พฤศจิกายน 2553

 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
27
28
29
30
 
 
Spoil >> Devil with flower # 53
ถนนที่จะไปสู่คฤหาสน์ของวีวี่
ครั้งหนึ่งเคยปกคลุมด้วยต้นไม้ที่ราวกับตายไปแล้ว ยามนี้ได้กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งเมื่อฤดูใบไม้ผลิมาเยือน

เช้าวันหนึ่งเมื่ออายาเมะตื่นขึ้นมาด้วยความง่วงหงาวหาวนอน

พ่อบ้านจึงเสนอด้วยการชงชาให้ เธอขอบคุณเขา

อายาเมะเดินเข้าไปในห้องหนึ่งในตัวบ้านแล้วเอ่ยทักสาวน้อยที่เธอเฝ้าฟูมพักเลี้ยงดูหลังจากถูกเจ้าแห่งอสูรได้ฝากฝังเอาไว้

และยามนี้ฮานะได้เติมโตจากสาวน้อยอกแบนเป็นสาวสะพรั่งงดงามยิ่งนัก ฮืม ชักอยากจะให้เจ้าวีวี่มาเจอนัก แล้วคิดว่าจะทิ้งลงหรือเป่า
ทั้งสองทักทายกัน ฮาน่าดูเป็นห่วงอาการอ่อนเพลียของอีกฝ่าย แต่อายาเมะก็บอกว่าสบายดีพร้อมกับผูกโบว์ให้กับเธอ ก่อนฮาน่าจะล่ำลาอายาเมะกับพ่อบ้านเพื่อไปโรงเรียน

ฮาน่าได้เจอกับเพื่อนๆที่โรงเรียนทุกคนต่างทัก

โมโม่เห็นมีอะไรติดที่หัวของเธอจึงช่วยหยิบออกให้ เป็นกลีบดอกไม้นั่นเอง ฮาน่าขอบใจโมโม่ เจ้าโมโม่ถึงกับหน้าแดงด้วยความอาย เพื่อนๆจึงพากันเดินไปก่อนและแซวโมโม่ยิ่งทำให้โมโม่หน้าแดงเข้าไปใหญ่

ที่บ้านอายาเมะกับพ่อบ้านคุยกันเรื่องของฮาน่า ทั้งเรื่องเรียนและเรื่องที่ฮาน่าเติบโตขึ้น
พ่อบ้านไม่อยากจะเชื่อว่าเวลาผ่านไป 3 ปี ทั้งที่ก่อนหน้านี้ตัวนิดเดียว

อายาเมะบอกว่าเธอไม่ใช่เด็กๆแล้ว

ตั้งแต่ฤดูหนาวผ่านไป ใบไม้ผลิก็มาเยือน นี่ก็สามปีสำหรับคำมั่นสัญญาที่ให้ไว้ต่อกัน

“ฉันสงสัยว่าใครบางคนกำลังทำอะไรอยู่”




ณ บัดนาว ในปราสาทของโลกปีศาจ ทาสทหารมาตามเมอริส (คนที่เคยบุกมาโลกมนุษย์และลบความทรงจำของฮาน่าให้ลืมวีวี่ไปขณะหนึ่ง) ว่ามีดินเนอร์กับเหล่าเสนาอามาตน์

แต่ท่านก็ปฎิเสธเพราะกำลังจะไป ณ ปราสาทของจอมปีศาจวีวี่

ในห้องทำงานของจอมปีศาจ ขณะที่โต๊ะเต็มไปด้วยหนังสือกองใหญ่เขานั่งอ่านอย่างเฉื่อยๆ

ข้างหน้า เอลิเนอร์กำลังโวยวายกับเขาที่ทำท่าทางไม่รู้ทุกข์ร้อนอะไร โดยมีเวลตันคอยปรามเอาไว้

จอมปีศาจบอกว่าเขากำลังยุ่งกับกองเอกสารอย่างมาก แต่เอลิเนอร์ไม่สนใจเธอบอกเขาเรื่องสัญญาที่ให้ไว้กับฮาน่าเมื่อ สามปีก่อนมันสิ้นสุดแล้ว เมื่อไหร่ที่เขาจะกลับโลกมนุษย์เสียที

แต่เจ้าจอมปีศาจผู้หน่ายโลกกลับบอกว่าเขาไม่คิดจะกลับไปที่นั่นซึ่งก็เคยบอกเธอไปแล้ว
เอลิเนอร์ถามว่าทำไมในเมื่อโลกปีศาจกลับมาสงบสุขดีแล้วและที่นี่ก็ไม่จำเป็นต้องมีเขาแล้ว

วีวี่กลับตอบว่า “ถ้าเจ้าจะพูดอย่างนั้นก็เท่ากับว่า ข้าไม่มีเหตุผลอะไรที่จะกลับไปโลกมนุษย์ ใช่ไหม?”

เขาจึงไล่เวลตันกับเอลิเนอร์ออกไปจากห้อง

แต่เอลิเนอร์ไม่ยอมแพ้ เธอแย้งว่า ตอนนี้ฮาน่ากำลังรอเขาอยู่นะ

แต่เขาก็บอกว่า ฮาน่าไม่ได้รอเขาหรอก เพราะเขาบอกให้เธอลืมเขาไปแล้ว

เอลิเนอร์ฟิวร์ขาดเมื่อได้ยินเช่นนั้น

“ทำไมไม่ลบความทรงจำของเธอไปเลยล่ะ ทั้งๆที่ฮาน่าต้องร้องไห้ และปวดร้าวใจมากขนาดนั้น ถ้าวีวี่จะมาพูดแบบนี้ สู้ลบความทรงจำของฮาน่ามันยังดีกว่า”

เวลตันเข้ามาห้ามปรามแบบเงียบๆ เลยถูกเอลิเนอร์ใช้หมัดพลังสาวที่กำลังเลือดขึ้นหน้าสัดจนกระเด็นไป

วีวี่จึงตอบด้วยเสียงอันต้องระงับความปวดร้าวใจว่า

“ข้าก็ไม่ได้ทอดทิ้งฮาน่าหรอกนะ ในเวลานี้มันแตกต่างจากตอนที่ฮาน่าเป็นเด็ก เธอมีผู้ปกครองดูแล มีเพื่อนที่คอยเอาใจใส่ ซึ่งจะทำให้เธอมีความสุขตามปะสามนุษย์ทั่วไป ซึ่งไม่จะเป็นสำหรับปีศาจแล้ว”

แม่สาวปีศาจโมโหจัดยกเท้าขึ้นมาบนโต๊ะต่อหน้าจอมปีศาจจนเวลตันตกใจ

เธอตะโกนใส่หน้าเขาว่าอย่ามาทำเป็นพูดเท่ห์หน่อยเลย ทุกวันนี้ที่ทำตัวบ้างานก็เพราะลืมฮาน่าไม่ได้ไม่ใช่เหรอ

นอกจากไม่ลบความทรงจำของฮาน่ายังสร้างรอยแผลให้กับเธออีก ฮาน่าต้องปวดร้าวสักเท่าไหร่กัน?

เลือกพูดเรื่องปีศาจกับมนุษย์ได้แล้ว ฮาน่ารักวีวี่

เอลิเนอร์ร้องไห้ออกมาด้วยความโกรธ วีวี่เองก็อึ้งและปวดร้าวใจเช่นกัน

“คนที่จะสร้างความสุขให้ฮาน่ามีเพียงเจ้าคุณเดียววีวี่”

วีวี่ก้มลงหลับตาแนบกับฝ่ามืออย่างปวดร้าว ใช่แล้วเขาเป็นคนสร้างรอยแผลให้กับฮาน่า

เขาเอ่ยถามทั้งสองด้วยเสียงอันเบาหวิว

“เวลตัล เอลิเนอร์ พวกเจ้าคิดว่า ฮาน่าจะยังรอข้าอยู่ไหม”

เอลิเนอร์รีบตอบว่า ก็ต้องรออยู่แล้ว เธอบอกให้เขารีบๆไปโลกมนุษย์ เวลตันเตือนให้เธอรีบเอาเท้าลงจากโต๊ะ

ขณะเดียวกัน เมอริส ก็เข้ามาทักทายยามบ่าย แต่วีวี่กลับไม่สนใจไล่เขาออกไปทันที

โทนี่ถึงกับสะดุ้งบอกให้เขามีมารยาทหน่อย

เอลิเนอร์กับเวลตันรีบทำความเคารพทันทีเพราะเมอริสเป็นปีศาจระดับสูง

เมอริสบอกว่าเขาถูกเสนอให้เป็นจอมราชาอันดับที่สอง

แต่วีวี่บอกว่าไม่ได้สนใจพระราชาก็เหมือนกับเมอริส เขาพูดถึงราชาว่าเป็นคนนิสียเสีย

เมอริสหัวเราะและบอกว่าเขาอยากให้มีผู้หญิงพูดแบบนี้กับเขามั่ง แต่ที่มานี่ก็ไม่ได้มาให้วีวี่ด่าว่า

เขามาด้วยข้อเสนอที่ว่า ให้ วีวี่ไปอยู่ที่โลกมนุษย์อย่างถาวร และให้ส่งรายงานความเคลื่อนไหวของโลกมนุษย์ให้กับเขา งานในฐานะ ดยุค

เมื่อได้ยินคำบอกกล่างของเมอริสทำเอาวีวี่ตะลึงอึ้ง

วีวี่ถึงกับโวยวายที่จะส่งเขาไปทำงานแบบนี้

เมอริสกลับบอกว่าเป็นคำสั่งของจอมราชา

ทำเอาทุกคนอึ้งไปเลย

เมอริสกลับแย้งว่าไม่ได้เพื่อวีวี่ แต่เพื่อคนรักของเขา ซึ่งก็หมายถึงฮาน่า ทำเอาวีวี่ยั่วะ

เมอริสเปิดประตูสู่โลกมนุษย์เพื่อให้วีวี่เดินทางไปพร้อมกับบอกให้เขาช่วยทำให้ฮาน่ามีความสุขที่สุดด้วย

วีวี่ได้แต่บ่นอย่างไม่พอใจแต่ก็ปีนเข้าประตูไปทำเหมือนจำใจแต่ที่จริงก็อยากจะไปเต็มแก่ เวลตัน เอลิเนอร์และโทนี่รีบจะตามไปด้วยเช่นกัน

ก่อนจะเข้าประตูวีวี่หันมาพูดกับเมอริสว่า เขาเป็นหนี้บุญคุณเมอริสเสียแล้ว

เมอริสได้แต่ยืนยิ้มอยู่คนเดียวเมื่อทุกคนหายไปหมดแล้ว

ทหารปีศาจเข้ามาหาเมอริส เขาบอกว่าตลอดสามปีวีวี่ทำงานให้เขามาอย่างดีแม้ต้องแยกจากคนที่เขารักก็ตาม เขาเองก็จะทำเพื่อวีวี่บ้าง

ขณะเดียวกัน ณ โลกมนุษย์ โมโม่กำลังน่าตื่นคุยกับสึบากิเรื่องของฮาน่าไม่อยากกลับบ้าน

สึบากิบอกว่าเธอยังคงพยายามที่จะเดินทางไปที่คฤหาสนืของวีวี่อกีครั้งแม้มันจะผ่านมาหลายฤดูกาลแล้วก็ตาม

ขณะนั้นฮาน่าก็พยายามเดินท่ามกลางเหล่าต้นไม้อันหนาทึบทั้งสองฝากฝั่งเพื่อมุ่งหน้าไปสู้คฤหาสน์ของวีวี่

เมื่อเห็นว่าไม่มีทางที่จะเดินไปถึงจุดหมายได้ฮาน่ายืนมองเส้นทางอันเงียบเหงาน้ำตาคลอพลางปลอบตัวเองอย่างร้องไห้ ยังไงพรุ่งนี้เธอแน่ใจว่าเขาจะกลับมา

พลันเธอก็ได้ยินเสียงของใครบางคนเรียกหาเธอ

เสียงที่บอกว่าหวาดกลัวว่าฮาน่าจะลืมเขาหรือว่าเป็นตัวเขาเองที่จะลืมเธอ

หวาดกลัวว่าเรื่องราวชั่ง 14 ปีนั้นจะถูกลบเลือน

ฮาน่าหันไปมองต้นไม้ใหญ่ที่แผ่กิ่งก้านสาขาอยู่ไม่ไกล เธอรู้สึกว่าเสียงนั้นมาจากที่นั่น

ฉันไม่มีทางลืมเลือนไปได้ เมื่อลืมตาตื่นฉันหวังเพียงเห็นรอยยิ้มของฮาน่า

ฮาน่าฉันอยากเจอเธอ

สิ้นเสียงนั้นต้นไม้ใหญ่ตรงหน้าพลันอันตธานหายไปกลายเป็นทางเข้าปราสาทที่คุนเคยที่เธอเพียงตามหามาตลอดสามปี



Create Date : 26 พฤศจิกายน 2553
Last Update : 26 พฤศจิกายน 2553 8:00:50 น.
Counter : 888 Pageviews.

1 comments
  
ลุ้นๆตอนต่อไป

ขอบคุณมากๆเลยนะคะ คุณunitan ที่กลับมาแปลต่อ เพราะเราอยากอ่านมากๆเลยค่า จะขอติดตามเรื่องนี้ต่อไปค่ะ แหะๆ
โดย: AnnA_TiP IP: 203.131.211.148 วันที่: 16 ธันวาคม 2553 เวลา:20:18:33 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

unitan
Location :
  

[ดู Profile ทั้งหมด]
ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 3 คน [?]