ที่วัดเนทสึจินจะ โตเกียว


ดอกไม้เต็มเนิน เต็มวัด มุมนั้น มุมนี้
ดอกไม้เต็ม
คนก็เต็ม อาจเป็นเพราะเป็นวันสุดท้ายของ golden week
นั่งรถไฟไปนิดนึง ใช้สองขาเดิน
เป็นการเที่ยวอย่างประหยัดในยามเศรษฐกิจยังไม่บาน
บ้านเมืองยังอยู่ในบรรยากาศมัวๆ
เพราะยังไม่ฟื้นจากAftershock จาก
ภัยธรรมชาติ แผ่นดินไหว ทสึนามิ
แถมภัยจากโรงงานไฟฟ้ารังสี
เดินเหนื่อย เมื่อยขา อาจไม่ดี แต่มันฟรี
ดูดอกไม้ก็ดูฟรี
ทางวัดไม่เก็บค่าเข้าชม
ดูสวยๆ สบายใจ ๆ ได้แรงเพิ่มก็ "กัมบั๊ตเต๊ " กันต่อไป
ganbarimashou 頑張りましょう。
สู้ๆ ผองลูกพระอาทิตย์ ทั้งหลายเอ๋ย
รวมทั้งข้าน้อยคนนี้ด้วย สู้ๆ ไม่ถอย ไม่ยอมถอย
ไม่กล้าถอย
ถอยไม่ได้
เดี๋ยวอดตาย....

