โขนไทยสร้างชื่อในปารีส



พระรามตามกวาง (๒๕๓๕)
ศิลปิน ครูจักรพันธุ์ โปษยกฤต
สีน้ำบนกระดาษ ๒๐.๖ x ๔๐.๖ ซม.



คลิปการแสดงโขนฉบับเต็ม




การแสดงโขนในรายการ “ข่าวเป็นข่าว”
ข่าวโขนอยู่ตรงนาทีที่ ๓.๓๐






ข้ามสมุทรไปยุทธนา


๐ เกริกก้องเกรียงไกรไทยบุระ
ศิลปะศิลปินมิสิ้นเสถียร
ศิลปาธรตระการดุจธารเทียน
สว่างเวียนไหววาดสุชาติชาญ

๐ อัตลักษณ์ไทยงามทุกยามมอง
มิเป็นสองรองใครความไพศาล
ทั้งรามลักษณ์ยักษ์ลิงรอยบุราณ
วิจิตรจารงานครูให้บูชา

๐ แม้เคลื่อนทัพขยับย่างอยู่ต่างเมือง
ก็ฟูเฟื่องหอมกรุ่นด้วยคุณค่า
งามผงาดบาทบทสะกดตา
ศิลป์ภูษางามหยดสะกดใจ

๐ ยิ่งใช้จิตพิศดูยิ่งรู้เห็น
แต่ละเส้นแต่ละศาสตร์ที่วาดไหว
ควรยิ่งแล้วบูชาด้วยมาลัย
ศักดิ์ศรีไทยที่ฝังรากอย่างภาคภูมิ


เพลงผ้า ปรพากย์ ร้อยกรอง
๒๑ ธันวาคม ๒๕๖๔
จาก เพจชโลธร ควรหาเวช




ooiooi


ก่อนอื่น ต้องขอบคุณทุกท่านที่กรุณาแวะมาแสดงความยินดีในบล็อกที่แล้ว และขอแสดงความยินดีกับเพื่อนบล็อกที่ได้สายสะพายด้วยค่ะ

อัพบล็อกช้าอีกแล้ว อยากอัพบล็อกนี้มากแต่ไม่ค่อยมีเวลา เลยใช้เวลาเขียนนานไปหน่อย เมื่อปลายปีที่แล้วได้ดูข่าวคณะโขนของไทยไปแสดงที่กรุงปารีสในรายการ “ข่าวเป็นข่าว” ทางช่อง Top News รู้สึกตื่นเต้นและดีใจที่ศิลปะการแสดงของไทยได้ไปเผยแพร่ให้ฝรั่งได้เห็น ที่สำคัญ การแสดงประสบความสำเร็จอย่างดียิ่ง หลังจากดูข่าวแล้วอยากอัพบล็อกเลยค่ะ ประทับใจมากตอนที่มาเห็นภาพนักแสดงที่ถ่ายหน้าหอไอเฟิลในเฟซบุค ถ่ายภาพโดย คุณกร ท่ากลาง ความสวยงามและสีสันอันโดดเด่นของชุดโขน และท่วงท่าการรำอันอ่อนช้อย ตัดกับฉากหลังมัวซัวของหอไอเฟิลฤดูหนาวและความแข็งแกร่งของสถาปัตยกรรมตะวันตก ดูงดงาม จับตาจับใจ ยิ่งถ่ายติดคนเดินถนนที่ใส่ชุดสีเข้มก็ยิ่งขับให้ภาพถ่ายดูขลังยิ่งขึ้นอีก ยกทั้งสิบนิ้วให้ช่างภาพเลยค่ะ

“คณะพิเชษฐ กลั่นชื่น แดนซ์ คอมพานี” เป็นคณะโชนที่ไปแสดงในครั้งนี้ เคยแต่อ่านข้อมูล คุณพิเชษฐ์ จากในเวบต่าง ๆ ยังไม่เคยชมการแสดงของท่านด้วยตาสักครั้ง แต่แค่อ่านก็รู้สึกทึ่งความสามารถของท่านมาก ขอยกย่องและชื่นชม คุณพิเชษฐ์ นักแสดง และทีมงานทุกท่านที่ร่วมมือร่วมใจกันทำให้การแสดงโขนครั้งนี้ประสบความสำเร็จและสร้างชื่อเสียงให้ประเทศในครั้งนี้ รวมไปถึง คุณกร ท่ากลาง ช่างภาพที่ถ่ายภาพงาม ๆ มาลงเฟซบุคด้วยค่ะ

การแสดงมีสองชุด นาฏศิลป์แบบประเพณีและร่วมสมัย แต่ภาพที่อยู่ในเวบไซต์และเฟซบุคจะมีแต่ภาพของแบบประเพณี แบบร่วมสมัยจะอยู่ในเพจของคุณกร ท่ากลาง รูปร่างและท่วงท่าการรำแบบร่วมสมัยของนักแสดงดูแปลกตาแต่ทรงพลังมาก ภาพถ่ายพอจะหาได้ แต่ข้อมูลแบบละเอียดไม่ค่อยมี ลองหลังไมค์ไปหาเพจของคณะโขน (เพจ Picht Klunchun Dance Company) แอดมินใจดีมาก ๆ กรุณาช่วยแก้ไขเพิ่มเติมข้อมูลที่ได้มาให้ถูกต้อง ขอบคุณมาก ๆ ไว้ ณ ที่นี้ด้วยค่ะ


ooiooi




พระอินทร์เสด็จมาก่อนแปลงเป็นมหิงสา
นำทางนางสีดาไปสู่พระอาศรมพระวัชมฤคฤาษี (๒๕๑๕)
สีฝุ่นบนผนังพระระเบียง วัดพระศรีรัตนศาสดาราม




ช่วงเดือนธันวาคม พ.ศ. ๒๕๖๔ ที่ผ่านมา ชาวปารีสมีโอกาสอันดียิ่งที่ได้ชมศิลปะการแสดงของประเทศไทย ชุด “ขาวดำ” ซึ่งเป็นนาฏศิลป์ร่วมสมัย และการแสดงโขน ตอน พระรามตามกวาง ลักสีดา และยกรบ ซึ่งเป็นนาฏศิลป์แบบประเพณี จากคณะ พิเชษฐ กลั่นชื่น แดนซ์ คอมพานี ณ โรงละคร Claude Lévis-Strauss แห่งพิพิธภัณฑ์ The musée du quai Branly Paris โดยการแสดงทั้ง ๒ ชุดนี้ ได้เปิดโอกาสให้ชาวปารีสได้ทำความรู้จักศิลปะโขนของไทยมากยิ่งขึ้น

ในการไปแสดงโขนในครั้งนี้ พิเชษฐ กลั่นชื่น ได้ร่วมงานกับนักแสดงอิสระที่คร่ำหวอดอยู่ในวงการรำไทย รวมทั้งคณาจารย์และนิสิตคณะดนตรีและการแสดงจากมหาวิทยาลัยบูรพา ซึ่งได้ร่วมงานในส่วนของวงดนตรีที่นำไปแสดงที่ประเทศฝรั่งเศสในครั้งนี้ด้วย

พิเชษฐ กลั่นชื่น เป็นนักออกแบบท่าเต้นและศิลปินร่วมสมัยที่มีชื่อเสียงไปทั่วโลก เขาและศิลปินในคณะฯ มีส่วนสำคัญในการสร้างความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับนาฏศิลป์ไทยในนานาประเทศมากว่า ๒๐ ปี สำหรับการแสดงที่ปารีสทั้ง ๒ ชุด พิเชษฐเป็นทั้งผู้ออกแบบการแสดงและร่วมแสดง โดยการแสดงชุด “ขาวดำ” นั้นเป็นงานที่ออกแบบใหม่ทั้งหมด โดยพัฒนาเทคนิคการเต้นจากพื้นฐานการเต้นโขน ในขณะที่การแสดงโขนเรื่อง “รามเกียรติ์” นั้น เขาได้ทำการปรับปรุงจากนาฏศิลป์แบบประเพณี เพื่อให้มีความสนุกและมีสีสันรสชาติเข้มข้นขึ้น โดยที่ พิเชษฐยังคงไว้ซึ่งการเน้นความงามของศิลปะการเต้นโขนที่มีความวิจิตรและมุ่งแสดงศักยภาพของนักแสดงได้เต็มที่ โดยเขาตั้งใจกำกับการแสดงด้วยวิธีเล่าเรื่องผ่านเรื่องและตัวละคร เพื่อให้ผู้ชมชาวฝรั่งเศสที่อาจไม่รู้จักเรื่องราวของรามเกียรติ์สามารถสนุกไปกับการแสดงได้

การแสดงทั้ง ๒ ชุด ได้รับการตอบรับกลับมาจากผู้ชมด้วยเสียงปรมมือดังสนั่นโรงละครในทุกรอบ ชาวต่างชาติพร้อมใจกันลุกขึ้นยืนปรบมือเมื่อการแสดงแต่ละรอบเสร็จสิ้นลง การไปแสดงงานที่ประเทศฝรั่งเศสในครั้งนี้ นับเป็นภารกิจการนำเสนอศิลปะวัฒนธรรมไทย ออกสู่สายตาชาวโลก ณ กรุงปารีส เมื่องานเสร็จสิ้นลงหัวใจของศิลปินไทยผู้สร้างสรรค์งานก็อิ่มเอม ไปด้วยเสียงปรมมือที่ดังกึกก้อง ภาพชาวต่างชาติที่ลุกขึ้นยืนปรมมือ ยาวนานนับสิบนาที ในทุก ๆ รอบการแสดง พื้นที่นั่งโรงละครอัดแน่นไปด้วยผู้ชมที่รอชมการแสดงจากคนไทย พิสูจน์ได้ว่างานศิลปะของไทยมิได้ด้อยค่าไปกว่าชาติใดในโลก

การแสดงโขนที่กรุงปารีสในครั้งนี้ประสบความสำเร็จมากเช่นนี้ ต้องยกความดีให้ท่านเจ้าของคณะโขน “คุณพิเชษฐ กลั่นชื่น” นับเป็นศิลปินรุ่นใหม่และมีความคิดล้ำสมัย ชื่นชมความสามารถของท่านมาก ๆ ต้องขอบคุณ คุณพิเชษฐ นักแสดง นักดนตรี และทีมงานเบื้องหลังทุกท่านที่ร่วมแรงร่วมใจกันทำชื่อเสียงให้ประเทศไทยในครั้งนี้ค่ะ

ประวัติส่วนตัว คุณพิเชษฐ กลั่นชื่น จบการศึกษาสาขานาฎยศิลป์ คณะศิลปกรรม-ศาสตร์ จุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย หลังจบการศึกษา ได้ก้าวสู่การเป็นศิลปินด้านการแสดงสู่เวทีระดับประเทศและระดับนานาชาติ จากความสามารถในการประดิษฐ์ท่าเต้นอันวิจิตร โดยการรวมท่วงท่าของศิลปะการร่ายรำแบบนาฏศิลป์ไทยดั้งเดิม มาประยุกต์เข้ากับการเต้นรำร่วมสมัยหรือที่เรียกว่า "Contemporary Dance" พิเชษฐ มีผลงานด้านการกำกับการแสดง การออกแบบท่าเต้นและการเต้น ทั้งในเวทีไทย และเวทีระดับสากล มีผลงานในเทศกาลศิลปะการแสดง ในระดับนานาชาติในหลายประเทศทั้งเอเชีย อเมริกาและยุโรปอย่างต่อเนื่องในฐานะศิลปินนักเต้นจากประเทศไทย เช่น การแสดงชุด “พญาฉัททันต์ : ความเสียสละคือการให้ที่ยิ่งใหญ่”, การแสดงชุด “พระคเณศร์เสียงา”, การแสดงชุด “ฉุยฉาย”, การแสดงชุด “Black & White”, “Nijinsky Siam”, “I’m a demon” เป็นต้น

นอกจากนี้ พิเชษฐ กลั่นชื่น ยังเป็นเจ้าของรางวัลมากมายทั้งจากองค์กรใน และต่างประเทศ อาทิเช่น

ศิลปินร่วมสมัยดีเด่น รางวัลศิลปาธร สาขาศิลปะการแสดง ประจำปี พ.ศ. ๒๕๔๙

ในปี พ.ศ. ๒๕๕๑ รางวัล “พลเมืองคนกล้า” จาก สถาบันสัญญา ธรรมศักดิ์ เพื่อประชาธิปไตยปี พ.ศ. ๒๕๕๒

ปี พ.ศ. ๒๕๕๑: รางวัล ‘Routes’ ECF Princess Margriet Award for Cultural Diversity จาก European Cultural Foundation ซึ่งเป็นรางวัลที่มอบให้ศิลปินหรือนักคิดที่มีส่วนช่วยส่งเสริมความหลากหลายทางวัฒนธรรมและเสริมสร้างความเข้าใจระหว่างผู้ที่มีพื้นฐานทางวัฒนธรรมที่แตกต่าง

ปี พ.ศ. ๒๕๕๕: พิเชษฐได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์สาขาศิลปะและอักษรศาสตร์ ชั้นอัศวิน (Chevalier of the French Arts and Literature Order) จาก The French Ministry of Culture รัฐบาลฝรั่งเศส สำหรับผลงานสรรค์สร้างซึ่งส่งอิทธิพลต่อวงการศิลปะนานาชาติ

ปี พ.ศ. ๒๕๕๗: เขาเป็นศิลปินไทยคนแรกที่ได้รับรางวัล John D. Rockeller 3rd Award จาก Asian Cultural Council สำหรับคุณูปการที่สำคัญต่อการสร้างความเข้าใจ การปฏิบัติ หรือการศึกษาด้านทัศนศิลป์หรือศิลปะการแสดงของเอเชียในระดับนานาชาติ

ปัจจุบันพิเชษฐ กลั่นชื่น ยังคงเป็นนักเต้นและก่อตั้งคณะการแสดง “Pichat Klunchun Dance Company” เพื่อการทำงานด้านศิลปะการเต้นและสร้างนักเต้นมืออาชีพ โดยเน้นค้นหาและพัฒนาองค์ความรู้ทางนาฏศิลป์ไทย และได้สร้างโรงละครช้างขึ้นเพื่อเป็นเวทีแสดงผลงานในการเต้นและการแสดงร่วมสมัยทั้งจากไทยและต่างประเทศ


รวบรวมลิงค์บทความจากหลายเวบเขียนถึง คุณพิเชษฐ์

พิเชษฐ์ กลั่นชื่น
themomentum.co
พิเชษฐ กลั่นชื่น “เขาเรียกผม นักทำลาย”
พิเชษฐ กลั่นชื่น’ กับภาษาร่างกายเพื่อ ๗ ทศวรรษแห่ง ‘สิทธิมนุษยชน’
“การมีปีศาจสักตัวในประเทศนี้คือเรื่องจำเป็น” พิเชษฐ กลั่นชื่น ศิลปินขบถผู้ท้าทายนาฏศิลป์ไท


























































สีดาลุยไฟ (๒๕๓๕)
ศิลปิน ครูจักรพันธุ์ โปษยกฤต
สีน้ำบนกระดาษ ๒๐.๖ x ๔๐.๖ ซม.



นาฏศิลป์ร่วมสมัยชุด “ขาวดำ” ที่นำไปจัดแสดงบนเวทีเดียวกัน
































ภาพถ่ายเบื้องหลังการแสดงและภาพวิวเมืองปารีสที่ คุณกร ท่ากลาง ถ่ายไว้




















เพจกร ท่ากลาง
sanook.com
thainewsonline.co
เพจ Pichet Klunchun Dance Company
เพจสถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทย





บีจีจากคุณเนยสีฟ้า กรอบจากคุณ ebaemi และคุณ KungHangGerman
Free TextEditor





Create Date : 06 กุมภาพันธ์ 2565
Last Update : 6 กุมภาพันธ์ 2565 23:09:33 น.
Counter : 2218 Pageviews.

0 comments
กฎของธรรมชาติ ปัญญา Dh
(20 เม.ย. 2567 10:45:01 น.)
: รูปแบบของความรู้สึก : กะว่าก๋า
(19 เม.ย. 2567 05:12:42 น.)
Udankhatole(उड़न खटोला) from Jubilee (TV Series) ปรศุราม
(2 เม.ย. 2567 10:34:32 น.)
วาดสวย สมาชิกหมายเลข 4313444
(27 มี.ค. 2567 08:29:19 น.)

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณนายแว่นขยันเที่ยว, คุณkae+aoe, คุณเริงฤดีนะ, คุณไวน์กับสายน้ำ, คุณอาจารย์สุวิมล, คุณกิ่งฟ้า, คุณตะลีกีปัส, คุณมาช้ายังดีกว่าไม่มา, คุณสองแผ่นดิน, คุณSweet_pills, คุณnewyorknurse, คุณหอมกร, คุณThe Kop Civil, คุณtoor36, คุณร่มไม้เย็น, คุณSertPhoto, คุณปรศุราม, คุณSleepless Sea, คุณกะว่าก๋า, คุณ**mp5**, คุณkatoy, คุณฟ้าใสวันใหม่, คุณโสมรัศมี, คุณmcayenne94, คุณทนายอ้วน, คุณlovereason, คุณทูน่าค่ะ, คุณชีริว, คุณInsignia_Museum, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณmariabamboo


Haiku.BlogGang.com

haiku
Location :
  

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 161 คน [?]

บทความทั้งหมด