"สวรรค์เบี่ยง" เล่มสุดท้าย...

ละคร "สวรรค์เบี่ยง" ที่กำลังฮิต ติดลมบน ดึงเรตติ้งกระจายอยู่ในขณะนี้ เราติดตามดูต้องแต่ตอนแรก เพราะ ชอบละคร "ตบจูบ" เป็นอย่างยิ่ง เรื่องไหน ขอให้บอก จะตามดู อิอิ...

แต่ก็ไม่ชอบอย่างหนึ่ง "สวรรค์เบี่ยง" version นี้ เขียนบทให้มีคนประสาทอยู่ 2 คน คนหนึ่ง คือ "คาวี" ผู้ที่เรียกร้องความสนใจจากพ่อด้วยวิธีแปลกๆ และ เจ้าคิดเจ้าแค้น อีกคนก็ "ลีลา" แม่เลี้ยงสาวที่จริงจะกินทั้งพ่อ และ ลูก แต่ทำเป็นประสาท แก้แค้นพระเอก ถึงบทมันจะรุนแรง ข่มเหงรังแกผู้หญิง เราเองไม่ชอบบทแบบนี้เลยไปตั้งกระทู้ว่ามาในเฉลิมไทย แล้วก็ไม่ดูไป 1 อาทิตย์ แต่เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว พอวินนี่ย์หลับ เราก็กลับมาดูอีก แบบคิดถึงอ่ะ

อ่ะนะ...ละครแนวนี้มันมีเสน่ห์ ถึงใครจะว่าน้ำเน่า ไม่สร้างสรค์ รุนแรง อะไรก็ตาม แต่มันมีเสน่ห์ที่บอกไม่ถูก ให้อยากติดตามดูจนจบ ยิ่งถ้า ได้การเขียนบทดี พระ-นางแสดงดี หล่อ-สวยสมกัน มีทีมงานสร้างที่ดีด้วยแล้ว ละครแนวนี้ จะทำ rating ให้กับช่องได้เป็นอย่างดี มาถึงตอนนี้ ถึงเราจะเป็นคนหนึ่งที่เคยว่า บทที่รุนแรงในละคร แต่ก็ยอมรับเลยว่า เราเองก็ติดละครเรื่องนี้มาก เพราะนอกจากบทแรงๆในละครถ้าตัดทิ้งได้ หรือ ทำให้มัน soft ลงซักหน่อย ละครเรื่องนี้ จะ perfect มากกว่านี้

"สวรรค์เบี่ยง" นิยายของคุณกฤษณา อโศกสิน ผู้เขียนเรื่องนี้มากว่า 42 ปีแล้ว แต่นิยายเรื่องนี้ก็ยังเป็นที่นิยม และ ถูกนำมาสร้างละคร ไม่รู้กี่ครั้ง เราเองก็เคยอ่านครั้งแรก หลังจากที่ดู "สวรรค์เบี่ยง" version แซม-มลฤดี เมื่อตอนเด็กๆ พอโตขึ้นชั้นม.ปลาย ก็ได้หาเช่าจากร้านหนังสือมาอ่าน เวลาผ่านไป เมื่อดู"สวรรค์เบี่ยง" version ปัจจุบัน ก็อยากอ่านอีก แต่ก็คิดว่า น่าจะหายาก เพราะ ก่อนหน้านี้ ตอนเรียนจบมหาวิทยาลัย ใหม่ๆก็เคยหาซื้อนิยายเรื่องนี้ แต่ไม่เจอ แต่ด้วยความอยากได้ เลยบอกเพื่อนที่กทม.ให้หาซื้อให้ แล้วเพื่อนก็หาซื้อให้ได้ที่ศูนย์หนังสือจุฬาฯ และโทรมาเล่าเมื่อเย็นวันศุกร์ที่ผ่านมานี่เองว่า "นี่ โชคดีมากนะ "สวรรค์เบี่ยง" เล่มนี้ เป็นเล่มสุดท้าย ที่เหลือในศูนย์หนังสือจุฬาฯเลยนะ"

เราก็หัวเราะดีใจที่เพื่อนหาให้ได้ แต่ก็แปลกใจ ที่ว่า เป็นเล่มสุดท้าย เพื่อนเล่าว่า เจ้าหน้าที่ที่ศูนย์หนังสือฯบอกว่า "เรื่องนี้ขายดีมากๆ ช่วงนี้แหละ ขายได้ทุกวัน และเล่มที่หยิบมานี้ ก็เป็นเล่มสุดท้ายแล้ว"

ดีใจจริงๆ ที่ในที่สุด เราก็ได้มา และคิดว่า ในเมื่อ "สวรรค์เบี่ยง" น่าอ่านอย่างนี้ เดี๋ยวคงมีพิมพ์ออกมาใหม่อีกแน่นอน ให้เป็นนิยายอมตะอีกเรื่องไปเลย

ขอลอกที่คุณกฤษณา อโศกสิน เขียนที่ท้ายปกของนิยายเล่มนี้ให้อ่านนะคะ

"สวรรค์เบี่ยง" เป็นเพียงนวนิยายที่ว่าด้วย "วิถีชีวิตของมนุษย์" ธรรมดาๆ เดินเรื่องด้วยคนช่างหาเรื่องคนเดียวจริงๆ คือ พระเอกตัวแสบ นอกนั้นก็นับเป็นตัวประกอบสามัญ ที่อาจช่วยชูรสชาติตามครรลองของการสร้าง "ปมขัดแย้ง" เท่านั้น มิพึงบังควรเสนอหน้าพาไปเข้าขบวนการตรวจสอบทางวิชาการ หรือปรากฏในเอกสารสำคัญเลยแม้แต่น้อย

ข้าพเจ้าเอง ขณะเขียนเรื่องนี้ เมื่อ 42 ปีที่แล้ว ก็เขียนอย่างค่อยๆคิด ค่อยๆเขียน ค่อยๆสนุก มีชีวิตชีวาตามตัวละครไปเท่านั้น ไม่มีอารมณ์พิเรนทร์จะลุกขึ้นเต้นแร้งเต้นกา เพื่อก่อให้เกิดความไม่ปรารถนาดีต่อสังคมแต่อย่างใด

ตรงกันข้ามเมื่อเปิดเรื่องบทแรก กลับเศร้าเสียใจด้วยซ้ำ เนื่องด้วยได้จำลองชีวิตจริงของหญิงชายคู่หนึ่งมาเป็นเชื้อเพลิงอันก่อเหตุการณ์ไม่คาดฝันตามมา...ต่อจากนั้น ตามๆกันมาจนเต็มเรื่อง เนื่องจาก"ความตายมาพราก"เพียงจุดเดียว

แต่รสชาติของเหตุการณ์ที่ตามมาเกี่ยวร้อยกันเป็นลูกโซ่ เน้นรสชาติที่ท้าทายแถมด้วย "ซาดิสม์" หน่อยๆ หากก็เพียงน้อยๆเท่านั้น

"สวรรค์เบี่ยง"จึงดังไม่เลิกทั้งเมื่อเป้นหนังสือและเป็นละคร นับจากพ.ศ.2508 เป็นต้นมา เป็นที่อัศจรรย์ใจอย่างยิ่งของข้าพเจ้า"

ผู้เขียนบอกว่า "ซาดิสม์" หน่อยๆ เพียงเล็กน้อย แต่ในละคร version ปัจจุบัน ซาดิสม์มากค่ะ

นี่คือโฉมหน้าของ "สวรรค์เบี่ยง" เล่มสุดท้ายของศูนย์หนังสือจุฬา เมื่อ 25 เม.ย.2551 ค่ะ

Create Date : 28 เมษายน 2551		4 comments
Last Update : 29 เมษายน 2551 13:38:14 น.
Counter : 1145 Pageviews.
Share Tweet