Group Blog All Blog
|
กระบี่เย้ยยุทธจักร........กิมย้ง ผู้แปล น.นพรัตน์ โปรยปก เรื่องของธัมมะ อธรรม และวิญญูชนจอมปลอม กระบี่เย้ยยุทธจักร ถือเป็นนวนิยายกำลังภายในเรื่องเดียวของกิมย้ง ที่ไม่ได้อิงประวัติศาสตร์ยุคใด หากว่าเป็นนวนิยายกำลังภายใจ แนวการเมืองที่ดีที่สุดเท่าที่มีการเขียนมา เริ่มเรื่องด้วยเหตุการณ์ฆ่าล้างตระกูล จนลิ้มเพ้งจือต้องออกเร่ร่อนในยุทธจักร ชักนำตัวเอกของเรื่องคือเหล็งฮู้ชงออกมา เป็นตำนานเรื่องราวที่เขียนถึงฝ่ายธรรมะ ชาวอธรรม และวิญญูชนจอมปลอมได้อย่างถ่องแท้ที่สุด หลังอ่าน ภาษาการเรียกตัวละครในเรื่องนี้ จะเป็นชื่อจีน ที่ไม่ค่อยคุ้นเคยกับจขบ.สักเท่าไร แต่ทางสนพ.เองก็มีวงเล็บภาษาไทยแปลมาไว้ข้าง ๆ กันเลยทีเดียว อ่านไปสักพักก็สามารถจูนติดได้ แปีบเดียวก็อ่านได้ลื่นปรี๊ดค่ะ พระเอกของเรื่องคือเหล็งฮู้ชง ค่อนข้างจะมีนิสัยไม่ค่อยสำรวมนัก ติดจะเสเพลอยู่ไม่น้อย นิยมชมชอบการดื่มสุราเป็นที่ยิ่ง แต่เขากลับรักเดียวใจเดียวและมีความกตัญญูเป็นยอด ( แม้ว่าซือแป๋จะXXX ก็ตามที ) จากปกหลังคือจุดเริ่มต้นเรื่องค่ะ ลิ้มเพ้งจื่อ (ตัวละครที่น่าสงสารที่สุดในเรื่อง ) คุณชายแห่งสำนักคุ้มภัยบารมี ถูกฆ่าล้างตระกูลเพราะต้นตระกูลเค้าเก็บรักษาคัมภีร์พิชิตมารไว้ เลยถูกตามล้างตามล่า จนลิ้มเพ้งจื่อจัดพลัดจับผลูมาเป็นศิษย์ร่วมสำนักเดียวกันกับพระเอก เนื้อหาในเรื่องจะเป็นการแบ่งฝ่ายในยุทธภพ ระหว่างธัมมะ และอธรรม....แต่ผู้เขียนก็แจกแจง เสียดสีมาให้เห็นชัดค่ะ ว่าในฝ่ายธัมมะเองก็มีคนที่ลุ่มหลงในกิเลส วางแผนเข่นฆ่าผู้คนเพียงเพื่อชิงความเป็นใหญ่ ขนาดเนื้อหาในคัมภีร์ ต้องกระทำสิ่งที่เลวร้ายเพื่อทำการฝึกก็ยังยอม ในหมู่อธรรมเองก็ใช่จะมีแต่คนเลว ผู้เขียนเองก็ประชดประชันไว้ได้อย่างถึงแก่นไม่น้อยเลย ว่าพอได้นั่งบัลลังก์สูงสุด พอมีอำนาจ ก็อดจะหลงใหลในคำยกยอไม่ได้ ตัวละครในเรื่องเยอะค่ะ แต่ค่อย ๆ ออกมา แถมมีคาแรคเตอร์ชัดเจน อ่านได้ไม่งง ( พยายามจำฉายาแทนจำชื่อจะช่วยได้เยอะค่ะ ) แถมผู้เขียนเองก็แทรกมุกขำ ๆ ผ่านเหล่าหกเซียนหุบเขาท้อด้วย ( หกคนนี้ออกฉากมา ฮา อย่างเดียวเลยค่ะ ) สำหรับพระเอกเป็นอะไรที่ขำ ๆ ตามขนอบนิยายกำลังภายในเลยค่ะ อ่านไปตบเข่าฉาดไป....น่าน สารแนล่ะ อยู่ดีไม่ว่าดี ไปยุ่งกะเขา เห็นไหมซวยเลย....อารมณ์นี้ตลอดเรื่องค่ะ ( แต่ก็สนุกเพราะอย่างนี้เนี่ยแหละ ) ส่วนนางเอกบทบาทเธออาจไม่เยอะนัก แต่น่าชมดูไม่น้อยค่ะ ศักดิ์ศรีเป็นถึงธิดาของกงจู้นิกายอสูรเลยนะคะ เนื้อหาก็จะมีซ่อนปม หักมุม แต่พอเฉลยก็จะคลี่คลายจบได้ด้วยดีค่ะ จะมีก็แต่ ลิ้มเพ้งจื่อ....ไม่รู้ว่าผู้เขียนแกชังตัวละครตัวนี้อะไรจะขนาดนั้น บ้านแตกสาแหรกขาด ได้มีรักแท้ แต่ก็ไม่เห็นค่า บทสุดท้ายในบั้นปลายแสนจะรันทดจริง ๆ ------------------------------------------------------------------------------------------------------ เห็นตารางบิงโกของเพื่อน ๆ แล้วน่าสนุก แม้ว่า จขบ.จะไม่อาจตามไปเล่นใน Facebook ได้ ก็ขอแปะ หนังสือใส่ตารางดูบ้าง สร้างแรงจูงใจในการทลายกองดองด้วยคนค่า เรืองนี้ตอบโจทย์ นักเขียนชาย ไม่เคยอ่านเรื่องนี้ครับ แต่เคยอ่านหลายเล่มของสนพ.นี้
ส่วนมากดูชื่อน.นพรัตน์เป็นหลักเวลาเลือกซื้อ โดย: PZOBRIAN วันที่: 1 มิถุนายน 2558 เวลา:15:12:22 น.
แนวกำลังภายในนี่ไม่เคยอ่านเลยค่ะ กระบี่กล้านี่ถือว่าเป็นมั้ยคะ นึกภาพว่าต้องออกอาวุธผนึกกำลังลอยฟ้าสู้กันเฟี้ยวฟ้าว ผู้ชายเยอะๆ ผู้หญิงเยอะกว่า ใช่แบบนี้หรือเปล่าน้า
แต่อ่านที่รีวิวก็น่าสนใจดีนะคะ ตารางน่าร้ากกก ว่าจะเล่นด้วยขำๆ แต่ยังไม่ได้ทำตารางเลยค่ะ โดย: ออโอ วันที่: 1 มิถุนายน 2558 เวลา:15:14:59 น.
คุณอ้อม........มันก็มีเสน่ห์ของมันค่ะแนวนี้
คุณPZOBRIAN.......สมัยเด็ก ๆ เราเคยเอาของลูกพี่ลูกน้องมาอ่าน ติดงอมแงม ตอนหลังก็ไม่ได้อ่านอีกเลยค่ะ เพิ่งคิดมาอ่านอีกครั้งก็ช่วงนี้ เท่าที่เห็นในร้านหนังสือก็เป็นของ สนพ.นี้เป็นส่วนใหญ่เลยนะคะ คุณโอ........กระบี่กล้า ฯ มันแค่เจือกลิ่นกำลังภายในค่ะ ( คงเพราะมันเล่มเดียวจบ ) สไตล์ของกำลังภายใน ตัวเอกตอนเริ่มต้นจะต๊อกต๋อยค่ะ มักจะมีเรื่องราวให้ซวยซ้ำซวยซ้อน แต่ในความโชคร้าย ก็มันจะมีโชคดี เจอเคล็ดวิชา หรือเจอปรมาจารย์ที่ถ่ายทอดวิชาให้ ...แล้วฮีก็จะเก่งขึ้นมา .....ในเรื่องจะมีตัวประหลาด ให้ โหด มันส์ ฮา จะหักมุมประมาณ ตัวเจ๋ง ก็จะตายอย่างง่าย ๆ ตัวประกอบโง่ ๆ ก็จะกลายเป็นซุปเปอร์ฮี่โร่มาช่วยคลี่คลายสถานการณ์ ใครดี ใครร้าย อย่าเดาเพราะมันจะกลับกลายไม่เป็นไปอย่างที่เราคิด.... ไม่แน่ใจคุณโอ เคยดูมังกรหยกไหม นั่นแหละค่ะ แบบนั้นเลย โดย: Serverlus วันที่: 1 มิถุนายน 2558 เวลา:15:46:12 น.
ร้านเช่ามีนิยายจีนเยอะค่ะ แต่มักรู้สึกว่ามันเป็นนิยายผู้ชาย อยากอ่านแบบมีความรักให้พอหอมปากหอมคอ แต่อ่านจากรีวิวก็มีอยู่นะคะ ความรัก น่าสนใจค่ะ
โดย: prysang วันที่: 1 มิถุนายน 2558 เวลา:20:16:37 น.
ตารางบิงโกน่ารักมากเลยค่ะ
นิยายจีนกำลังภายในแบบหนักหน่วงเคยอ่านเมื่อสมัยวัยรุ่น ห่างไปนานเลยค่ะ เรื่องนี้ยังไม่เคยอ่าน สงสัยต้องเก็บไว้ในลิสต์หามาดองค่ะ โดย: polyj วันที่: 1 มิถุนายน 2558 เวลา:21:04:47 น.
มังกรหยกก็ไม่เคยดูค่า ฮ่าๆ แต่ขอบคุณที่อธิบายให้นะคะ พอนึกภาพออกแล้ว น่าจะสนุกนะ มีหักมุมฮาๆ ด้วย ตัวเก่งตายไป เหลือตัวซื่อบื้อไว้แปลงร่าง
โดย: ออโอ วันที่: 4 มิถุนายน 2558 เวลา:19:23:32 น.
เล่มนี้อยู่ในลิสต์อยากอ่านมากๆครับ ของผมมีฉบับปกแดง 50 ปีกิมย้ง 4 เล่มครับ
โดย: leehua (สมาชิกหมายเลข 755059 ) วันที่: 24 มิถุนายน 2558 เวลา:17:00:09 น.
|
Serverlus
Rss Feed Smember ผู้ติดตามบล็อก : 19 คน [?] |
ปล. ตารางบิงโกน่ารักเชียวค่ะ