เที่ยวเมือง Shakespeare ตอนที่ 3 (Nash's House and New Place)
มาต่อค่ะหลังจากเราไปเที่ยวชมสถานที่เกิดของ Shakespeare กันแล้วต่อไปเราก็เดินไปเที่ยวต่อที่ Nash's House and New Place กันค่ะ มาดูประวัติย่อ ๆ ของ New Place กันก่อน New Place คือสถานที่อาศัยของ Shakespeare ในบั้นปลายชีวิต Shakespeare ซื้อ New Place ในปี 1957 ในราคา 60 ปอนด์ และก็ใช้ชีวิตอยู่ที่บ้านหลังนี้จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1616 ไม่มีใครทราบสาเหตุการเสียชีวิตอย่างแท้จริง แต่เชื่อกันว่าอาจจะเป็นเพราะ Shakespeare ดื่มเหล้ามากเพราะเป็นคนที่ชอบดื่ม หลังจาก Shakespeare เสียชีวิต New Place ก็ตกเป็นของลูกสาวคนโต Susanna and John Hall และทั้งคู่ก็อาศัยอยู่ที่ New Place จนกระทั้งเสียชีวิต John Hall เสียชีวิตในปี 1635 และ Susanna เสียชีวิตในปี 1649 และในที่สุด New Place ก็ตกเป็นของลูกสาวคนเดียวคือ Elizabeth
ส่วน Nash's House เป็นบ้านที่ติดกับ New Place บ้านของ Shakespeare เจ้าของบ้านคือ Thomas Nash ซึ่งต่อมาภายหลังได้แต่งงานกับ Elizabeth Hall ซึ่งเป็นลูกสาวคนเดียวของ Susanne and John Hall ในปี 1626 หลังจากทั้งคู่แต่งงานกันก็ได้อาศัยอยู่ที่ New Place จนกระทั้ง Thomas Nash เสียชีวิตในปี 1647 และได้ทิ้ง Nash's House ให้แก่ Elizabeth ทั้งคู่ไม่มีบุตรด้วยกัน และในปี 1649 Elizabeth ได้แต่งงานอีกครั้งกับ John Barnard และทั้งคู่ได้ย้ายไปอยู่ที่ Northamptonshire บ้านเกิดของ John Barnard และทั้งคู่ก็ไม่มีบุตรด้วยกัน และ Elizabeth เสียชีวิตเมื่อปี 1670 ทำให้ในที่สุดทายาทสายตรงของ Shakespeare ก็จบลงที่ปีนั้น
รูปนี้เป็นภาพวาดในส่วนของ Nash's House and New Place จะเห็นว่า Nash's House คือบ้านในส่วนสีขาว และในส่วนสีแดงนั้นคือ New Place ซึ่งมีพื้นที่กว้างขวางมาก และถือว่า New Place เป็นบ้านหลังที่ใหญ่เป็นที่ 2 ในเมือง Stratford Upon Avon
ส่วนรูปนี้เป็นภาพวาดของ Elizabeth and Thomas Nash
ภาพนี้คือ Nash's House ในปัจจุบัน
ภาพนี้คือ New Place ในปัจจุบันซึ่งไม่มีตัวบ้านให้เห็นอีกแล้ว มีแต่สวนต้นไม้ ดอกไม้ เพื่อเป็นที่ระลึกและความทรงจำของคนรุ่นหลังที่ชอบผลงานของ Shakespeare สาเหตุของการสูญเสีย New Place นั้นมาจากหลังจากที่ Elizabeth เสียชีวิตนั้นเนื่องจากไม่มีทายาทที่จะสืบต่อ บ้านหลังนี้ก็ตกเป็นของ Clopton family และ Sir John Clopton ก็ได้ทำการต่อเติมและพัฒนา และให้นักท่องเที่ยวเข้าชม จนกระทั่งเจ้าของคนถัดไปของ New Place ซึ่งก็คือ Francis Gastrell เข้ามาเขาไม่ชอบให้คนที่เดินผ่านไปผ่านมาจ้องมองเข้ามาในบ้าน หรือยืนหน้าบ้านเป็นเวลานาน ๆ สาเหตุก็เพราะคนชอบมายืนดูต้นไม้ mulberry tree ซึ่งรู้กันว่า Shakespeare เป็นผู้ปลูกต้นไม้เหล่านี้ และตัวบ้านของ Shakespeare จนกระทั้งค่ำคืนหนึ่งในปี 1759 Francis Gastrell เกิดอาการโมโหบ้าขึ้นมา เขาได้ถือขวานเข้าไปในสวน และตัดต้นไม้ลงจนหมด ซึ่งในตอนเช้าเราก็เห็นแต่ท่อนซุงเท่านั้น เหตุผลอีกประการหนึ่งก็คือ Francis Gastrell ต้องการจะหลีกเลี่ยงการเสียภาษี และเข้าใจว่าถ้าเขาตัดต้นไม้แล้วจะทำให้เขาเสียภาษีน้อยลง แต่ความจริงมันไม่เป็นเช่นนั้น เมื่อพยายามต่อรองเจรจากับสำนักงานภาษีแล้ว แต่ไม่มีอะไรดีขึ้น ในที่สุด Francis Gastrell ก็พังบ้านทั้งหลังลงมา และนั่นก็คือการสิ้นสุดของ New Place.
ภาพนี้เป็นเพียงสิ่งเดียวที่ยังคงหลงเหลือให้เห็นจาก New Place ก็คือ กำแพง และบ่อน้ำ
ภายหลังการสูญเสีย New Place พื้นที่ส่วนนั้นก็กลายมาสวนดอกไม้อย่างที่เห็นในปัจจุบันนี้
คราวนี้..สวนดอกไม้สวยจริงๆ เลยนะคะ..