The Queen's Thief Series (หนังสือชุดจอมโจรยูเจดินิส)/Megan Whalen Turner เรื่อง The Thief เป็นเล่มแรกของหนังสือชุดนี้ ที่จนถึงตอนนี้ ออกมาแล้ว 4 เล่ม จงอ่านตามลำดับเท่านั้น คือ 1. The Thief 2. The Queen of Attolia 3. The King of Attolia และ 4. A Conspiracy of Kings การอ่านข้ามลำดับ จะถือว่าหมดอรรถรสในการอ่านไปพอสมควรล่ะค่ะ The Thief นั้น ได้รับการันตีตีตราเป็นหนังสือรางวัล Newbery Honor (แปลว่าเกือบจะได้ Newbery Medal อยู่แล้ว แต่พลาดไปนิดเดียว) แต่ถ้าได้อ่านจริงๆ จะรู้ว่าเรื่อง The Thief นั้น ดูจะสนุกน้อยกว่าเรื่องอื่นๆในลำดับถัดมา เพราะเดินเรื่องช้า แล้วก็อืดขนาดที่เราอ่าน 2 หน้าก็เผลอหลับไปที ขนาดนั้นล่ะ แต่ก็พลาดไม่ได้อยู่ดีล่ะค่ะ เพราะเป็นการแนะนำตัวละครให้คนอ่านรู้จัก แถมยังมีเรื่องราวตำนานเทพเจ้าที่น่าสนใจ ปลุกให้เราตื่นได้เป็นระยะๆ และพอถึงช่วงหลังๆ พ่อจอมโจรพระเอกน้อย (ในเล่มแรก) ของเรา ก็ได้แสดงความฉลาดและความสามารถ (หลังจากที่แสดงแต่ความปากไวมาตั้งแต่ต้นเรื่อง) กับเขาเสียที โดยจุดประสงค์ทั้งหมดของเรื่องนี้ ก็คือการเดินทางเพื่อขโมยของสิ่งหนึ่ง ที่จะมีผลกระทบต่อบัลลังก์ของราชาและราชินีของ 3 ประเทศ เล่มที่ 2 เขียนห่างจากเล่มแรกถึง 4 ปี โดยเปลี่ยนจากการเล่าเรื่องแบบใช้สรรพนามบุรุษที่ 1 ซึ่งก็คือตัวยูเจดินิสเป็นคนเล่าเรื่องเอง มาเป็นการใช้สรรพนามบุรุษที่ 3 แต่ก็ยังมองผ่านมุมมองของตัวยูเจดินิสเองอยู่ดี เป็นเล่มที่ค่อนข้างเน้นเรื่องของการวางแผนการรบและป้องกันประเทศเป็นส่วนใหญ่ และคราวนี้ พ่อพระเอก (ที่โตเป็นหนุ่มแล้ว) ของเรา ก็ต้องขโมย "สันติภาพ" และอะไรอีกอย่างที่ไม่รู้ว่าเพื่อตัวเองหรือเพื่อประเทศกันแน่.. เล่มที่ 3 นี่เขียนห่างจากเล่มที่ 2 ถึง 6 ปีเชียวค่ะ และเป็นเล่มที่สนุกที่สุดใน 4 เล่มนี้ซะด้วย เป็นเรื่องที่เดินเรื่องกระชับ เร็ว และมีอารมณ์ขันมากๆ ผ่านมุมมองของทหารหนุ่มที่ชื่อ "คอร์ติส" ที่เป็นคนไม่มีอารมณ์ขันเอาเสียเลย แถมยังซื่อ (บื้อ) มากๆด้วย แต่ตัวละครทุกตัว (โดยเฉพาะอีตา The Thief of Eddis พระเอกของเราเนี่ยะ) กลับมีเสน่ห์แล้วก็น่ารักมากๆ เป็นเล่มที่พูดถึงการจัดการภายในประเทศซะเป็นส่วนใหญ่ เล่มนี้ จะยิ่งเห็นและทึ่งในความสามารถของพ่อจอมโจร ที่ตอนนี้เติบโตกลายเป็นหนุ่มเต็มที่ (แต่ยังคงเอาแต่ใจตัวเองอยู่ดี) เล่มนี้ เป็นเล่มที่เราชอบหน้าปกมากที่สุดเลยค่ะ มันบอกอะไรได้หลายอย่างดี... โชคดีที่เล่มที่ 4 ออกห่างจากเล่มที่ 3 เพียงแค่ 4 ปี (ไม่นานหรอก ถ้าเทียบกับตอนรอเล่ม 3) แต่เราแอบผิดหวังกับเล่มนี้เล็กน้อย เพราะเป็นเรื่องของเมือง Sophos ซะเป็นหลัก ทำให้ไม่ค่อยได้เห็นความฉลาดของ The Thief พ่อพระเอกของเราเท่าไหร่ แถมยังอ้างอิงเรื่องราวจากเล่มแรกที่เราอ่านไปหลับไปซะเยอะ ก็เลยปะติดปะต่อกันยากเล็กน้อย เล่มนี้เล่าผ่านมุมมองของตัวละคร (ตามสไตล์ของผู้เขียน) โดยแยกเป็นสองช่วง เล่าผ่านตัวละคร 2 ตัวแยกเป็นช่วงแรกกับช่วงหลัง เราว่าตัวหลักของเล่มนี้ไม่ค่อยได้แสดงไหวพริบหรือความฉลาดเท่าไหร่ แต่เรื่องราวก็ยังเป็นการแสดงให้เห็นถึงพัฒนาการของตัวละครและเล่ห์เหลี่ยมทางการปกครอง ที่ถ้าเป็นแฟนพันธุ์แท้ของหนังสือชุดนี้แล้ว ก็ยังไม่ควรพลาดค่ะ ปล. ทางสำนักพิมพ์แพรวเยาวชนเขาเอามาจัดการแปลเป็นภาษาไทยทั้ง 4 เล่มแล้วนะคะ ใช้ชื่อว่า จอมโจรยูเจดินิส, ราชินีแห่งแอตโทเลีย, ราชันแห่งแอตโทเลีย, และ แผนสมคบคิดแห่งองค์ราชัน ตามลำดับค่ะ   Create Date : 27 กุมภาพันธ์ 2551 22 comments Last Update : 27 ตุลาคม 2558 15:29:54 น. Counter : 1659 Pageviews. Share Tweet

ในที่สุดก็เจอบล็อคพวกบ้าหนังสือจนได้....(ขออภัย แต่ตามหามานานแล้วค่ะ) เรื่องชุดจอมโจรฯ นี้เราเพิ่งอ่านถึงเล่มสองค่ะ ถึงตอนที่พระเอกกำลังแย่เพราะทหารมีดส์บุกมาแบบไม่ทันได้ตั้งตัว (แต่เราใจร้อน เปิดเร็วๆ จนรู้เรื่องคร่าวๆ หมดแล้วล่ะ) เล่มหนึ่งอาจจะยืดยาดจริงอย่างที่เจ้าของบล็อคว่าแต่เราก็ว่ามันก็มีเสน่ห์ตรงที่คนเล่าที่ใช้สรรพนามบุรุษที่หนึ่งตลอด ตั้งใจ "เม้ม" เรื่องบางส่วนเอาไว้ แล้วไปเฉลยดังๆ ในตอนท้าย เล่มสองนี่เปิดมาแบบระทึกใจสุดๆ (คงต้องให้ไปอ่านกันเองเนอะ) ปล. บล็อคน่ารักมากค่ะ ขออนุญาต add ชื่อไปใส่ในบล็อคข้าพเจ้านะคะ   โดย: run saya IP: 58.10.84.185 27 กุมภาพันธ์ 2551 13:26:53 น.

กะว่าจะซื้องานหนังสืองานนี้หละค่ะ แหะๆ ไม่พลาดๆ มีแต่คนชมง่ะ   โดย: สาวไกด์ใจซื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2551 13:57:33 น.

ชุดนี้สนุกค่ะ ชอบมากเหมือนกัน ^^   โดย: piccy 27 กุมภาพันธ์ 2551 14:07:05 น.

อยากอ่าน เห็นหลายคนชอบ แต่ตอนนี้ขอเก็บหนังสือที่ซื้อมาให้หมดก่อน เพราะปลายเดือน มีนา นี้ งานหนังสือจะกลับ มาอีกแว้ววว ...   โดย: ahiruno007 IP: 124.120.197.215 27 กุมภาพันธ์ 2551 15:29:09 น.

อยากอ่านเรื่องนี้มานานพอสมควร แต่ไม่ได้อ่านสักที   โดย: กระปุกกลิ้ง 27 กุมภาพันธ์ 2551 16:32:13 น.

วันนี้พึ่งไปเหล่มา แต่อดใจไว้งานสัปดาห์ล้มละลายแห่งชาติแล้วกัน   โดย: MOMIJI_99 27 กุมภาพันธ์ 2551 22:19:17 น.

ซื้อมาแล้วกำลังจะอ่าน เพราะรู้ว่าสนุกเก็บไว้อ่านทีหลังค่ะ ตอนนี้อ่าน Twilight (แรกรัตติกาล) แล้วกำลังเหล่เล่ม2 New moon (นวจันทรา)นี่ก็สนุกนะค่ะ แต่คงต้องรองานหนังสือ มีความสุขจังคะที่ได้อ่านหนังสือในแนวที่เราชอบ หลังจากเบื่อซี่รี่ย์เกาหลี   โดย: Eueng 03 IP: 222.123.22.230 28 กุมภาพันธ์ 2551 12:56:02 น.

สวัสดีอีกรอบค่ะ อ่า..ส่วนใหญ่ก็อ่านกันมาแล้วทั้งนั้นเลยค่ะ มีแต่เรานี่หละที่เพิ่งจะมาอ่าน แหะๆ เชยเนาะ   โดย: สาวไกด์ใจซื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2551 18:59:04 น.

^ ^ ^ คุณสาวไกด์ไม่เชยหรอกค่ะ เราซิคะ....เชยของแท้...ยังเคยอ่านซักกะเล่มเลย   โดย: nikanda 28 กุมภาพันธ์ 2551 19:36:56 น.

เรื่องนี้ทำให้หันมาคุ้ย ๆ กองแฟนตาซีในบ้านอีกรอบเลยนะคะ หลังจากอ่านแล้วเซ็ง ๆ จนดองยาวไปแล้ว ร้องเพลงรอร๊อรอ เล่มสี่นี่อาจจะ 8 ปีหน้า? (อ๊ากกกกก ม่ายยยยยยยย)   โดย: ยาคูลท์ 29 กุมภาพันธ์ 2551 17:12:18 น.

โอ๊ะ...มีแต่คนชอบแหะ น่าสนใจเหมือนกัน แต่ของเก่ายังจัดการไม่หมดเลย แล้วยิ่งช่วงแรกอืดด้วย เราดองโจนาธาน สเตรนท์ มาหลายปีแล้วอ่ะ ตั้งแต่ออกใหม่ๆเลย เห็นมีคนบอกว่าขึ้นเล่มสองแล้วจะสนุก แต่เล่มแรกเรายังจบไม่ได้เลย ของปิยะพรก็เพิ่งอ่านไปเล่มเดียวเองค่ะ ขนาดมีคนบอกว่าเล่มนี้สนุก หวานมากกก (กิ่งไผ่-ใบรัก) เรายังไม่ค่อยปิ๊งเลย รู้สึกว่าชอบดวงตะวัน+กิ่งฉัตรมากกว่าเยอะ (เปรียบเทียบกับนักเขียนสองท่านนี้เพราะคิดว่าเป็นแนวเดียวกัน) ดังนั้นเลยไม่กล้าซื้อเล่มอื่นอีก กลัวไปเจอเล่มหนักๆเครียดๆ   โดย: หมูย้อมสี IP: 117.47.105.74 29 กุมภาพันธ์ 2551 17:14:36 น.

เห็นทีว่า คูปองลด 30% จากการต่ออายุนิตยสารของเรา ...คงต้องซื้อเรื่องนี้แล้วล่ะ หลายเสียงบอกว่า สนุกมากกกกกก ***** ขอบคุณที่แวะที่ blog นะคะ ...วิธีผ่อนคลายความเครียดจากงาน ก็คือ กลับบ้าน อ่านหนังสือที่ดองไว้นั่นแหละ   โดย: นัทธ์ 29 กุมภาพันธ์ 2551 20:43:24 น.

เหอๆ หนังสือที่ต้องรอ รอ รอ นี่ ไม่อยากจะอ่านเลยค่ะ เพราะอ่านแล้วทรมานกับการรอคอย ถึงแม้ว่าพอการรอคอยสิ้นสุดมันจะมีความสุขมากก็เถอะ แต่ถ้าเลือกได้ ก็ไม่ชอบรอเลยล่ะค่ะ เพราะฉะนั้น เล่มนี้ ก็ยังไม่เคยอ่านค่ะ 555+ ถุมีโอกาสยังไงจะลองหามานดูนะคะ ขอบคุณค่ะ   โดย: ใต้ท้องฟ้า 1 มีนาคม 2551 2:05:36 น.

แวะมาเยี่ยมค่ะ หลังจากวุ่นวายกับการเตรียมงานแต่งงาน อิอิ ตอนนี้กลับมาจากฮันนีมูนแล้วค่ะ หวังว่าชีวิตใหม่คงจะวุ่นวายน้อยกว่าเดิมหน่อยนึง อ่านรีวิวหนังสือแล้วอยากมีเวลาเยอะๆ จังเลยค่ะ จะได้ตามเก็บให้หมด แต่ต้องเผื่อเวลาไปดูแลสามีด้วยอ่ะ คริๆ คิดถึงนะคะ   โดย: เบบูญ่า 1 มีนาคม 2551 12:34:42 น.

โอ้...ขอบคุณมากที่แวะไปหาที่บล็อคค่ะ ความจริงไม่ได้ตั้งใจเขียนเพื่อให้คุณไปหาเราหนา... อืม...เอาไว้คุณหวันฯ review หนังสืออีกเมื่อไหร่จะมาคุยด้วยค่ะ แต่ออกตัวไว้ก่อนว่าเราไม่ค่อยได้อ่านนิยายแล้ว ตอนนี้ส่วนมาก (ว่าแล้วก็แลๆ ตู้หนังสือ "รออ่าน" ที่บ้าน) เป็นวรรณกรรมเยาวชนเสียมากกว่า   โดย: run saya 2 มีนาคม 2551 0:07:53 น.

ไม่ค่อยได้อ่านแนวนี้เท่าไหร่ แต่ก็น่าสนใจมากค่ะ   โดย: fonkoon 2 มีนาคม 2551 11:48:12 น.

แหะๆ แนวแฟนตาซีนี่เราอ่านแค่ Harry เรื่องเดียวเองค่ะ เรื่องอื่นยังไม่ได้แตะเลย   โดย: azzurrini 3 มีนาคม 2551 8:23:49 น.

เดี๋ยวมีเน็ตใช้แล้วจะมาอ่านใหม่นะคะ   โดย: พุด IP: 58.10.234.20 3 มีนาคม 2551 9:33:14 น.

... พอดีเมื่อสัปดาห์ที่แล้วไป สะพานควาย แล้วที่ร้านขายหมดไปแล้ว สำหรับ 21st century boy เลยกะว่าจะไปเพียรหาร้านอื่นอีกที ถ้าได้มาเมื่อไรก็จะไปไล่อ่านตั้งแต่ต้นอีกทีครับ   โดย: The Legendary Midfielder 3 มีนาคม 2551 16:17:44 น.

ขออภัยนะคะ คุณแม่รวงข้าว แต่บังเอิญว่าข้อความของคุณแม่รวงข้าวน่ะ spoil คนอ่านไปเยอะเลย เลยขออนุญาตตัดตอนมาลงเฉพาะส่วนที่ไม่ spoil นะคะ "หวัดดีค่ะคุณหวัน ได้อ่านโจรน้อย..จนเติบใหญ่..ความเจ้าเล่ห์ความฉลาดแลความสนุก.ชอบมากเลยค่ะ..เย้ๆๆดีใจได้คุยกะคนชอบเหมือนๆกัน (อิฉันมาทำเนียนใช้พื้นที่จากผลงานของคุณจันทรำไพอิอิติดใจบ้านนี้ใจดีไม่คิดค่าเช่า) เอิ่ม.เล่มสองอิฉันเคืองมากเลยทำใจยากเป็นที่สุดทำไมต้อง.....เค้าอะ.ฮือๆๆ แล้วยังมาห่วงอีก... คุณนักเขียนเขียนได้ดีจริงๆค่ะ..แต่ชอบน้อยที่สุดก็เล่มสองอะค่ะรันทด อิอิ เล่มสามได้ชื่นชมฝีมือของโจรในรูปแบบ.....เจ้าเล่ห์..แสนฉลาดจริงๆ ยูเจดินีสเก่งมากเลย.(ชอบนักเขียน55) พัฒนาการของโจร(ของเรา).ทั้งเก่งทั้งฉลาดแล้วก็น่ารักแสดงความรักได้ดีอูยส์..ชอบซะมากมาย ปล.อิฉันชอบเล่มหนึ่งค่ะ.อ่านๆอึ้งไปเลยคุณนักเขียนเขียนหลอกคนอ่านได้ดี(เล่มสองเล่มสามจับยามเอ๋.จับทางได้ คริ คริ).ชอบเล่มนี้ที่โจรน่ารักใสซื่อ..และมิตรภาพของหลานกษัตริย์กะอาจาร์ยของหลานกษัตริย์.(จำชื่อมะได้สิเจะอะค่ะ). อุ๊บส์..ระบายซะยาวเลยชอบๆๆหนังสือชุดนี้ซะมากมาย..ดันๆๆๆๆให้อ่านกันแยะๆสนุกดีค่ะ คิดว่าคงมีภาคต่อ(สุ้นๆๆๆอยากอ่าน).เรื่องราวของกษัตริย์เมือง....โอ..อารัยหนอ โดย: แม่รวงข้าว IP: 125.27.72.23 วันที่: 18 มีนาคม 2551 เวลา:14:16:03 น."   โดย: หวันยิหวา 18 มีนาคม 2551 16:49:45 น.

โอ..ขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ..คุณหวัน   โดย: แม่รวงข้าว IP: 222.123.117.199 18 มีนาคม 2551 18:16:58 น.

^ ^ ไม่เป็นไร มิได้ค่า..คุณแม่รวงข้าว แวะมาบ่อยๆนะค้า..   โดย: หวัน (หวันยิหวา ) 22 เมษายน 2551 21:42:43 น.