โปรยปกหลัง
ตัวละครต่อเนื่องจากรหัสคดีตะวันตก 3 คนที่นักอ่านชาวไทยรู้จักกันมาร่วมร้อยปี มีธาตุความเป็นมนุษย์แตกต่างกัน 3 แบบพอดี ในขณะที่นักสืบเชอร์ล็อค โฮล์มส์ของโคนัน ดอยล์เป็นพระเอกที่เก่งกาจเหลือเกิน และดร.ฟูแมนจูของแซ็กซ์ โรห์เม่อร์ก็เป็นวายร้ายระดับโลก อาร์แซน ลูแป็งของโมริซ เลอบลังกลับมีส่วนผสมคละเคล้าระหว่างความเป็นพระเอกกับผู้ร้าย เป็นทั้งหัวขโมยและนักสืบในตัวคนเดียวกัน

อาร์แซน ลูแป็งเป็นตัวละครประเภทสุภาพบุรุษจอมโจรที่มีชื่อเีสียงที่สุดในโลก ความเป็นผู้ดีของเขาเห็นได้จากนิสัยสุภาพไม่เห็นแก่ตัว รสนิยมวิไลด้านศิลปะและวรรณกรรม การเข้าถึงจิตใจอันละเอียดอ่อนของสตรีเพศ แม้แต่การโจรกรรมก็กระทำอย่างมีชั้นเชิง ไม่มีอาคารสถานที่หรือเครื่องมือรักษาความปลอดภัยใดๆ สามารถป้องกันไม่ให้ลูแป็งขโมยสิ่งที่เขาต้องการได้

เขายังเป็นเจ้าแห่งการปลอมตัว สามารถใช้ชีวิตหลายรูปแบบ ดำรงตนเป็นบุคคลที่มีสถานภาพแตกต่างกัน รวมทั้งการสวมรอยเป็นหัวหน้าตำรวจสันติบาลอยู่นานถึงสี่ปี และสั่งให้ตำรวจออกตามล่าตัวลูแป็ง! เขาไม่เพียงทำให้ผู้รักษากฎหมายในท้องเรื่องปวดเศียรเวียนเกล้าเท่านั้น บ่อยครั้งก็เล่นเอาเถิดเจ้าล่อกับผู้อ่าน

ความกล้าหาญ หยิ่งทะนง คุณธรรมในตัว และมันสมองอันเฉียบแหลมของลูแป็งจะเทียบได้กับเชอร์ล๊อค โฮล์มส์หรือไม่ ท่านสามารถหาคำตอบได้จากนวนิยายเรื่องนี้