ตัดสินใจแล้ว ในที่สุดก็ตัดสินใจจนได้.. ในที่สุดก็เรียนจบจนได้ เหลือแค่รอวุฒิเอาไปสมัครงาน แต่จบสื่อสารมวลชน จะไปทำอะไรดี งานทางนี้เมื่อก่อนชอบ แต่ตอนนี้ไม่ใช่แล้ว แต่ในที่สุดตอนนี้ตัดสินใจแล้วว่า ช่วงนี้จะทำ Part-Time ไปเรื่อยๆ ทำผลงานแปลเก็บไปเรื่อยๆ พร้อมๆ กับเอาวุฒิไปโอนหน่วนกิตลงเอกภาษาจีนอีกใบ อย่างเก่งเลยคือปีครึ่งจบ เพราะต้องเรียนอีก 72 หน่วยกิต แล้วก็ไปสอบ HSK สอบชิงทุน อะไรก็ลองให้หมด สุดท้ายก็เอาผลงานที่ทำไว้กับวุฒิที่ได้ไปทำงานที่เราดูจะถนัดกว่าด้านอื่น ไม่ล่ามก็ไกด์ ไม่ไกด์ก็นักแปล ไม่นักแปลก็ครูสอนภาษา ไม่ครูสอนภาษาก็ล่าม คงวนอยู่แค่นี้ ก็ทำเป็นอยู่แนวเดียวนี่หว่า...เง้อ =.=" แล้วจะตามไปเยี่ยมทุกคนค้าบบบบบ รู้สึกว่าคราวนี้ดองเน่าสุดๆ   Create Date : 15 มีนาคม 2551 20 comments Last Update : 9 พฤษภาคม 2551 14:05:08 น. Counter : 565 Pageviews. Share Tweet

เป็นงานที่เราอยากทำทั้งนั้นเลย แต่...ไม่ได้ทำซักอย่าง   โดย: หนอนหลังยาว 15 มีนาคม 2551 2:29:19 น.

เราเคยอยากเป็นไกด์ แต่ตอนนี้เริ่มขี้เกียจ อิอิ Good luck na ka   โดย: tulaneenidd 15 มีนาคม 2551 3:38:41 น.

ถ้าจะไปสอนภาษาที่ไหน บอกด้วยนะคะ เผื่อตุ้งจะตามไปเรียนด้วยคน   โดย: กวางตุ้งหวาน 15 มีนาคม 2551 8:50:07 น.

ยินดีด้วยนะจ๊า เรียนจบแล้ว เย้ๆๆๆ   โดย: แพนด้ามหาภัย IP: 125.25.153.121 15 มีนาคม 2551 9:54:09 น.

ขยันจังเลย เรียนจบแล้ว ยังคิดเรียนต่ออีก อยากทำอะไร ก็ต้องสานฝันตัวเองให้ได้ดั่งฝัน จะได้ไม่ต้องเสียใจภายหลัง ทำงานตามที่ถนัด สุขใจดีนะคะ   โดย: นวลกนก 15 มีนาคม 2551 11:52:40 น.

โดย: KissAhoLicGal IP: 58.8.184.176 15 มีนาคม 2551 12:30:56 น.

เรียนอย่างที่ชอบ อยากจะเรียน...เพราะจะเรียนได้ดี ทำงานต้องทำอย่างที่เราสนุกกับมัน...เพราะจะมีความสุขที่ได้ทำงาน แต่เชื่อว่าหนูลี คงจะเห็นความต้องการของตัวเองชัดขึ้น ตามวันเวลาเพิ่มขึ้นเนาะ เอาใจช่วย ให้มีความสุขทั้งเรียนและทำงานเลย เอ้า!!!!   โดย: A'Jim 15 มีนาคม 2551 13:14:05 น.

ดีใจด้วยค่ะเรียนจบแล้ว และขอให้ได้ทำงานที่ถูกใจด้วยค่ะ Graphics for Hugs Comments   โดย: Fullgold 15 มีนาคม 2551 14:33:42 น.

ทำงานอะไรที่ตัวเองชอบดีกว่าค่ะ ตอนนี้หยิงอันก็กำลังอยู่ช่วงที่กำลังตัดสินใจ เอาใจช่วยค่ะคุณลี   โดย: sailamon 15 มีนาคม 2551 15:35:42 น.

คิดถึงจางเลยยยย   โดย: Pat_lm IP: 125.26.28.166 15 มีนาคม 2551 16:19:23 น.

ดีใจด้วยที่เรียนจบแล้ว ขยันดีแท้ ยังเรียนต่ออีก คนเก่งภาษาอย่างคุณนาย จะเป็นไกด์ ล่าม นักแปลหรือครูสอนภาษาคงหางานไม่ยากหรอก เอาใจช่วยให้ได้งานที่ถูกใจแล้วก็ได้เงินดีๆด้วยนะจ๊ะ   โดย: haiku 15 มีนาคม 2551 21:29:52 น.

ยินดีด้วยที่เรียนจบ จะได้เอาวุฒิปริญญาไปสมัครในตำแหน่งที่แกต้องการ ถ้าอีกหน่อยจะเปิดสอนกวางตุ้งบอกด้วยล่ะ จะได้ตามไปเรียนด้วยคน   โดย: หมั่น IP: 58.8.27.227 15 มีนาคม 2551 22:01:44 น.

ขอแสดงความยินดีด้วยนะค่ะ เราเรียนภาษาจีนมา 4 เล่ม แต่เหมือนไม่ได้อะร เลย ก็พอกลับบ้านแล้วขี้เกียจมากๆ ยังไง ขอให้ได้ทุกอย่างตามที่หวังนะค่ะ   โดย: Aimy IP: 58.9.211.216 16 มีนาคม 2551 21:27:59 น.

เป็นครูภาษาเมื่อไรบอกแพทนะค่ะ แพทจาไปเรียนกับอาจารย์ลี   โดย: Pat_lm 18 มีนาคม 2551 9:17:11 น.

ความรู้เยอดจังค่ะ แวะมาเที่ยวและสวัสดีครับป๋ม   โดย: nUtTyOsAt (te@ ) 18 มีนาคม 2551 10:53:24 น.

ขอให้ได้ทำตามที่ใจฝันน่ะค่ะ Have a nice day Comments hi5   โดย: Fullgold 18 มีนาคม 2551 13:08:06 น.

เลือกสิ่งที่ดีที่สุด เลือกดีๆ นะคะ สู้ ๆ ค่ะ   โดย: kee (หญิงจ๊ะ ) 18 มีนาคม 2551 21:48:34 น.

เฮ่อ ตอนนี้ลี่ก็บ้าจีนเข้าขั้นสุดๆ แบบว่าเรียนญี่ปุ่นแต่บ้าจีน 555+ ยินดีด้วยนะคะที่เรียนจบแล้ว ลี่อ่ะจะพยายามกับภาษาจีนมากกว่านี้ให้ได้เลย เสริมด้วยกวางตุ้งที่ต้องรู้แน่นอน เหอๆๆ   โดย: lovekalo 19 มีนาคม 2551 0:37:23 น.

แฟนเรียกร้องเลยนา....ถ้าเป็นครูสอนภาษา แต่แอนว่าเป็นไกด์ดีอ่ะ ได้ไปเที่ยว 555 ชอบจริงๆ ส่วนเรื่องนักแปลเก็บเป็นงานอดิเรก รับเป็นครั้งๆ ไปดีมั๊ย ทำทุกอย่างเลย 555 แต่ท้ายที่สุดเอาที่คุณลีชอบนั่นแหละจึงจะมีความสุข เอาใจช่วยนะจ๊ะ คุงลีไปฮ่องกงเดือนไหน พฤษภา เหรอ ..... คลาดกันอีกแล้วซิ แอนไปเมษายน แห้วอีกตามเคย อิ อิ ดีใจดัวยน๊าที่เรียนจบแล้ว   โดย: ann_269 20 มีนาคม 2551 17:37:25 น.

หวัดดีค่ะ คุณลี วันนี้มาชวนไปเดินดูสวนดอกทิวลิปด้วยกันค่ะ เป็นงานที่ท้าทายดีนะคะ สบายดีนะคะ   โดย: ข้ามขอบฟ้า 21 มีนาคม 2551 5:07:09 น.