องสมุดมันโยที่มีตำนานเกี่ยวกับคู่รักอันลือชื่อ ชีวิตใหม่ต้องอยู่ชายคาร่วมกับพี่ชายทางกฎหมายอย่างปุบปับ ต่างคนต่างอยู่ในวัยแห่งการเปลี่ยนแปลง หลายครั้งชิโนะยังรู้สึกเคอะเขินเมื่อต้องอยู่ตามลำพังกับอากิโอะ. . คุณพ่อของชิโนะ คอยสอดส่องดูพฤติกรรมเริ่มรู้สึกไม่ไว้ใจลูกชายคนใหม่ จึงพยายามกันท่าจากลูกสาว แต่ยิ่งห้ามก็เหมือนยิ่งยุ อากิโอะที่เป็นคนหัวรั้นอยู่แล้วยิ่งรู้สึกต่อต้านและขอแยกไปอยู่ตามลำพัง โดยที่คุณพ่อหารู้ไม่ว่าตอนนั้นทั้งคู่แอบคบกันแล้ว หลังจากนั้นคุณพ่อรู้ว่าทั้งคู่ยังแอบติดต่อกันก็โกรธมาก อากิโกะ(คุณแม่) เลยตัดปัญหาโดยให้อากิโอะไปเรียนต่อคอร์สสั้นๆ หนึ่งปีที่อเมริกา และหลังจากนั้นชิโนะก็ได้เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยเดียวกับอากิโอะ(ที่ญี่ปุ่น) .   ซ้าย : ถึงแม้จะดูเป็นเด็กแก่แดด แต่ซาโตชิก็ช่วยเหลือพี่สาวอยู่เสมอ ขวา : การพบกันครั้งแรกในห้องสมุดมันโย ก็ไม่สบอารมณ์ซะแล้ว หนึ่งปีผ่านไปอากิโอะกลับมาถึงญี่ปุ่น พร้อมกับ อากิโกะ (ชื่อเดียวกับคุณแม่) ลูกสาวของเจ้าของโรงแรมฮิงาชิเดระ ที่ไปรู้จักกันที่นั่น แต่อากิโอะต้องหาเงินส่งเสียตัวเองเรียนต่อ จึงไปสมัครทำงานล่วงเวลาเป็นการ์ดแมนที่บริษัทของท่านประธานฮิงาชิเดระ ซึ่งหารู้ไม่ว่า ที่ท่านประธานรับเข้าทำงานเพราะจะปูทางให้เขามาเป็นลูกเขยตนในอนาคต . ด้วยเหตุที่ต้องเรียนไปทำงานไป เวลาของอากิโอะก็มีให้ชิโนะน้อยลง ทั้งที่ชิโนะตัดสินใจออกจากบ้าน เพื่อหวังจะมาใช้ชีวิตร่วมกับอากิโอะแล้วแท้ๆ วันหนึ่งที่พักของทั้งคู่ถูกไฟไหม้ แม่ของ อากิโอะแอบนำเงินจำนวนหนึ่งมาให้เป็นค่าหาที่อยู่ใหม่ ประจวบเหมาะว่าพ่อของชิโนะตามมาเจอ แม่ของอากิโอะไม่อยากต่อล้อต่อเถียงจึงรีบผละออกมาแต่ก็พลัดตกน้ำและเสียชีวิตหลังจากนั้น หนึ่งชีวิตต้องจากไป แต่อีกหนึ่งชีวิตถือกำเนิดมา ลูกสาวในท้องของอากิโกะลืมตาดูโลกราวปาฏิหาริย์ พ่อของชิโนะรู้สึกผิดบาปและยอมยกโทษให้ทั้งคู่ . ฝ่ายท่านประธานฮิงาชิเดระกำลังจะประกาศหมั้นให้ลูกสาวกับอากิโอะ ในขณะที่ชิโนะก็มีเรื่องผิดใจกับอากิโอะบ่อยขึ้นในระยะหลังๆ เส้นทางความรักของชิโนะและอากิโอะจะเดินทางต่อไปได้อีกหรือไม่ ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของทั้งคู่ .   ปกลิขสิทธิ์พิมพ์แรก ยังเป็นปกฝีมือคนไทย ห้องสมุดสื่อรัก หรือที่นักอ่านคุ้นกันในชื่อ ตำนานรักห้องสมุด (มากกว่า) ถือเป็นงานเอกที่สร้างชื่อเสียงให้นักอ่านชาวไทยได้รู้จักงาน อ.จิโฮ ไซโตะ ในยุค ‘80s แรกเริ่มโดยสยามสปอร์ตฯ และพิมพ์ในรูปเล่มใหม่ต่างยุคสมัยอีกราวๆ 2ครั้ง สนพ. อื่นๆ เท่าที่เห็นก็มีหมึกจีนและนิวโปรเจ็คคอมมิค ตอนที่อ่านครั้งแรกสมัยเด็กรู้สึกว่าเนื้อหามันซีเรียสจัง ไม่สนุกเหมือน บัลเลรีน่าจำเป็น หรือ โลกใสวัยฝัน เรื่องสั้นแนวโรแมนติก คอเมดี้ รักในรั้วโรงเรียน อะไรแบบนั้นเลย แต่ห้องสมุดสื่อรัก ก็เป็นอีกเรื่องหนึ่งที่เมื่อหยิบมาอ่านซ้ำ จะรู้สึกอินกับมันมากขึ้น ด้วยวุฒิภาวะและทัศนคติที่เพิ่มตามช่วงวัย . .   ท้ายเล่มของการ์ตูน ยังมีเรื่องสั้นแนวพีเรียดยุคอาสึกะสองเรื่อง เพลงแห่งสายลม (ท้ายเล่ม1)รักแรกของเจ้าหญิงนุงาตะคือเจ้าชายนากาโนะโอเอะผู้ปราดเปรียวดั่งสายลม แม้แรกพบจะไม่ได้ครองรักกัน แต่ไม่ว่าวันไหนๆ เธอก็ยังปรารถนาที่จะวิ่งตามสายลมที่ไม่มีวันไขว่คว้าไปทุกหนทุกแห่ง . รักต่างเลือด (ท้ายเล่ม3) เรื่องของโทจิ ลูกสาวของนุงาตะ เป็นเรื่องรักสามเศร้าระหว่าง เจ้าหญิงโทจิ เจ้าชายทาเคจิ และ เจ้าชายโอโตโมะ โทจิและทาเคจินั้นต่างมีใจให้กัน แต่แม่ของโทจิต้องการให้ลูกสาวแต่งงานกับโอโตโมะผู้ยิ่งใหญ่และเป็นว่าที่จักรพรรดิ์องค์ต่อไป ถึงอย่างนั้นหัวใจของโทจิก็ยังมอบให้ทาเคจิเช่นเดิม แต่ทาเคจิก็ไม่กล้าพอที่จะพาโทจิหนีไปอยู่ด้วยกันได้ การตัดสินใจที่ผิดพลาดของทาเคจิในวันนั้นเสมือนว่าด้ายแดงของเขาและโทจิ ได้ถูกตัดขาดลงโดยไม่รู้ตัว . หมายเหตุ : กล่าวกันว่าเจ้าหญิงนุงาตะท่านนี้คือกวีหญิงในสมัยอาสึกะ ผู้แต่งโคลงมันโยชู บทหนึ่งที่กล่าวถึงทุ่งที่เต็มไปด้วยสีม่วงของดอกอากาเนะ (ตอนเปิดเรื่องห้องสมุดสื่อรัก) . . และนอกจากนี้ยังมีภาคพิเศษของ ห้องสมุดสื่อรัก (อยู่ในเล่ม ลักพาฉันไปสิที่รัก) เป็นไทม์ไลน์ตอนที่อากิโอะไปเรียนต่อที่อเมริกา ได้เจอกับคานาโกะและสึงิรึ คู่รักที่หนีปัญหาหัวใจข้ามน้ำข้ามทะเลมาไกลถึงอเมริกา อากิโกะได้รู้ว่าทั้งคู่ก็เป็นพี่น้องทางกฎหมาย และมีปัญหาชีวิตไม่ต่างจากคู่ของเขากับชิโนะ ซึ่งการที่ได้ช่วยเคลียร์ปัญหาหัวใจให้ทั้งคู่ ก็ทำให้อากิโกะยิ่งรู้สึกรักชิโนะมากขึ้น..  ดอกอากาเนะ ( cr.ภาพจากเวป Takao 599 Museum ) https://www.takao599museum.jp/treasures/plants/%E3%82%B9%E3%83%9F%E3%83%AC%E7%A7%91/2347/?lang=th ** ชิโนะ ชื่อของนางเอกเป็นชื่อที่แม่ของเธอตั้งให้ เพราะเธอเกิดที่ทุ่งมุราซากิ ในเกียวโต และชื่อนี้ยังปรากฎอยู่ในกลอนมันโยชูที่กล่าวถึงข้างต้นด้วย . “เพราะบางครั้งความรักก็เหมือนยาพิษ ที่ทำให้หัวใจของเราแตกสลายได้..” . . . . ห้องสมุดสื่อรัก (ตำนานรักห้องสมุด) ほのかにパープル Honoka ni Purple เรื่องและภาพ : อ.จิโฮ ไซโตะ 1985-1987 ความยาว 3เล่มจบ แปลโดย : อลิสา/ พี่ซิน สนพ. : สยามอินเตอร์คอมิกส์ ลิขสิทธิ์จาก โชกักกุคัง . . ประวัติผู้แต่ง อ. จิโฮ ไซโตะ เกิดวันที่ 29 มิถุนายน ที่โตเกียว ผลงานdebut คือ Ken to Madmoizelle (1982) ผลงานสร้างชื่อได้แก่ Waltz wa Shiroi Dress de และ Shojo Kakumei Utena ปัจจุบันกำลังมีผลงานเรื่อง Kaguya Den และ LUPIN  Kaguya Den : SAITO Chiho (ภาพจากอินเตอร์เน็ต) ชวนอ่าน x ห้องสมุดสื่อรัก https://www.facebook.com/comeonreading
ไม่ได้เข้าห้องสมุดมานานมากแล้วค่ะ
เดี๋ยวนี้ค้นทุกอย่างแค่ปลายนิ้วสัมผัส เสิร์ชหาในกูเกิล 555 แล้วจบแบบแฮปปี้เอนดิ้งหรือเปล่าคะ เรื่องนี้  โดย: ฟ้าใสวันใหม่
  วันที่: 1 กรกฎาคม 2564 เวลา:10:09:36 น.นึกถึงสมัยเด็กๆ ผู้หญิงจะล้อมวงกันวาดรูปการ์ตูนตามแบบหนังสือการ์ตูนผู้หญิง ผู้ชายจะจับกลุ่มกันวาดรูปหุ่นยนต์บ้าง การ์ตูนผู้ชายบ้าง ใครมีฝีมือก็เป็นที่นิยนของเพื่อนๆให้ช่วยวาดการ์ตูนแล้วเอามาสอดไว้เป็นปกสมุด อิอิอิ
โดย: ทนายอ้วน
 วันที่: 1 กรกฎาคม 2564 เวลา:10:25:49 น.เข้าใจถามนะคะ 555
น่าจะเอียงองศาตามธรรมชาติ เพราะปกติดอกออกรอบตัว 360 องศาอยู่แล้วค่ะ เวลาถ่ายรูปก็เลยจัดให้หันไปทางเดียวกัน เพื่อให้ดูสวยงาม เหมือนจัดระเบียบแถว "ทั้งหมด ขวาหัน" 555 ประมาณนั้นค่ะ อิอิ  โดย: ฟ้าใสวันใหม่
วันที่: 1 กรกฎาคม 2564 เวลา:10:28:50 น.ใจที่แตกสลายก็นานมากถึงจะประกอบขึ้นมาใหม่ได้
โดย: nonnoiGiwGiw
 วันที่: 1 กรกฎาคม 2564 เวลา:11:22:25 น.เรื่องนี้ผมอ่านของหมึกจีน ใช้ชื่อว่า รักเธอหมดหัวใจ (มั้งนะ)
เป็นเล่มเดียวจบสั้น ๆ ก็เลยไม่มีตอนพิเศษเลยครับ เนื้อหามันซีเรี้ยส~ซีเรียสจริง ๆ นั่นแหละครับ ใส่ดราม่าแบบ...โหย ชีวิตรันทดจัง อะไรจะซวยซ้ำซวยซ้อนขนาดนั้น (โดยเฉพาะสาเหตุการตายอากิโกะ ผมว่ามันผิดธรรมชาติไปนิด ^^") แต่ก็พอเข้าใจได้นะ เรื่องมันสนุกตรงดราม่านี่แหละ ^^ ส่วนเรื่องของความรักระหว่าง อากิโอะ-ชิโนะ อันนี้ผมชอบนะ อาจารย์แต่งดีมาก เป็นบทที่ดูมีพัฒนาการสมวัยทั้งสองคนเลย โดยรวม ๆ แล้วสนุกมากครับ ^^ (อันนี้นอกเรื่องหน่อย) ผมว่าคนแต่งเรื่อง Marmalade Boy (ไม่รู้เคยอ่านมั้ยครับ ^^") น่าจะได้รับอิทธิพลจาก ห้องสมุดสื่อรัก ไม่น้อยเลยครับ ทั้งเรื่องของสองครอบครัวที่มา cross กัน และเรื่องห้องสมุดบางส่วนด้วย ถึงสองเรื่องนี้มีบางอย่างคล้ายกัน แต่โทนเรื่องกลับต่างเยอะเลยแฮะ ห้องสมุดสื่อรัก นี่ซีเรี้ยส~ซีเรียส เน้นดราม่า แต่ Marmalade Boy นี่เน้นความเริงร่าซะมากกว่า ^^ โดย: ทุเรียนกวน ป่วนรัก
วันที่: 1 กรกฎาคม 2564 เวลา:20:16:27 น.เวลาเจอคำว่า ตำนานรัก
ผมมักนึกถึงละครตำนานรักดอกเหมยครับ 555 แบบหนังย้อนยุคอะไรประมาณนั้น ตอนผมเรียน ผมใช้ห้องสมุดคุ้มมากครับ ไปบ่อยจนสนิทกับบรรณรักษ์เลย  โดย: กะว่าก๋า
 วันที่: 1 กรกฎาคม 2564 เวลา:20:49:46 น.สยามฯ พิมพ์ 2 ครั้งเลย ไม่น่าเชื่อ แต่ปกพิมพ์ครั้งล่าสุดดูดีนะครับ ไม่รก การ์ตูนบางเรื่องอ่านในช่วงอายุที่แตกต่างกัน ความรู้สึกมันก็แตกต่างกันเหมือนกันครับ มุกแกล้งส่งของให้แล้วปล่อยของก่อนที่อีกฝ่ายจะรับนี่ไม่ดีเลยครับ เคยเจอในชีวิตจริงผมเดินหนีเลย ปล่อยให้เอกสารกระจายเต็มพื้นให้คนที่ส่งให้เก็บเอง แล้วเอามาส่งให้อีกที
ถ้าเป็นการ์ตูนผู้หญิงผมจะคุ้นกับสำนักพิมพ์หมึกจีนมากกว่า สยามฯ มีพิมพ์บ้าง แต่น้อย บงกชมากกว่าที่เหมือนจะเหมาสัมปทานในส่วนนี้ไปหมด โดย: คุณต่อ (toor36
 ) วันที่: 1 กรกฎาคม 2564 เวลา:22:49:50 น.เรื่องราวน่าจะเข้มข้นน่าติดตามนะคะ
ชีวิตหนึ่งจากไปเป็นเรื่องเศร้าขณะที่มีอีกชีวิตกำลังถือกำเนิด และยังมีภาคพิเศษให้อ่านต่อด้วย ดอกอากาเนะสวยจังค่ะ ขอบคุณกำลังใจที่บล็อกนะคะ  โดย: Sweet_pills
 วันที่: 2 กรกฎาคม 2564 เวลา:0:56:19 น. อ่านแล้วพาลให้นึกถึงสุภาษิต"ที่ใดมีรัก..ที่นั่นมีทุกข์" แต่.."อกหัก..ดีกว่ารักไม่เป็น" สุภาษิตโบร่ำโบราณ..นานนมกาโล  ตกลง.. ความรักของ"โนะและอากิโอะ"จะHappy ending อย่างไรคะ หรือว่า จบแบบ Unhappy  โดย: เริงฤดีนะ
 วันที่: 2 กรกฎาคม 2564 เวลา:7:16:47 น.มีเรื่องม้ายเล่มด้วยหรอครับ เหมือนได้ของแถมเลย
ได้อ่านเรื่องหลักแล้ว ท้ายเล่ม ยังมีเรื่องสั้นๆ ให้อ่านปรับอารมณ์ด้วย อากิโกะ กับ อากิโอะ อ่านแล้วงงไปงงมาเลยครับ ถ้าอ่านเล่มจริงไม่มีคนเตือนว่า อ๋อ เค้าชื่อคล้ายกับคุณแม่เค้า นี่ก็คงไม่ทราบครับ นี่แหละจุดอ่อนในการอ่านของผม เพราะไม่ค่อยได้รายละเอียดเท่าไหร่ - -'' แต่มีแค่ 3 เล่มดูสั้นไปหน่อยนะครับเนี้ย บางทีอาจารย์ยังไม่ทันหาที่ลงตอนจบเลย ^^ จากบล๊อก ผมแวะมาอ่านไว้ก่อนแล้วครับ แต่ไม่ค่อยมีสมาธิจะเม้นดีๆ เม้นให้รู้เรื่อง เลยอยากมีสมาธิก่อน 55555 วันนี้ยอดโควิดพีคในพีคมากครับ กะจะไปข้างนอกซะหน่อย...ไม่เอาดีกว่า วัคซีนก็ยังไม่มีซักเข็ม.... นี่เพิ่งซื้อต้นไม้เพิ่ง แม่ต้องบ่นอีกแน่ๆ ..... ทำใจไว้เลย แต่ซื้อต้นไม้ชื่อคล้ายๆ ชื่อจริงหลานไปด้วย เผื่อเค้าจะชอบ ^^ เนี้ย เสาร์นี้ต้องไปเป่าสระให้อีกแล้วครับ หลังจากใช้รดน้ำต้นไม้ซะหลายวันแล้ว อิอิ โดย: จันทราน็อคเทิร์น
 วันที่: 2 กรกฎาคม 2564 เวลา:11:42:50 น.แก้วที่มันร้าวววว ไม่นานก็คงแตก
ใจที่มันร้าววว ไม่นานก็คงจะแหลก เพลงบอกอายุ.. ว่าแต่นีร้องถูกไหมนะ 555+  โดย: nonnoiGiwGiw
วันที่: 2 กรกฎาคม 2564 เวลา:14:26:00 น.ใช่ครับ
ก่อนจะช่วยใครได้ เราต้องแข็งแรงพอเสียก่อนจริงๆครับ โดย: กะว่าก๋า
วันที่: 2 กรกฎาคม 2564 เวลา:23:51:47 น.ไม่ค่อยได้อ่านหนังสือเลยค่ะ >>> วันนี้ผมก็เพิ่งไปตัดผมมา ..... กลับมารีบอาบน้ำสระผม ดีแล้วค่ะ ระยะที่นิวยอร์กระบาดมากๆ เราก็กลัว เสื้อผ้าถอดที่โรงจอดรถแล้วใส่ผ้าเช็ดตัวไปอาบน้ำเลย เรียกว่ากลัวววว กันจริงๆ ตอนนี้เริ่มดีขี้น แต่ก็ยังแหยงๆอยู่ โดย: newyorknurse
 วันที่: 3 กรกฎาคม 2564 เวลา:1:34:54 น.โหย~ ไปสรรหามาจากไหนเนี่ย สุดยอดจริง ๆ
ผมเพิ่งรู้นี่แหละครับว่า Marionette Generation เคยมีการแปลในบ้านเราด้วย ^^ โดย: ทุเรียนกวน ป่วนรัก
วันที่: 3 กรกฎาคม 2564 เวลา:20:10:53 น.ขอบคุณที่ทำให้รู้จักดอกไม้ใหม่ๆนะคะ
ดอกอากาเนะสวยมากค่ะ โดย: Sweet_pills
วันที่: 3 กรกฎาคม 2564 เวลา:23:35:42 น.ขอบคุณกำลังใจให้บล็อก 3 F - เมี่ยงหูหมูพะโล้ ด้วยนะครับ
โดย: ทนายอ้วน
วันที่: 4 กรกฎาคม 2564 เวลา:15:58:01 น.สมัยเรียนก็ช่วยงานห้องสมุดมหาลัย ห้องสมุด ปชช แต่ไม่เคยเจอ..Something special เขาจะมีคู่ของเขามาแล้ว หุ หุหุ หุ โดย: เริงฤดีนะ
วันที่: 4 กรกฎาคม 2564 เวลา:19:47:06 น.เห็นด้วยเลยครับ
บ้างบางวัน ชีวิตก็ยุ่งเหยิงจริงๆ โดย: กะว่าก๋า
วันที่: 4 กรกฎาคม 2564 เวลา:20:10:03 น.นักเขียนการ์ตูนโชโจคนดังเลยครับไซโต้ จิโฮะ (และอย่างที่เคยบอก ผมไม่เคยอ่านสักเรื่องเลยจ้า)
สยามสปอร์ตปริ้นตั้ง ก็เป็นสำนักพิมพ์การ์ตูนที่อยู่มายาวนานเลย ก่อนจะเปลี่ยนเป็นสยามอินเตอร์คอมิคส์ อยู่รอดมาจนถึงยุคลิขสิทธิ์ได้เหมือนวิบูลย์กิจ ส่วนเพื่อนร่วมยุคค่ายอื่นๆ ตายเกลี้ยง การ์ตูนพีเรียดยุคอาสึกกะก็ไม่ค่อยได้เห็นนะครับ คือมันเก่าแก่จนใกล้ยุคหินเลยอะ ไม่มีอะไรสวยๆงามๆ คราวก่อนยุคไทโชยังไม่ค่อยเก่าเท่าไหร่ โดย: ชีริว
 วันที่: 4 กรกฎาคม 2564 เวลา:22:20:52 น.สวัสดียามเช้าครับ
ตัดสินใจช้าว่าแย่แล้ว แต่ตัดสินใจผิดด้วย ยิ่งแย่เข้าไปใหญ่เลยครับ โดย: กะว่าก๋า
วันที่: 6 กรกฎาคม 2564 เวลา:6:49:24 น.หลายเรื่องราวชีวิต ที่เกิดขึ้น น่าอ่านค่ะ
โดย: tuk-tuk@korat
 วันที่: 6 กรกฎาคม 2564 เวลา:14:54:48 น.ส่งกำลังใจค่ะ
แค่ชื่อเรื่องก็รู้สึกโรแมนติกแล้ว ^__^ โดย: เนินน้ำ
 วันที่: 6 กรกฎาคม 2564 เวลา:21:04:45 น. |
BlogGang Popular Award#19
 มาช้ายังดีกว่าไม่มา
 ผู้ติดตามบล็อก : 16 คน [?]บทความทั้งหมด
|
||||||||||||||||||||||
 |
|
ผมถามลูกชาย
ลูกชายบอกห้องสมุดของโรงเรียนหนังสือน้อยมาก
และเด็กก็ไม่เข้าไปอ่านหนังสือกันแล้ว
ชอบชื่อ ห้องสมุดสื่อรัก มากกว่า ตำนานรักห้องสมุด ครับ