เรื่อง ขมังเวทล่าสังหาร (Fate Hunter, Lie Ming Shi Chuan Qi)
แต่งโดย Giddens (จิ่วป่าตาว) แปลโดย โจอี้ ตงฟาง และ เฉินอี้หลิว

เรื่องนี้เป็นแฟนตาซีปนกำลังภายใน เล่มออกบางๆ เขียนแบบสลับอดีตและปัจจุบันในระหว่างเล่มค่ะ แต่ไม่มีปัญหาไม่รู้เรื่องเพราะเรียงลำดับดี ความจริงทำให้ลุ้นอยู่หน่อยๆ ด้วยซ้ำ บทบู๊น่าสนใจเลยทีเดียว โครงเรื่องจินตนาการสนุก (แต่เรื่องแวมไพร์กุมอำนาจในญี่ปุ่น ขยายอำนาจแบบสงครามโลกครั้งที่สอง บวกกับผู้แต่งมาจากไต้หวันทำให้เริ่มสงสัยตามประสา cynics -_-“) แต่ระยะหลังรู้สึกจะขยายขอบเขตเยอะไปมาก ตัวละครเยอะเกิน ทำเอามึนไปไม่น้อยว่าใครเป็นใครมาจากไหน

มีบรรยายความในใจของผู้แต่งและผู้แปลทุกเล่ม แต่เป็นแบบที่ไม่ค่อยโดนใจ จขบ. เท่าไหร่ (ยกเว้นเล่ม 6 ที่เป็นเรื่องจีบสาวแล้วแห้วตอนเรียนมหาวิทยาลัย เพราะที่ จขบ. เรียน ก็มีอัตราส่วนแบบเดียวกัน และเคยมีเพื่อนเล่าให้ฟังว่าทำคล้ายที่ผู้แต่งทำแต่สำเร็จนะ!) แปลก็โอเคค่ะแต่ยังรู้สึกสะดุดบ้างโดยเฉพาะพวกคำทับศัพท์หรือชื่อที่ไม่สม่ำเสมอ ได้ข่าวว่าต้นฉบับไปถึงไหนต่อไหนแล้ว ของไทยยังตามอยู่อย่างช้าๆ ^_^

ขอใช้เล่ม 12 ตอบ เกมบิงโกพิชิตกองดอง #6 ข้อปกมีรูปสิ่งที่อยู่บนฟ้าคือเครื่องบินขับไล่ F-22 แร็พเตอร์ของกองทัพสหรัฐ

--- MAJOR SPOILER ALERT ---