Bloggang.com : the grinning cheshire cat : โปรตุเกส 2 เนเธอแลนด์ 2 เกมบ้าอะไร (วะ) เนี่ย

โปรตุเกส 2 เนเธอแลนด์ 2 เกมบ้าอะไร (วะ) เนี่ย

ตัวเลขนั่นไม่ใช่ประตูนะคะ ใบแดงค่ะ เป็นสถิติโลกไปแล้ว นัดเดียวสี่ใบ ส่วนใบเหลืองมี 16 ยังไม่เป็นสถิติโลก

นี่แมนออฟเดอะแมทช์

โดนเซพ แบล็ตเตอร์ออกมาด่าไปเรียบร้อย เขาว่าแจกมากเกินเกมมันเลยไม่ไหลรื่น แต่แฟนๆ ชอบกันมาก เห็นว่าเป็นเรื่องเอนเตอร์เทนอย่างหนึ่ง

LMJ ดูเกมคู่นี้ไปพร้อมๆ กับการทำงานและดู MatchCast ของเว็บฟีฟ่าค่ะ เลยไม่ค่อยต่อเนื่องเท่าไหร่ แต่ก็ยังพอเห็นได้ว่าหลายๆ คนที่โดนมันก็ทำตัวสมควรโดนจริงๆ มีการพยายามจะตีกันด้วย ถ่อยจริง อย่ามาอ้างเลยว่ายังหนุ่ม เลือดร้อน เลยวัยรุ่นกันมาคนละหลายปีแล้วนะ

MatchCast เป็นของเล่นชิ้นเอกของเว็บฟีฟ้าค่ะ เป็นการรายงานผลการแข่งขันเป็น text และ graphic อย่างเกือบเรียลไทม์พร้อมสถิติ และที่สนุกจริงๆ คือมีแชทสดๆ ด้วย อ่านของแต่ละคนแล้วขำกลิ้งโดยเฉพาะช่วงที่กรรมการแจกใบเหลืองยังกับปืนกล เรียกว่าพกมาเป็นโน้ตแพ็ดเลย (เมื่อก่อนตอนดูฟุตบอลใหม่ๆ เราเข้าใจว่าเขาให้ใบเหลืองใบแดงกับน้กเตะไปเลยจริงๆ ก็พี่แกเล่นใช้คำว่า "แจก" นิ) ประโยคที่ฮิตกันมากคือ "What a Game!" เลยขอยืมมาใช้ด้วย

จริงๆ ตั้งใจไว้แต่แรกว่าจะอัพเรื่องเกมอังกฤษนะ แต่เจอคู่นี้แล้วอยู่เฉยไม่ได้จริงๆ อ่ะ

อย่าเครียดนะ ฟังเพลงดีกว่า เพลงทำนายผลบอล มีร้องว่ากากากับกาน่าด้วย เพราะฉะนั้นกาน่าได้แชมป์ ส่วนกากาได้ดาวซัลโว

เพลงนี้ จขบ.พยายามฟังให้เป็นภาษาเยอรมันอยู่นาน แต่ไม่ประสบความสำเร็จ ปรากฏว่ามันเป็นภาษาฝรั่งเศส (

อีก) แต่ช่วงที่ฟังไม่รู้เรื่อง คนแกะเนื้อก็ฟังไม่รู้เรื่องเหมือนกัน เลยไม่มีเนื้อให้ ฮา

Herbert Gronemeyer
Celebrate The Day

The Official FIFA 2006 World Cup Anthem
Gronemeyer, Silva, Bagayoko, Doumbia

To win again
To never stop finding
Moving as one
Is the word for home
Begin to place
Yourself in the big frame
When you dream
When you dream
Away...away

verse 1:
En avant pour la victoire
En avant pour la victoire
C'est le moment de l'espoir
C'est le moment de l'espoir
Let the sweet air
Fill our hearts
Walk on and celebrate the...
Day the day the day celebrate the day etc.
Grab your drums
Paint your soul
Feel the roar and celebrate the...
To win again
To never stop climbing
The rising road
Of ultimate faith
Unity
The world in a heartbeat
When you dream
When you dream
Away...away

---------------
เนื้อเพลงจากabsolutelyrics.com

คำแปลเนื้อภาษาฝรั่งเศส

"ก่อนจะคว้าชัยชนะ
นี่คือเวลาแห่งความหวัง"

ผิดถูกอย่างไรผู้รู้ช่วยชี้แนะด้วยค่ะ ความรู้หนูมันน้อย

ใส่เพลงยากจังค่ะ

เพลงไม่เล่นอ่ะ ใครมีโค้ด บริจาคหน่อยค่า

เล่นเพลงได้แล้วค่า รู้สึกปัญหาจะอยู่ที่เว็บเก็บเพลงของเราเอง ไม่เกี่ยวกับโค้ด เลยต้องขโมยแบนวิดท์ชาวบ้านเขามา หุหุ

เพลงจาก//www.redarmyfc.comค่า

ส่งท้ายกับหนูโด้

หนูโด้จ๋าอย่าร้องไห้...

มันบาดหัวใจแม่ยกกกกกกกก

Create Date : 26 มิถุนายน 2549

Last Update : 27 มิถุนายน 2549 10:32:14 น.

16 comments

Counter : 602 Pageviews.

ยังเขียนไม่เสร็จค่ะ

โดย: ลูกสาวโมโจโจโจ้ (the grinning cheshire cat

) วันที่: 26 มิถุนายน 2549 เวลา:20:01:59 น.

ขอบคุณ นะคะ สำหรับ คำอวยพรวันเกิด

Herbert Grönemeyer นักร้องคนโปรด ชาวเยอรมัน

ของเราเลย

โดย: grosse_erwartungen (grosse_erwartungen

) วันที่: 26 มิถุนายน 2549 เวลา:20:34:46 น.

โอ๋โด้...มามะ
มาซบไหล่...อิอิ

โดย: hunjang

วันที่: 26 มิถุนายน 2549 เวลา:20:42:41 น.

^
^
^
เดี๊ยวเขาก็ยิ่งร้องไห้หรอก อิอิ

โดย: แพนด้ามหาภัย

วันที่: 26 มิถุนายน 2549 เวลา:21:09:12 น.

เขียนและตกแต่งเรียบร้อยแล้วค่ะ เชิญชมได้

โดย: ลูกสาวโมโจโจโจ้ (the grinning cheshire cat

) วันที่: 26 มิถุนายน 2549 เวลา:21:29:04 น.

สวัสดีค่ะ แวะมาทักทายค่ะ

โดย: หวัน (หวันยิหวา

) วันที่: 26 มิถุนายน 2549 เวลา:23:12:19 น.

หนูโด้น่าจ๋งจ๋านนนนนนน

เมื่อคืนออสเตรเลียก็เข้าขั้นน่าจ๋งจ๋านนนนเหมือนกัน

เฮ้อ..ตกลงจะไม่เอาภาพช้ามาช่วยตัดสินจริงๆ หรือนี่

เห็นหลายๆ เคสแล้วชักเห็นด้วยกับการเอามาใช้แล้วนา

คืนนี้เชียร์ใครอ้ะ บราซิล กาน่า สเปนหรือฝรั่งเศส

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 27 มิถุนายน 2549 เวลา:13:03:14 น.

กานาจังหวะสุดท้ายไม่เฉียบขาด แพ้บราซิลไปอย่างน่าเจ็บใจ LMJ เชียร์ทุกฝ่ายที่ได้บอลค่ะ ชอบหัวใจสู้ของกานา แต่ก็รักลีลาของบราซิล เฮ้อ ใครแพ้ก็เศร้า

โดย: ลูกสาวโมโจโจโจ้ (the grinning cheshire cat

) วันที่: 27 มิถุนายน 2549 เวลา:23:58:48 น.

ด้วยความที่อ่านง่ายของสดับลมฯ ไง มันก็เลยดูเหมือนไม่มี "สีสัน" อะไรสำหรับพี่ (เพราะพี่ติดมาแล้วกับนอวีเจี้ยนวู้ดกับคาฟกาฯ ก็เลยทำให้เกิดความคาดหวังว่า มูราคามิต้องเขียนประมาณไหนไง) ก็เลยทำให้น่าเบื่อไปนิดๆ น่ะ แต่พอเข้าแกะรอยปุ๊บมันก็เข้าสู่ความคุ้นเคยเดิมๆ ก็เลยชอบ (ไม่ดีเลยเนาะ