สำนวนภาษาอังกฤษ "Hey! What's up?"
คำพูดติดปากของฝรั่งอเมริกันชนอีกวลีหนึ่งก็คือ Hey! What's up?
ความหมายก็คือ เฮ้ย! เป็นไงบ้าง (ว่ะ)
คำตอบที่ถูกต้องเวลามีฝรั่งมาทักทายด้วยสำนวนนี้ที่แท้จริงคือ
Not much หรือ Nothing
ความหมายคือ ก็เรื่อยๆ หรือ ปล่าว ไม่มีอะไร นั่นเอง
อย่าไปตอบในลักษณะอื่นเวลาคนทักมาด้วยวลีว่า What's up? นะครับ
เดี๋ยวเค้าจะหาว่าเรารู้ภาษาอังกฤษ แค่ งูๆ ปลาๆ
ถึงแม้เราจะรู้แบบ snake ๆ fish ๆ ก็เห๊อะ 
| Create Date : 16 มีนาคม 2554 |
| Last Update : 28 มีนาคม 2554 7:59:31 น. |
|
1 comments
|
| Counter : 7659 Pageviews. |
|
 |
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 18 คน [
