Rafa Nadal cruises to semi finals in MS Shanghai ^0^ ราฟาผ่านเข้ารอบเซมิไฟนอลรายการ MS Shanghai แล้วค่ะ โดยเอาชนะ Ivan Ljubicic 3-6, 6-3, ret เซตสุดท้ายคุณลุงหลอดไฟขอถอนตัวค่ะ หายเร็ว ๆ นะคะลุง พรุ่งนี้ราฟาเข้าไปเจอกับ Feliciano Lopez เพื่อนร่วมชาติสเปนค่ะ จะแข่งเวลา 19.00 น. ( เวลาไทย ) ค่ะ มาเชียร์ราฟากันค่ะ รูปจากงาน Player Party เมื่อวันก่อนค่ะหล่อมากกกกกกกกกก ใครเนี่ย ทำไมราฟาดูสนิทสนมจัง เท่   Create Date : 16 ตุลาคม 2552 56 comments Last Update : 16 ตุลาคม 2552 23:27:55 น. Counter : 570 Pageviews. Share Tweet

สงสัยราฟาจาติดใจหมวยซะแล้น   โดย: ราเฟ IP: 58.8.123.240 16 ตุลาคม 2552 23:33:48 น.

RN.com RAFA Nadal moves into semis IN SHANGAI Shanghai, October 16, 2009 Rafa Nadal has advanced to the semi-finals of the Shanghai Masters Series tournament this evening after Ivan Ljubicic retired with a thigh injury at 3-6 6-3. “I'm sorry for Ivan,” said Rafa after the match. “I know how tough it is to be injured”. The Australian Open champ plays fellow Spaniard Feliciano Lopez next, who beat Sweden's Robin Soderling 7-5 (7-4) 6-3. Come back soon to read full report. Vamos Rafa!   โดย: ราเฟ IP: 58.8.123.240 16 ตุลาคม 2552 23:34:54 น.

หวัดดีค่ะทุกคน ไม่ได้เข้ามาทักทายบล๊อกส้มนานเลย สบายดีกันมั้ยคะ ?   โดย: ja-vamos 16 ตุลาคม 2552 23:37:16 น.

เขาก็หมวยนะราฟา อยากถ่ายรูปคู่กับราฟาเหมือนรูปสุดท้าย ราฟายิ้มแป้นเลย   โดย: som_jerry 16 ตุลาคม 2552 23:38:58 น.

ดีจ้าจ๋า เมื่อกี้ได้ดูราฟาป่าวเอ่ย   โดย: som_jerry 16 ตุลาคม 2552 23:41:07 น.

ดูจ้ะ โอ๊ยเซตแรกเล่นเอาใจหายหมดเลย ส้มหละ   โดย: ja-vamos 16 ตุลาคม 2552 23:42:50 น.

แล้วตกลงสาวหมวยข้างบนนี่ใครกัน แอบอิจฉา 555   โดย: ja-vamos 16 ตุลาคม 2552 23:43:50 น.

ดูจ้า ใช่ ๆ เห็นอิจฉาคนจีนมากกกกกกเลย ทำไมโชคดีแบบนี้ ได้ดูราฟาสองรายการติดเลย พี่ ๆ น้อง ๆ เห็นหมวยคนจึนคนนึงป่ะคะที่นั่งอยู่ข้างหลังราฟา ตรงบล๊อก VIP เลย ส้มเห็นมาตั้งแต่นัดกับพี่เบลกแล้ว ชีแกเพ้นหน้าด้วย เชียร์สุดฤทธิ์มาก ดีค่ะ ๆ แต่เห็นแล้วอิจฉา   โดย: som_jerry 16 ตุลาคม 2552 23:46:24 น.

นั่นสิ อิจฉาจังเลย อยากดูราฟาเต็มตาแบบนั้นบ้าง ยังไงก็จะตั้งหน้าตั้งตารอปีหน้าต่อไป   โดย: ja-vamos 16 ตุลาคม 2552 23:50:51 น.

โอ้ยดีใจ วางหมากไว้ เดากันให้วุ่นวาย ขำตุณปลาดาวมากว่ามั่นใจน้องล่ำของเราสุดๆว่าใหญ่จริง เผอิญรูปที่คุณราเฟหามาเปรียบเทียบมันไม่มีส่วน xxx นะจ๊ะ เลยไม่เห็น ต้องเน้นท่อนล่างพิเศษ....แต่ด้านหลัง (ด้านหน้ายังคงต้องให้เครดิตน้องล่ำไว้ก่อน) เนืองจากพรุ่งนี้ต้องไปหังโจว อาจเข้าเน็ทไม่สะดวก เฉลยเลยก็ได้ xxx = bottom แนะแนะ....ห้ามส่ายหน้าไม่เชื่อนะ ข้าเจ้าเห็นของคาตา ว่าโลเปซเค้าก็มีดี ทั้งใหญ่และงอน แต่คุณเธอมักใส่กางเกงตัวใหญ่กว่าราฟาหน่อย แต่ตอนถลกขากางเกงนี่ก็ โหอย่าง x การได้เห็นนักกีฬาระดับใกล้ ทำให้รู้สึกว่า พวกเค้าหุ่นดีกันมากๆ แบบผอมก็ผอมมีกล้ามเนื้อ(เบอร์ดิช มงฟิล ซิมง โนเล่) แบบปานกลางก็เริ่ดทุกสัดส่วน(ราฟา เฟด สองแอนดี้ นันโด้ กอนโซ่) แบบใหญ่ก็ไม่ย้วยแต่บึกบึน(ซองก้า โซเดอริง )....เป็นบุญตามาก เพิ่มข่าว คนที่รับแรงเชียร์ Hot รองมาจากราฟา(ไม่เกี่ยวกับฝีมือเทนนิส) ก็คือ โนเล่ แต่ถ้าเทียบปริมาณสาวแล้วราฟากินขาด ปรากฎว่าโนเล่ได้หนุ่มๆจีน หลงใหลได้ปลื้มมากมาย เอาธงเซอร์เบียมาโบกสะบัด 2 อันในสนาม ไม่รู้ทีวี ถ้ายทอดป่าว หมูทองนั่งอยู่ใต้ธงเซอร์เบียมา 2-3 แถวเอง หูแทบหนวก เพราะเสียงเชียร์ดังกระจายตะโกนว่า โนเล้ๆๆ โนเหล่ โน้เลๆ Let's Go Nole (แบบราฟาว่า คือคนจีนใส่อารมณ์เยอะ) จนตอนหลังคนเซียร์เบียต้องมาเช็คแฮนด์ประทับใจขอถ่ายรูปด้วย เพราะทุ่มทุนสร้างมาก สำหรับราฟาเสียงกรี๋ดก็กระจายจากสาวๆ แทบทั้งสนาม แต่อยากจะบอกว่าหนุ่มๆ ไม่ค่อยเชียร์ราฟานะ แบบว่าหมั่นใส้เป็นจุดสนใจของสาวหมด รอบข้างหมูทองนี่อย่างชัดว่า ราฟาเสียแต้ม จากUE เซ็ตแรกนี่ ตบมืออย่างดัง (วันนี้ UE มาจาก FH อย่างมากมาย ราฟาหงุดหงิด FH ของตัวเองมาตั้งแต่ตอนซ้อมแล้ว) แต่อย่างว่า เซ็ตสองราฟาโชว์เหนียว โชว์ winner เทพๆ เหล่าหนุ่มจีนก็ค่อยๆเงียบเสียงลง แล้วบางลูกก็ต้องตบมือให้ราฟาแบบจริงใจ ประมาณว่า เอ็งทำได้อย่างไรนี่   โดย: หมูทอง IP: 58.35.204.215 17 ตุลาคม 2552 0:37:57 น.

ไม่เชื่อหรอกว่าเฟลิใหญ่กว่า คุณหมูทองใจแตกโหมะแระ ตอบน้องส้ม คุณพี่เขียวเธอสามารถหนิดหนมหน้าบานได้กับสาวทุกชาติที่สวย   โดย: ปลาดาวสีคราม 17 ตุลาคม 2552 0:48:54 น.

คุณหมูทองขา เอาเบอร์จีนไว้เผื่อได้เจอกัน :) 15000147772 แต่เครื่องอยู่กับพี่พู่ค่ะ วันนี้กลับดึกมาก คนมหาศาล เหนื่อยสุดๆ ไปนอนก่อนนะคะ ไว้พรุ่งนี้เข้ามาเม้าท์ ปล.ถ่ายคลิปตาน้องชายเต้นตามเพลงตอนลงสนามไว้ด้วย 555   โดย: รวัลย์ IP: 119.31.109.91 17 ตุลาคม 2552 0:56:20 น.

วันนี้เม้าท์อะไรดี ข้อแรกดีใจที่รอบ 4 คนเหลือแต่หล่อๆ น่ารักๆ เข้าไปตีกัน ข้อสอง FH ของกอนโซ่แรงสะใจมาก แต่ต้องดูกันเป็นวันๆ ว่าแกจะผลิต UE มากมายมาลบลูก FH winner จนหมดหรือป่าว วันนี้หลวงพี่ตีแน่นอนกว่า ใช้ความเร็วให้ได้เปรียบ คู่ที่มันส์ที่สุด คือโนเล่ ซิมง คือเชียร์ไม่ถูกจริงๆ เพราะหล่อทั้งคู่ แถมดวลลีลาเทนนิสกันด้วย winner เทพๆ หลายลูกมาก โดยเฉพาะโนเล่ นายแน่มาก ยังไงวันอาทิตย์กลับมาจากหังโจว อยากดูนายตีกับราฟานะจ๊ะ วันนี้ไปดูราฟาซ้อมอีกแล้ว คนน้อยกว่าเมื่อวาน ใกล้ซะ แต่วันนี้ราฟายิ้มน้อยกว่าเมื่อวานด้วย แถมยังหงุดหงิดกับ FH ของตัวเองว่าปั่น under ลูกไม่พอ ติดเน็ทไป พอโค้ชรอย บอกให้เร็วและแรงกว่านี้ ก็ตีออก....รอยเป็นคู่ซ้อมกับราฟา แต่มีสุดหล่อเมมโมเป็นคนจดบันทึกทั้งหมด พอซ้อมเสร็จโค้ชไล่ให้กลับไปเตรียมตัวซะ ราฟาแจกลาย เซ็นต์จี๊ดเดียว ก็เป็นความรู้อย่างหนึ่ง ถ้าราฟาซ้อมดี อารมณ์ดี จะมีเวลาให้แฟนๆ มากหน่อย แต่ถ้าวันไหนแป้กก็คงอยากไปพักสมอง เอาไว้วันอาทิตย์มาคุยต่อ ง่วงนอนแล้ว,,,, bye   โดย: หมูทอง IP: 58.35.204.215 17 ตุลาคม 2552 1:02:46 น.

คุณหมอรวัลย์เจ้าขา เพื่อนลากไปหางโจวพรุ่งนี้ กลับวันอาทิตย์ ยังไม่แน่ใจว่าเพื่อนจะยินยอมให้ไปดูเทนนิสที่สนาม หรือบังคับให้เรากินข้าวด้วย แล้วดูทีวีสีจอใหญ่ๆที่บ้านไป แต่จะเข้ามาคุยในบล๊อกแน่นอนถ้าราฟาเข้าชิง แชร์ประสบการณ์ของตัวเราเรื่องขากลับจากสนามเทนนิสแล้วกัน ..เพื่อความรวดเร็วขากลับจากสนามเทนนิส หมูทองใช้วิธีวิ่งลมกรด 100 เมตรมาขึ้น bus ให้ได้คันแรก เป็นไงเป็นกัน ประสบความสำเร็จมาทั้งสองวันทำการ แบบประมาณว่ามั่วไปเข้าแถวแบบยอมยืน (เพราะมันก็ยืนเหมือนกัน ถ้าเราต้องรอบัสคันถัดๆไป) ยอมเบียดเสียดเยี่ยดยัดกับคนจีนประมาณล้านคนในรถ ขอให้มาถึง Shanghai Stadium ก่อน วันนี้มาถึงก่อนเที่ยงคืน 15 นาที หลังจากนั้นก็แท็กซี่ ก็ต้องอาศัยความไวอย่างเดียว โบกสู้กับคนอื่นที่มากับเราอีกหลายคน มาถึงบ้านเที่ยงคืนพอดี รองเท้าแก้วเกือบหลุดกระเด็น แต่โค-ตระ เหนื่อย อาบน้ำจัดของทำตัวให้สบาย แล้วก็ยังอยากแบ่งปันประสบการณ์ให้เพื่อนๆในบล๊อกน้องส้มได้รับรู้ เพราะแอบคิดฝันเอาว่า ปีหน้าพวกเราอาจมีความฝันร่วมกันมาเป็นแก็งค์ แล้วทำป้าย อุปกรณ์การเชียร์แบบที่คุณปลาดาวอยากเห็น เลือกที่เหมาะๆ ที่ราฟาไปตีแบบชัวร์ๆ แล้วก็ดูเทนนิส + ท่องเที่ยวไปด้วย(อ้อแถม.... วันนี้เราประทับใจกองเชียร์ซิมงชาวฝรั่งเศสมาก อยู่ระดับแถวเดียวกับหมูทองด้านขวามือ ทำให้เราเห็นอริยาบทพวกเค้า มากันประมาณ 4-5 คนอายุน่าจะประมาณ 20-25 ปี มีเสื้อทีม ธงชาติฝรั่งเศส การเชียร์สุภาพ แถมเป็นผู้นำการเล่น wave สนุกมาก เฮฮาสร้างสีสรร ให้กองเชียร์ในสนาม แต่สำหรับแก็งค์บล๊อกน้องส้มถ้าเราจะไปกัน ขอให้นับอายุหัวใจนะจ๊ะ ห้ามนับอายุจริง)   โดย: หมูทอง IP: 58.35.204.215 17 ตุลาคม 2552 1:29:23 น.

ขอบคุณ คุณหมูทองค่ะ เล่าซ้าเห็นบรรยากาศเรยยยย ชอบๆๆๆๆ เอาอีกนะคะ   โดย: SOPHY1959 IP: 124.120.174.246 17 ตุลาคม 2552 8:39:14 น.

ขอบคุณพี่หมูทองค่า ^_^ น้องส้ม เมื่อคืน พี่ฟังคล้ายๆ กะคนพากษ์ฝรั่งเค้าบอกว่า น้องๆ กลุ่มที่เพ้นท์หน้าเป็นแฟนคลับราฟาอ่ะ คล้ายๆ จะมีบล็อกหรือเวบเพจที่ติดตามข่าวคราวของราฟา ทัวร์นาเมนต์เลยให้สิทธิพิเศษกะน้องๆ กลุ่มนี้ที่จะได้จับจองที่นั่งริงไซด์ใกล้ราฟาที่สุด คงจะเหมือนกะน้องส้มน่ะแหละ ที่มีบล็อกเชียร์ราฟา ถ้าเป็นสาวจีนก็ได้ใกล้ชิดราฟาแล้ว คงจะประมาณนี้ค่ะ ถ้าฟังไม่ผิด (แหะๆ) คืนนี้ หนุ่มหล่อสเปนทั้ง 2 คน ใจละลายหมดแล้ว อยากให้ราฟาเข้ารอบ เพื่อได้เพิ่มความมั่นใจอีกนิ้ด แต่ถ้าไม่ใช่ เป็นพี่เฟลิ ก็โอเค รับด้ายคร้าบ   โดย: แตงไทย IP: 124.121.55.17 17 ตุลาคม 2552 9:14:42 น.

เอารูปมาขอบคุณคุณหมูทอง ดูแล้งววไม่รู้ลูกไหนเป็นลูกไหน   โดย: ปลาดาวสีคราม 17 ตุลาคม 2552 9:28:17 น.

โดย: ปลาดาวสีคราม 17 ตุลาคม 2552 9:30:14 น.

น้องส้มจ๋ารูปข้างบนโพสแล้วใหญ่เกิน ถ้าเกะกะน้องส้มลบเลยนะจ๊ะ มีใครลงข่าวนี้หรือยัง ราฟาเป็น 1 ใน 10 นักกีราที่คนชื่นชอบ จัดอันดับโดย Forbes ตอนนี้ราฟาอยู่อันดับ 3 เชีวยนะ Also making the cut: rising tennis star Rafael Nadal and NBA superstar Chris Paul, both of whom score with fans as "exciting," among other attributes. Both are still relatively unknown to the broad population, barely making the 10% awareness level cutoff. Nadal's star has just begun growing thanks to his budding rivalry with Roger Federer, while Paul is stuck in NBA purgatory: New Orleans. That means lots of room for growth with the right management representation that's able to tap into the pop culture world. Certainly, the NBA could use another high-energy public face alongside a polarizing Kobe Bryant and increasingly polarizing LeBron (will he stay or go?) James. And the men's tennis tour could use an injection of personality to complement the super-talented but staid Federer. But the key, apparently, is not biting off too much all at once. It worked for Johnson. //www.forbes.com/2009/10/15/sha...rts-nadal.html   โดย: ปลาดาวสีคราม 17 ตุลาคม 2552 9:50:47 น.

Forbes ก็ตลกอีกบอกว่าราฟาเป็นดาวรุ่ง rising star ดาวค้างฟ้าละไม่ว่า อย่างว่าอเมริกาเพิ่งรู้จักราฟา   โดย: ปลาดาวสีคราม 17 ตุลาคม 2552 9:52:52 น.

ฮ่า ๆ ในที่สุดพี่หมูทองก็มาเฉลย พี่หมูทองคะ ที่เซี่ยงไฮ้เขามีประกาศบอกเวลาที่นักเทนนิสจะมาซ้อมด้วยหรอ ? พี่รวัลย์ขา เมื่อวานได้ลายเซ็นน้องเขียวอีกไหมคะ ???   โดย: som_jerry 17 ตุลาคม 2552 13:06:00 น.

สัมภาษณ์ราฟาเมื่อวานค่ะ Q. Tonight was a good test of character for you? RAFAEL NADAL: Yeah, yeah, it was tough, no? It was a very difficult match. I started the first two games playing unbelievable, playing really well. First game I was unlucky because I don't convert the break. I play two very good forehand down the line winners. I had a very good passing shot, but he played good volley, drop volley, very difficult. Well, after that, you know, when you play against one player like Ljubicic with big serve, he start serving so so, but after the break was very difficult to return, no? He was serving very hard and putting a lot of first serves inside. Yeah, it was difficult match. I was lucky after the first set with Love 40, but I play well the two points, so that was very important. And down a breakpoint I go into the net. I had volley, cross volley winner, so that's the point of the match. Later, sure, I sorry for him, never nice win like this. I know how tough it is, have to retire during a match. I just wish him fast recovery. Q. Were you worried after the first set? Were you worried that you could lose? You could be going home? RAFAEL NADAL: If I no worried, probably I am crazy, no? Having 1 1 and Love 40. ฮ่า ๆ Q. Tomorrow semifinal you will versus your good friend Feliciano, and Feliciano is also good at maybe big serve and also good at the volley. How will you face him? RAFAEL NADAL: Always the same, no? These kind of matches are very difficult always, because you don't have a lot of rhythm. When you are serving, you are all the time under pressure, no? Because they serve well like Ljubicic did today or like Feliciano is doing. I saw him, he play with more aces on the tournament, so he gonna serve well. So, sure, all the points going to be very important. I have to be very concentrated with my serve all the time, and later we will see what's happened. I try to play aggressive when I have the chances on the return and hope, wait a little bit when he has to play a little bit more with second serves, no? Q. Tonight and yesterday you played some amazing shots from impossible situations. Do you sometimes surprise yourself when you play these shots and you think, gee, that was and you're quite surprised? RAFAEL NADAL: Yes, no? But that's part of my game, so sure, sometimes I surprise myself with some balls. But I know from experience when I am ready, when I am playing well, when I am good physically, I save a lot of balls, difficult balls, and I can have this extra, no, with the passing shots, and that's very important on my game, no? It's very important be healthy to play these shots, but sure, be healthy and playing well. If not, is impossible. Q. Do you think you have a lot of energy saved as you were off the court for several months this season? RAFAEL NADAL: I played a lot of matches. That's true, no? I wasn't playing for a few times, but anyway, I don't know how many matches I have to this year, but I think I am one of the most, one of the player with one of the most matches, no? That's because I play I was playing unbelievable the first five months of the season and playing a lot of matches, not because I played a lot of tournaments. It's because I arrive all the time, so I don't know if I have a lot of energy. I hope, yes, because right now I am with a lot of illusion, a lot of motivation for this end of the season, and I'm working hard every day. And every win, every victory is really important. Makes me feel very happy, no? Because I had a hard time, difficult time at home, and when you are here and when you see I am in semifinals is very good. I'm very happy for that.   โดย: som_jerry 17 ตุลาคม 2552 13:42:44 น.

สวัสดีน้องส้ม และแฟนๆ ราฟาค่ะ ขอบคุณคุณหมูทองมากค่ะ ที่เล่าบรรยากาศที่เซี่ยงไฮ้ให้เราได้รุ้กัน น่าอิจฉามากๆ เลยค่ะ ได้เห็นราฟาตัวเป็นๆ ขอให้ราฟาผ่านถึงรอบชิงด้วยเถอะ...เพี้ยงงง คุณหมูทองจะได้มีเรื่องราฟามาเล่าให้พวกเราอีกเยอะๆ ^^ ราฟา วันนี้สู้ตายเน้อ ขอให้ผ่านสุดหล่อเฟโลไปได้   โดย: Im on your back IP: 146.23.250.105 17 ตุลาคม 2552 13:47:53 น.

RN.com SHANGHAI SEMIS: RAFA NADAL VS FELICIANO LOPEZ Shanghai, October 17, 2009 Rafa Nadal will go up against one of his best friends and fellow Spaniard, Feliciano Lopez in the Shanghai Masters Series semifinals tonight at 8:00pm (local time). "I'm happy to be in the semi-finals," said Rafa after his match against Ivan Ljubicic last night, (The Croat retired with a thigh injury after winning the first set 6-3 and losing the second 3-6). "I'm also very happy for Feliciano”. "He's been having a difficult year and this is a big result for him. He will be coming to the court with confidence. I hope to play a good match and have my chances to win." It will be the sixth career meeting between Rafa and ‘Feli’ Lopez. The Australian Open champ leads the head-to-head series 4-1 and is 1-0 on hard courts but 0-1 on indoor carpet. Their second, third, and fourth encounters came on clay. Lopez's lone victory over his countryman came way back in 2003, when Rafa was 17 years old and he needed a third-set tiebreaker to get past the youngster in the Basel first round. Their last encounter was in the quarterfinals of the Madrid Master Series Tournament at this same time last year. Vamos Rafa! เจอกัน 5 ครั้ง ราฟาชนะ 4 โลเปซชนะ 1 ซึ่งตอนที่ชนะ ชนะเซตสามที่ไทเบรกและตอนนั้นราฟายังละอ่อนเล้ย เพิ่งอายุ 17 หวังว่าวันนี้ราฟาจะชนะหนุ่มตาหวานก้นบะเริ่มเทิ่มได้นะ VAMOS RAFA!   โดย: ราเฟ (ราเฟล ) 17 ตุลาคม 2552 14:22:32 น.

//www.atpworldtour.com/News/Tennis/2009/10/Shanghai-Nadal-Appears-On-SI-China-Cover.aspx Nadal Appears On Cover Of Sports Illustrated China Shanghai, China by ATP Staff | 16.10.2009 Spaniard Rafael Nadal appears on the front cover of the Chinese-language edition of Sports Illustrated this month. The former ATP World Tour World No. 1, who captured the singles gold medal at the Beijing Olympics in August 2008, features in a nine-page profile for the magazine. Nadal, who is competing at the Shanghai ATP Masters 1000 Presented by Rolex this week, expressed his desire to regain No. 1 in the South African Airways 2009 ATP Rankings but is happy to be competing again after overcoming knee tendonitis injuries that forced him to miss two months of the year, including Wimbledon. “I still have a chance [this year] but I must stay healthy,” said the 23-year-old Mallorcan. “My goal is to work hard, to play good tennis and stay healthy. That is always my goal. I enjoyed it when I was World No. 1, but I also enjoy competing at tournament when I am World No. 2. “I feel happy to have won six Grand Slam titles and I will try my best to get more, but I know it is very difficult. When I won my first one [at 2005 Roland Garros] I didn't know if I could win a second title. If I do not have a healthy body, I won’t be able to regain the World No. 1 ranking and further Grand Slam titles.” Nadal, who has already qualified for the Barclays ATP World Tour Finals in November, has won five titles this year including the Australian Open. © Sports Illustrated China   โดย: ราเฟ (ราเฟล ) 17 ตุลาคม 2552 14:26:33 น.

จากบทความข้างบน เค้ามีให้คลิกต้นฉบับด้วย ราฟลองคลิกดู มีตะภาษาจีนอ๊ะ ก้อลองให้อากู๋แปลดู ไม่ค่อยจาได้เรื่องเล้ย ราเฟก้อเลยตัดต่อจากที่อากู๋แปลซะเอง คงไม่ครบหรอกนา //www.sichina.com/magazine/detail/3372.html Rafael Nadal ชอบการแข่งขันแต่ไม่หลงผลลัพธ์ Nadal เป็นเช่นคนฟ้าใส เป็นเหมือนบุคคลหนึ่งสายรุ้ง เขาได้เล่นอย่างลึกในเทนนิส แต่ในส่วนตัวเป็นคนเรียบง่ายและอาย "การแข่งขันทุกอย่างจริงจัง" เป็นคำสอนของโค้ช Toni nadal ลุงของเขา และเขาได้ปฏิบัติตาม Tony สอนให้เขาเป็นคนนอบน้อม, สงบ Nadal สวมใส่สายแร็กเกตของตัวเอง ซักผ้าของตนเองและแม้หลังจากได้รับแกรนด์สแลมแรก เขายังคงนั่งสายการบินต้นทุนต่ำไปบ้าน. ที่เหลือหมดปัญญาอะ มั่วไม่ออกแล้น   โดย: ราเฟ (ราเฟล ) 17 ตุลาคม 2552 14:48:03 น.

รูปราฟาเมื่อวาน   โดย: ราเฟ (ราเฟล ) 17 ตุลาคม 2552 14:54:50 น.

พี่ ๆ ขา เด๋วส้มต้องออกไปข้างนอกแล้ว ส้มฝากเชียร์ราฟาด้วยนะคะ ราฟาสู้ ๆ @^^@   โดย: som IP: 61.90.72.31 17 ตุลาคม 2552 18:34:43 น.

สวัสดีครับ ทุกคน ตามมาเชียร์ ราฟา ด้วยคนครับ   โดย: น้อง IP: 192.168.100.4, 124.122.247.196 17 ตุลาคม 2552 19:20:15 น.

ราฟาเบรคได้ครับ นำ2-1 ในเซตแรก   โดย: น้อง IP: 192.168.100.4, 124.122.247.196 17 ตุลาคม 2552 19:31:17 น.

ราฟา รักษาเกมเสิร์ฟ นำ 3-1   โดย: น้อง IP: 192.168.100.4, 124.122.247.196 17 ตุลาคม 2552 19:35:51 น.

ราฟา เบรคได้อีก 1 เกมส์ นำ 4-1 ครับ   โดย: น้อง IP: 192.168.100.4, 124.122.247.196 17 ตุลาคม 2552 19:40:40 น.

ราฟารักษาเกมส์เสิร์ฟ นำ 5-1 ครับ   โดย: น้อง IP: 192.168.100.4, 124.122.247.196 17 ตุลาคม 2552 19:45:34 น.

ราฟาเบรคได้อีก 1เกมส์ และได้เซตแรกไปด้วย สกอร์ 6-1 และรู้สึกเหมือนพี่โลเปซ จะมีอาการบาดเจ็บที่ข้อเท้าซะแล้ว ราฟาอาจจะโชคดี เหมือนเมื่อวานอีกครั้ง   โดย: น้อง IP: 192.168.100.4, 124.120.0.167 17 ตุลาคม 2552 19:50:03 น.

พี่โลเปซ ต้องพันผ้าและกัดฟันสู้ต่อ ครับ   โดย: น้อง IP: 192.168.100.4, 124.122.247.196 17 ตุลาคม 2552 19:54:43 น.

เซตที่ 2 ราฟารักษาเกมส์เสิร์ฟ นำ 1-0 ครับ   โดย: น้อง IP: 192.168.100.4, 124.122.247.196 17 ตุลาคม 2552 19:57:30 น.

ราฟา เบรคได้ครับ ขึ้นนำ 2-0 พี่โลเปซ ตีเสียเองเยอะมากครับ   โดย: น้อง IP: 192.168.100.4, 124.122.247.196 17 ตุลาคม 2552 20:02:10 น.

ขอลิงค์ด่วนคร้า ขอบคุณคร้า   โดย: SOPHY1959 IP: 124.122.149.33 17 ตุลาคม 2552 20:03:43 น.

ราฟา รักษาเกมส์เสิร์ฟ นำ 3-0 ครับ   โดย: น้อง IP: 192.168.100.4, 124.122.247.196 17 ตุลาคม 2552 20:05:16 น.

พี่โลเปซ หยุดดูอาการบาดเจ็บอีกครั้ง   โดย: น้อง IP: 192.168.100.4, 124.122.247.196 17 ตุลาคม 2552 20:06:59 น.

รายการเนี้ย โลเปซเป็นนักเทนนิสคนที่เก้า ที่บาดเจ็บแล้วต้องถอนตัวระหว่างแข่ง ตะยังงัยก้อขอบคุณพี่โลเปซตาหวานนะค่า กลับไปรักษาเท้าให้หายนะค่า   โดย: ราเฟ (ราเฟล ) 17 ตุลาคม 2552 20:11:37 น.

พี่โลเปซ ทนพิษบาดแผลไม่ไหว ขอยอม ครับ ตอนจับมือกัน ราฟา ไม่มีอาการดีใจเลยครับ เข้าไปถามอาการบาดเจ็บของพี่โลเปซ ว่าเป็นอย่างไรบ้าง จบแล้วครับสำหรับวันนี้ สวัสดีครับ   โดย: น้อง IP: 192.168.100.4, 124.122.247.196 17 ตุลาคม 2552 20:12:28 น.

พรุ่งนี้ ราฟาเข้าชิงกะหลวงพี่ดาวี่เวลาบ่ายสามโมงครึ่งบ้านเรา VAMOS RAFA!   โดย: ราเฟ (ราเฟล ) 17 ตุลาคม 2552 20:12:57 น.

น้องส้มไม่อยู่ มีคุณน้องมารายงานผลแทน   โดย: ราเฟ (ราเฟล ) 17 ตุลาคม 2552 20:15:00 น.

ขอบคุณครับคุณราเฟ สำหรับตารางเวลา กำลังจะถามผู้รู้อยู่พอดี   โดย: น้อง IP: 192.168.100.4, 124.120.0.167 17 ตุลาคม 2552 20:15:20 น.

พรุ่งนี้เจอกันเวลา 15.30 น.ครับแฟนๆ ราฟา ทุกคน   โดย: น้อง IP: 192.168.100.4, 124.120.0.167 17 ตุลาคม 2552 20:16:47 น.

วันนี้ราฟาตี relax มาก คุณหมูทองขา ตกลงนhองเขียวยอมแพ้พี่เฟลิเรื่อง xxx จริงด้วย   โดย: ปลาดาวสีคราม 17 ตุลาคม 2552 20:20:42 น.

มารอรายงานจากคุณหมูทอง กะหมอรวัลย์   โดย: ปลาดาวสีคราม 17 ตุลาคม 2552 20:27:13 น.

รูปจากแมทช์วันนี้ น่าสงสารโลเปซอะ   โดย: ราเฟ (ราเฟล ) 17 ตุลาคม 2552 20:56:40 น.

RN.com (อัพเดทเร็วจริงๆ) บอกเหมือนราเฟเลยว่าเป็นการถอนตัวครั่งที่เก้าในรายการเนี้ย RAFA BOOKS FINAL SPOT AFTER ANOTHER INJURY STRIKES SHANGHAI Shanghai, October 17, 2009 Spain's unseeded Feliciano Lopez has pulled out of his semi-final match against Rafa Nadal tonight after only 50 minutes of play when he was down 1-6 0-3. It is the 9th retirement of the week at the Shanghai Masters Series event, and the second bittersweet victory in a row for Rafa. Yesterday, it was Ivan Ljubicic who threw-in the towel. Up next for the Spanish champ is Nikolay Davydenko. Come back soon to read full report! Vamos Rafa!   โดย: ราเฟ (ราเฟล ) 17 ตุลาคม 2552 21:01:29 น.

RN บอกด้วยนะว่า เป็นชัยชนะที่หวานอมขมกลืนครั้งที่สองติดต่อกันของราฟา (second bittersweet victory in a row for Rafa)   โดย: ราเฟ (ราเฟล ) 17 ตุลาคม 2552 21:04:09 น.

กลับมาแล้วค่ะ พึ่งรู้ผลว่าเฟโลเจ็บหรอคะ ดีใจที่ราฟาชนะนะคะ แต่ไม่อยากให้มีใครเจ็บเลย สงสารเฟโลเหมือนกันฟอร์มดีแล้วแท้ ๆ วันนี้ราฟาเล่นดีไหมคะ ??? เท่าที่อ่านน่าจะเล่นดี ดูชิล   โดย: som_jerry 17 ตุลาคม 2552 21:53:18 น.

ขอบคุณคุณน้องมาก ๆ นะคะ ที่่ช่วยรายงานผลให้   โดย: som_jerry 17 ตุลาคม 2552 21:54:20 น.

RN อัพเดทอีกแล้นนน ไวจริงๆ RN.com RAFA BOOKS FINAL SPOT AFTER FELICIANO IS FORCED TO RETIRE Shanghai, October 17, 2009 Top seed Rafa Nadal has moved into the final of the Shanghai Masters Series tournament tonight after his opponent (and one of his best friends on tour), Feliciano Lopez, became the ninth player to retire from the injury-plagued event. "I was a little bit lucky yesterday," said Rafa, who made the semis when Ivan Ljubicic retired after two sets on Friday. "Today I was winning but it's never nice to win like this, especially against a close friend like Feliciano". "I just wish both players a speedy recovery. I'm just happy to be in the final - my first after the injury comeback." At various points in the first set, Lopez was limping around, bothered greatly by his right foot. He grimaced in pain at several points in the first set before needing an injury time out between sets and receiving treatment. Lopez went out and gave it a bit of a try in the second set but his range of motion was clearly too limited to compete in this match, let alone make a comeback. “It hurts to put my foot on the ground, I can’t walk,” said ‘Feli’ to Rafa when they met at the net after the match. Up next for the Spanish champ is Nikolay Davydenko. The Russian has a decent record against Rafa, with the pair having traded their last four contests 2-2. Rafa won rather easily the last time they played, on the clay of Barcelona, with Davydenko coming up trumps twice on hard courts including at the Miami and Paris Masters last year. ORDER OF PLAY: Their match is scheduled second on center court not before 4:30pm (local time). Vamos Rafa!   โดย: ราเฟ (ราเฟล ) 17 ตุลาคม 2552 22:19:01 น.

"I was a little bit lucky yesterday," said Rafa, who made the semis when Ivan Ljubicic retired after two sets on Friday. "Today I was winning but it's never nice to win like this, especially against a close friend like Feliciano". I just wish both players a speedy recovery. I'm just happy to be in the final - my first after the injury comeback." “It hurts to put my foot on the ground, I can’t walk,” said ‘Feli’ to Rafa when they met at the net after the match.   โดย: ราเฟ (ราเฟล ) 17 ตุลาคม 2552 22:22:05 น.

//www.atpworldtour.com/News/Tennis/2009/10/Shanghai-Saturday-Nadal-Reaches-Final.aspx Shanghai ATP Masters 1000 Nadal Closes On Sixth Title Of 2009 Shanghai, China by ATP Staff | 17.10.2009 Reigning ATP World Tour Champion Rafael Nadal is one win away from an ATP World Tour-best sixth tour-level title of the season after reaching the final of the Shanghai ATP Masters 1000 Presented by Rolex. The Spaniard advanced when countryman Feliciano Lopez retired with a right ankle injury with Nadal leading 6-1, 3-0 Saturday in the semi-finals of the ATP World Tour Masters 1000 tournament. Top seed Nadal takes a 4-2 career lead into the final against Russian Nikolay Davydenko, whom he defeated most recently earlier this season in the semi-finals of the Barcelona Open Banco Sabadell. “He's playing very well,” assessed Nadal. “I saw his match today against Novak [Djokovic], and he did unbelievable, playing with a lot of rhythm, playing unbelievable winners and very good points at a lot of intensity. So it’s going to be a really tough match, so I will [try to] play my best without having mistakes. If not, it’s going to be impossible. I know that.” World No. 2 Nadal is looking for his first ATP World Tour title since May. In the first five months of the season, he claimed silverware at the Australian Open (d. Federer), BNP Paribas Open (d. Murray), Monte-Carlo Rolex Masters (d. Djokovic), Barcelona Open Banco Sabadell (d. Ferrer) and Internazionali BNL d’Italia (d. Djokovic). His last appearance in an ATP World Tour final came at the Mutua Madrilena Madrid Open, when he finished runner-up to Roger Federer. Since a fourth-round exit (l. to Soderling) at Roland Garros, though, Nadal’s season has been repeatedly interrupted by first knee injuries and later an abdominal strain. “I'm in the finals, so that's really important and really good news for me,” said Nadal. “It's my first final after my comeback after the injuries. So it's a very good result for me, and I'm very happy. “Every week it's really important for me, every week victory improves, improves my confidence, and that's another important result in the final. So, sure, if I win tomorrow, it’s going to be [an] important change for me. I don't know if I am in my best rhythm right now, but I saw the results, and the results are doing well, so that's the good news.” Nadal and Andy Murray currently lead the ATP World Tour with five titles apiece this season. Nadal has won at least five tour-level titles in each of the past five seasons, excelling in 2005 when he won 11 trophies, including his first Grand Slam championship at Roland Garros (d. Puerta). He has a 36-10 lifetime mark in tour-level finals. The Spaniard will contest his fifth ATP World Tour Masters 1000 final of the season and will look to win a 16th of the coveted titles, which would place him level with Roger Federer and just one behind title-leader Andre Agassi. In his sixth meeting with Lopez, Nadal was largely in control when his fellow left-hander was forced to concede. The Mallorcan had broken serve three times in a rampant first-set performance. Lopez received treatment on his right ankle at the end of the first set, but after going an immediate break down in the second set, could not continue. “This morning when I woke up, I have an infection in my right foot,” explained Lopez. “It was painful during the match, and because of running carefully because of the pain I have in my foot, I twist my ankle a little bit in the last point of the first set. So I had two problems at the same time. It was much more painful, the ankle, than the infection.” The No. 41-ranked Lopez was contesting his first ATP World Tour semi-final of the season – and his first ever at an ATP World Tour Masters 1000 tournament – after a form resurgence this week in Shanghai. The Toledo native had failed to win a tour-level match since June, when he reached the third round at the AEGON Championships, and last week had lost to Donald Young in the first round of qualifying for the China Open. “It's not the best way to finish a good week, but in general it was [an] unbelievable week for me,” commented Lopez, who defeated No. 9 seed Robin Soderling in the quarter-finals. “I have to be happy. I'm proud of what I did. To finish like this, playing against Rafa, it's a wonderful match to play, but this is tennis, and I was unlucky and I have nothing to do with it. So if I think about the matches I won during the week, I have to be happy and looking forward to play the next tournament if I'm ready, so I'm so happy for the week in general.” Rafael Nadal has a 15-5 record in ATP World Tour Masters 1000 finals   โดย: ราเฟ (ราเฟล ) 17 ตุลาคม 2552 22:39:09 น.