Kukuta is returning this coming week. I hope that you can join us as well.
It would be great to see you.


ก็ได้ตอบครูกลับไปว่า ♦ OK,I will let You know. Thanks




ครูเขียนกลับมาอีกครั้งว่า ♦ Great. Thank you very much.
Also, I do need to get you in for a new language test right away. Are you able to come on Wednesday?



 ตรูก็ตอบกลับไปแบบเกือบปิดตายว่า  ♦I work Monday to Friday.I don't know when I will come again.It's difficult because of work Saturday and Sunday are rest days.

นั้นหมายถึงว่า..เพื่อนที่ชื่อว่า คูคูทา จะมาเรียน...พวกเราอยากให้คุณ(หมายถึงกระผม)กลับมาเรียนด้วย...


เพื่อนๆสังเกตุไหมครับว่า...เวลาครูท่านเขียนตอบจดหมายอีเมล์..ลงทายวรรคสนทนา  สุภาพมากๆ จะลงท้ายด้วยคำว่า แทงค์คิว เวรี่มาส...ผิดกะคนบางคนก็คนๆนั้นแหละ ลงท้ายเพียงแค่..แทงส์(เฉยๆ)แต่ฝรั่งเค้าไม่ถือครับ..หากเป็นครูบางประเทศ..คงมีอะไรกลับมาแน่ๆฮ่า