Turn! Turn! Turn! - สัจธรรมในงานร๊อค
ทุกๆอย่างหมุนเวียนเปลี่ยนผัน เป็นสัจธรรมในทุกๆศาสนาก็ว่าได้
>
เพลง Turn! Turn! Turn! เป็นเพลงโปรดผม เพลงยุคแสวงหา มันถูกขับร้องในยุค 60 ยุคที่ความแตกแยกทางสังคมเป็นไปอย่างวุ่นวาย
ทุกๆอย่างไม่มีอะไรแน่นอน
มีเกิดก็ต้องมีดับ
มีหว่านก็ต้องมีเก็บเกี่ยว
มีหัวเราะก็ต้องมีร้องให้
มีตายก็ต้องมีเกิด
วัฎสงสารหมุนเวียนเปลี่ยนผัน ศาสนาพุทธที่ผมนับถือสอนเอาไว้ ทุกอย่างไม่มีอะไรแน่นอน แม้เพียงตัวเราก็เถอะ
มีการสร้างก็ย่อมมีการล่มสลาย
ก้อนหินที่แหลกสลาย อาจหลอมกันได้เป็นหนึ่งเดียว
ว่ากันว่า Pete Seeger ผู้แต่งนำเอาเรื่องราวในคัมภีร์ไบเบิลมาแต่ง ในช่วงของ Ecclesiastes 3:1-8 เมื่อคิง โซโลมอน King Solomon เขียนถึงพระเจ้า เช่น "made everything beautiful in its time." และ A time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which was planted
เพลงนี้โด่งดังมากๆ จากวงดนตรีคณะ The Byrds ผมชอบมากๆตรงที่เขาร้องประสานเสียงกันอย่างไพเราะ แนวดนตรีเป็นโฟลก์ร๊อคต้นแบบอเมริกันร๊อคของแท้
เมื่อมีสงคราม ก็ย่อมมีความสงบสุข
มีรัก ก็ย่อมมีเกลียด
เร็วๆนี้ คงถึงเวลาที่จะสวมกอดกัน ปรับความเข้าใจกันเสียดี
เวลาแห่งสันติสุข คงไม่สายเกินไปใช่ไหม
Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season)
To everything (Turn, turn, turn) There is a season (Turn, turn, turn) And a time to every purpose Under Heaven
A time to be born, a time to die A time to plant, a time to reap A time to kill, a time to heal A time to laugh, a time to weep
To everything (Turn, turn, turn) There is a season (Turn, turn, turn) And a time to every purpose Under Heaven
A time to build up, a time to break down A time to dance, a time to mourn A time to cast away stones, a time to gather stones together
To everything (Turn, turn, turn) There is a season (Turn, turn, turn) And a time to every purpose Under Heaven
A time of war, a time of peace A time to love, a time to hate A time you may embrace, a time to refrain from embracing
To everything (Turn, turn, turn) There is a season (Turn, turn, turn) And a time to every purpose Under Heaven
A time to gain, a time to lose A time to rend, a time to sow A time for love, a time for hate A time for peace, I swear it's not too late.
Create Date : 08 กุมภาพันธ์ 2551 |
Last Update : 8 กุมภาพันธ์ 2551 23:41:46 น. |
|
16 comments
|
Counter : 1767 Pageviews. |
 |
|
|