อยากเก่งภาษาฯ ต้องมาเรียนรู้กับเราฯ
 
สำนวนภาษาอังกฤษ: A LITTLE BIRD TOLD ME


สำนวน A LITTLE BIRD TOLD ME มักใช้ในกรณีที่คุณไม่อยากบอกชื่อของแหล่งข่าวคนที่คอยกระซิบข่าวลือหรือเรื่องราวอื่นๆ ให้แก่คุณ

A: I heard that Cherry had an affair with Tom.
B: What?! Who told you that?
A: Oh, a little bird told me.

A: นี่เธอ ฉันได้ยินว่ายัยเชอรี่แอบไปมีอะไรกับทอมมา
B: หา! ใครบอกเธอมาเนี่ยะ
A: เอ่อนา อย่ารู้เลย รู้แค่ว่ามีคนมาเล่าให้ฉันฟังก็พอ

อ่านเพิ่มเติมได้ที่ www.tistranslation.com/blogs หรือ 

www.facebook.com/tistranslation

 




Create Date : 07 กุมภาพันธ์ 2556
Last Update : 7 กุมภาพันธ์ 2556 10:04:09 น. 2 comments
Counter : 4246 Pageviews.  
 
 
 
 
LIKE
 
 

โดย: deco_mom วันที่: 7 กุมภาพันธ์ 2556 เวลา:16:45:40 น.  

 
 
 
ชอบครับ ได้ความรู้เพิ่ม
 
 

โดย: sabuyguide (สมาชิกหมายเลข 1612515 ) วันที่: 11 สิงหาคม 2557 เวลา:11:25:59 น.  

Name
* blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Opinion
*ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet

tismarketing
 
Location :
กรุงเทพ Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 18 คน [?]




[Add tismarketing's blog to your web]

 
pantip.com pantipmarket.com pantown.com