ดาวเตะเลือดซามูไรวัย 23 ปี จะทำการเซ็นสัญญาอย่างเป็นทางการในช่วงเดือนนี้หลังจากตรวจร่างกายและได้รับใบอนุญาตทำงานเรียบร้อย โดยแถลงการณ์ของทีม "ปิศาจแดง" ระบุว่า "เรามีความยินดีที่จะประกาศว่า เราได้บรรลุข้อตกลงกับ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ และ ชินจิ คากาวะ ในการย้ายมาเล่นกับทีมเรา การเซ็นสัญญาเหลือแค่ขั้นตอนของการตรวจร่างกายและดำเนินการขอใบอนุญาตทำงานในอังกฤษ โดยคาดว่าขั้นตอนเหล่านี้จะแล้วเสร็จภายในสิ้นเดือนมิถุนายน"
ขณะที่ ริโอ เฟอร์ดินานด์ ปราการหลังตัวเก๋าของ แมนฯ ยูไนเต็ด ก็แสดงความยินดีกับข่าวนี้โดยส่งข้อความผ่านหน้า ทวิตเตอร์ ว่า "ยินดีต้อนรับ ชินจิ คากาวะ ในการย้ายมาอยู่กับ แมนฯ ยูไนเต็ด ช่วงเวลาแห่งความสำเร็จรออยู่ที่นี่ไอ้น้อง!"
สำหรับ คากาวะ ทำผลงานยอดเยี่ยมกับ ดอร์ทมุนด์ ได้รับเลือกให้ติดทีมยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาลของ บุนเดสลีกา ทั้งที่ได้รับบาดเจ็บไปเกือบครึ่งซีซั่น จากสถิติยิงไป 16 ประตู ร่วมทีม "เสือเหลือง" คว้าดับเบิ้ลแชมป์เมืองเบียร์อย่างยิ่งใหญ่