[Bibli] "˹ѧÊ×ÍãËÁè" ã¹ §Ò¹ÁË¡ÃÃÁ˹ѧÊ×ÍÃдѺªÒµÔ ¤ÃÑ駷Õè 27 @ J35 ÈÙ¹Âì»ÃЪØÁáË觪ҵÔÊÔÃÔ¡ÔµÔì
¾º¡Ñ¹·ÕèºÙ¸ J35 㹧ҹÁË¡ÃÃÁ˹ѧÊ×ÍÃдѺªÒµÔ¤ÃÑ駷Õè 27 Çѹ·Õè 12-23 µ.¤. 2565
àÇÅÒ 10 âÁ§àªéÒ - 3 ·ØèÁ ÈÙ¹Âì¡ÒûÃЪØÁáË觪ҵÔÊÔÃÔ¡ÔµÔì
=======================================================
1. ºéÒ¹ÇԡŤ¹»ÃÐËÅÒ´ 変な家 Hen na Ie¼Ùéà¢Õ¹: Uketsu
¼Ùéá»Å: ©ÑµÃ¢ÇÑ Í´ÔÈÑÂ
Í͡Ẻ»¡: ÍÀÔÊÃÒ ÁÐÅÔÇÑÅÂì
¨Ó¹Ç¹ 232 ˹éÒ
ÃÒ¤ÒàµçÁ 265 ºÒ·
"©Ñ¹" à»ç¹¹Ñ¡à¢Õ¹ÍÔÊÃмÙéàªÕèÂǪÒàÃ×èͧÅÕéÅѺ ´éÇÂÅѡɳЧҹ·ÓãËéÁÕâÍ¡ÒʿѧàÃ×èͧÃÒÇ»ÃÐʺ¡Òóì¾ÔÈǧÍÂÙèºèÍ æ
â´Â੾ÒÐàÃ×èͧÃÒÇ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº "ºéÒ¹" ÊÔ觻ÅÙ¡ÊÃéÒ§·ÕèÁÒ¾ÃéÍÁàÃ×èͧàÅèÒÅÖ¡ÅѺÁÕÍÂÙè¹ÑºäÁè¶éǹ
áµèàÃ×èͧÃÒǢͧ "ºéÒ¹" ËÅѧ·Õè©Ñ¹à¾Ôè§ä´é¿Ñ§áÅÐà¢éÒä»ÁÕÊèǹà¡ÕèÂÇ¢éͧ ¡ÅѺäÁèàËÁ×͹àÃ×èͧ㴷Õèà¤Âä´éÂÔ¹ÁÒ
¤Ø³´ÙÍÍ¡äËÁÇèÒºéÒ¹ËÅѧ¹Õé¼Ô´»¡µÔµÃ§ä˹ ËÒ¡Áͧà¼Ô¹ æ ¡ç´ÙàËÁ×͹ºéÒ¹¤¹´ÒÉ´×è¹·ÑèÇä»
áµèËÒ¡¾Ô¨ÒóÒãËéÅÐàÍÕ´¶Õè¶éǹ·Ø¡«Í¡ÁØÁ ¡ÅѺÊѧࡵàË繤ÇÒÁá»Å¡»ÃÐËÅÒ´¹èÒʧÊÑÂÍÂÙè·Ø¡Ë¹áËè§
¾×é¹·ÕèËéͧ...ºÒ¹»ÃеÙ...ªèͧ˹éÒµèÒ§...
·Ø¡µÒÃÒ§¹ÔéÇὧ仴éǤÇÒÁºÔ´àºÕéÂÇ ¾ÔÅÖ¡¾ÔÅÑè¹ ÊСԴ¨Ô¹µ¹Ò¡ÒÃÍѹÊ´ÊÂͧ
´Ó´Ôè§ÊÙèÁØÁÁ×´¢Í§¨Ôµã¨Á¹ØÉÂìÍѹÅÖ¡à¡Ô¹ËÂÑè§ áÁéà¾Õ§Áͧ´Ùá¼¹¼Ñ§¢Í§Áѹà·èÒ¹Ñé¹
¹Õè¤×ÍàÃ×èͧÃÒǢͧºéÒ¹ÊØ´¾ÔÈǧ ÊÑè¹»ÃÐÊÒ· ·Õè¨Ð·ÓãËé¤Ø³µéͧÍèÒ¹ÃÇ´à´ÕÂǨ¹¨º
¹ÔÂÒÂàÃ×èͧ´Ñ§ªÇ¹¢¹ÅØ¡·ÕèÊÃéÒ§¡ÃÐáʨ¹à»ç¹äÇÃÑÅÊÑè¹ÊÐà·×͹âÅ¡ÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµÁÒáÅéÇ
2. áÁèÁ´¡Ô¡Ô¼¨ÀÑ µÍ¹ ä»ÃɳÕÂì´èǹáÁèÁ´
魔女の宅急便 / Majo no Takkyuubin / Kiki's Delivery Service¼Ùéà¢Õ¹: Eiko Kadono
¼Ùéá»Å: »ÔÂÐÇÃó ·ÃѾÂìÊÓÃÇÁ
Illustrations: ÍÒ¤Ôâ¡Ð ÎÒÂÒªÔ
¨Ó¹Ç¹ 228 ˹éÒ
ÃÒ¤ÒàµçÁ 295 ºÒ·
¡è͹ÍÒÂØÊÔº¢Çº ¡Ô¡ÔâµÁÒẺà´ç¡¼ÙéËÔ§¸ÃÃÁ´Ò¤¹Ë¹Ö觅¨¹àÁ×èÍÍÒÂؤúÊÔº¢Çºä´éÊÑ¡¾Ñ¡áÅéÇä´éÂÔ¹à¾×è͹¾Ù´ÇèÒ
“©Ñ¹¨Ðà¨ÃÔÃ͵ÒÁáÁèä»à»ç¹ªèÒ§àÊÃÔÁÊÇÂÅД ¡Ô¡Ô¨Ö§àÃÔèÁ¤Ô´àÃ×èͧ¡Òà “à¨ÃÔÃ͵ÒÁ” áÁèºéÒ§...
¶Ö§ÍÂèÒ§¹Ñ鹡ԡԡÅѺ¤Ô´äÁ赡 à¾ÃÒÐäÁèÍÂÒ¡¤Ô´§èÒ æ á¤èÇèÒ ã¹àÁ×èÍáÁèà»ç¹áÁèÁ´ ©Ñ¹¡çµéͧà»ç¹àËÁ×͹¡Ñ¹…
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§µÒÁËÒʶҹ·ÕèŧËÅÑ¡»Ñ¡°Ò¹¢Í§¡Ô¡Ô áÁèÁ´¹éÍÂÇÑÂÊÔºÊÒÁ»Õ ¡Ñº¨Ô¨Ô áÁÇ´Ó¤Ùèã¨
à»ç¹àÇÅÒ˹Ö觻յÒÁ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁà¡èÒá¡è¢Í§¼ÙéÊ׺àª×éÍÊÒÂáÁèÁ´ ¡Ô¡Ôµéͧ¤é¹ËÒÊÔ觷ÕèµÑÇàͧ¨Ð·Óä´é
áÅÐÁØè§ÁÑ蹡ѺàÊé¹·Ò§·ÕèàÅ×Í¡´éǵÑÇàͧ¤ÃÑé§áá ·èÒÁ¡Åҧʶҹ·ÕèáÅмÙ餹·ÕèäÁè¤Øé¹à¤Â
¡Ô¡Ô¼ÙéÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒöà¾Õ§¡ÒâÕèäÁé¡ÇÒ´¨ÐãªéªÕÇÔµ´éǵÑÇàͧÊÓàÃç¨ËÃ×ÍäÁè
¹Õè¤×ÍàÃ×èͧÃÒǢͧ¡Òäé¹ËÒµÑǵ¹ãËÁè æ ¢Í§à´ç¡ËÔ§¤¹Ë¹Öè§ã¹Ê¶Ò¹·ÕèËèÒ§ä¡ÅºéÒ¹
à¾×èÍàÃÕ¹ÃÙé¡ÒÃãªéªÕÇÔµ´éǵÑÇàͧáÅÐàµÔºâµà»ç¹¼ÙéãËè¢Öé¹ÍÕ¡¹Ô´
¡èÍ¡Óà¹Ô´¡Òü¨ÀÑ¢ͧáÁèÁ´¹éÍ·Õè¤Ãͧ㨹ѡÍèÒ¹·Ø¡ÇÑ·ÕèÂѧÁÕËÑÇ㨢ͧ¤ÇÒÁà»ç¹à´ç¡
¨Ò¡¼Å§Ò¹ªÔé¹àÍ¡¢Í§àÍâ¡Ð ¤Òâ´â¹Ð ¹Ñ¡à¢Õ¹Õè»Øè¹¼Ùéä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅÎѹÊì ¤ÃÔÊàµÕ¹ á͹à´ÍÃìૹ
áÅÐä´éÃѺ¡ÒôѴá»Å§à»ç¹á͹ÔàÁªÑ¹ Kiki’s Delivery Service ¢Í§ÊµÙ´ÔâͨԺÅÔ·Õèã¤ÃËÅÒ¤¹ËŧÃÑ¡
3. ÀÒáԨËéͧÊÁØ´¢Í§¤¹à¡ÅÕ´¡ÒÃÍèÒ¹ 読書嫌いのための図書室案内 Dokushogirai no Tame no Toshoshitsu Annai¼Ùéà¢Õ¹ Mami Aoya
¼Ùéá»Å ¸¹Ñ ¾Åáʹ
¨Ó¹Ç¹Ë¹éÒ 368 ˹éÒ
ÃÒ¤Ò 355 ºÒ·
ÍÒÃÒ«Ò¡Ð â¤¨Ô à»ç¹»ÃÐàÀ·à¡ÅÕ´¡ÒÃÍèÒ¹ à¢ÒäÁèà¢éÒã¨ÁØÁÁͧ¢Í§¤¹ÃÑ¡¡ÒÃÍèÒ¹
¢³Ðà´ÕÂǡѹàÃÒ¡çäÁèà¢éÒã¨ÇèÒ¨ÐÁÕã¤Ã·Õèà¡ÅÕ´¡ÒÃÍèÒ¹¢¹Ò´¹Ñé¹ â¤¨Ô à»ç¹à´ç¡Ë¹ØèÁªÑé¹ÁѸÂÁ»ÅÒÂ
à¢Ò¤Ô´á¤èÇèÒ¶éÒà»ç¹¡ÃÃÁ¡ÒÃËéͧÊÁØ´¡ç¤§äÁèµéͧ·ÓÍÐäÃÁÒ¡ ¶Ö§¨ÐµéͧÍÂÙè¡ÑºË¹Ñ§Ê×Í¡çà¶ÍÐ
áµèàÃ×èͧäÁè§èÒÂẺ¹Ñé¹ à¾ÃÒÐÍÒ¨ÒÃÂì¤ÒÇÒÍÔÁͺËÁÒÂãËéà¢Ò¤×¹ªÕ¾ÇÒÃÊÒÃËéͧÊÁØ´
¿Ø¨ÔâÍÐ âεÒÃØ à»ç¹»ÃÐàÀ·ÃÑ¡¡ÒÃÍèÒ¹ à¸Í¾Ù´¹éÍ à¡çºµÑÇ ÁÕ˹ѧÊ×Íà»ç¹à¾×è͹ áµè¶éÒàÁ×èÍäÃã¤ÃÊÑ¡¤¹¾Ù´´éÇÂàÃ×èͧ˹ѧÊ×Í
à¸Í¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹¤¹ÅФ¹áÅÐàµçÁä»´éÇ»ÃСÒÂã¹áÇÇµÒ ¿Ø¨ÔâÍÐàͧ¡çà»ç¹Ë¹Öè§ã¹¡ÃÃÁ¡ÒÃÏ ´éÇÂàªè¹¡Ñ¹ à¸Íµéͧ·ÓÀÒáԨÃèÇÁ¡Ñºâ¤¨Ô
·Ñ駤ÙèäÁèä´éµéͧà¢Õ¹¤ÍÅÑÁ¹ìàͧ·Ñé§ËÁ´ àªè¹ ¤ÍÅÑÁ¹ìÃÕÇÔǨҡ¼ÙéÍèÒ¹ ¾Ç¡à¢Òàŵéͧ仢ÍãË餹ÃͺµÑǪèÇÂà¢Õ¹ÃÕÇÔÇãËé
·Ñé§à¾×è͹ÃèÇÁËéͧ¨ÍÁ·ÐàÅé¹ ÃØè¹¾ÕèªÁÃÁÈÔÅ»ÐÊØ´à·è áÅÐÍÒ¨ÒÃÂìÊ͹ÇÔªÒªÕÇзÕèÁÕ¢èÒÇÅ×ÍÇèÒà»ç¹¤¹á»Å¡»ÃÐËÅÒ´
áµèà¾×èÍà»ç¹¡ÒÃáÅ¡à»ÅÕ蹾ǡà¢Ò¡çµéͧ·ÓÀÒáԨàÊÃÔÁà¾×èÍáÅ¡à»ÅÕ蹡ѺÃÕÇÔÇ´éÇÂ
áÅéÇ⤨ԡѺ¿Ø¨ÔâÍСçà¢éÒä»à¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¤ÇÒÁÅѺ¢Í§áµèÅФ¹ áÅÐàÃ×èͧ·Õèà»ç¹»ÃÔȹҷÕèÊØ´¡ç¤×ͤ´Õ¦èÒµÑǵÒÂã¹âçàÃÕ¹àÁ×èÍÂÕèÊÔº»Õ¡è͹
¾º¡ÑºàÃ×èͧÃÒÇÇØè¹æ ¢Í§ÇÑÂÃØ蹡Ѻ˹ѧÊ×Í·ÕèÍÂÒ¡ãËé·Ø¡¤¹ä´éÍèÒ¹ â´Â੾ÒФ¹·ÕèäÁèªÍºÍèÒ¹ÂÔè§ÍÂÒ¡ãËéÍèÒ¹!
4. ºÃÔ¡ÒÃÊØ´·éÒÂá´è¼ÙéµÒ à¡çº¡ÇÒ´¤ÇÒÁᵡÊÅÒ¢ͧªÕÇÔµ 죽은 자의 집 청소¼Ùéà¢Õ¹: ¤ÔÁÇѹ
¼Ùéá»Å: ÁÔ¹µÃÒ ÍÔ¹·ÃÒÃѵ¹ì
Í͡Ẻ»¡: Por Thunwarath
¨Ó¹Ç¹ 256 ˹éÒ
ÃÒ¤ÒàµçÁ 295 ºÒ·
àÁ×èÍÍÒªÕ¾ãËÁè·ÕèàÃÔèÁà»ç¹·ÕèÃÙé¨Ñ¡ÁÒ¡¢Öé¹ã¹à¡ÒËÅÕãµéÍÂèÒ§ “¾¹Ñ¡§Ò¹·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ºéÒ¹¢Í§¼ÙéÅèǧÅѺ”
«Öè§à»ç¹¡Ò÷ӤÇÒÁÊÐÍÒ´¾ÔàÈÉã¹·ÕèÍÂÙèÍÒÈÑ·ÕèÁÕ¤¹µÒÂä´éÃѺ¡ÒöèÒ·ʹ¨Ò¡¼Ùé»ÃСͺÍÒªÕ¾¹Õéâ´ÂµÃ§
¤ÔÁÇѹ ¼Ùéà¢Õ¹áÅмÙé¡è͵Ñ駺ÃÔÉÑ·ºÃÔ¡Ò÷ӤÇÒÁÊÐÍÒ´¾ÔàÈÉ “ÎÒÃì´àÇÔÃì¡Êì”
¨Ð¾ÒàÃÒä»àÂÕèÂÁàÂ×͹·ÕèÍÂÙèÍÒÈÑÂËÅÒ¡ËÅÒ»ÃÐàÀ··ÑèÇ»ÃÐà·Èà¡ÒËÅÕãµé
à¾×èÍ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´áÅÐà¡çº¡ÇÒ´ÊÔ觢ͧ¢Í§¼ÙéÅèǧÅѺ
ã¹¢³Ðà´ÕÂǡѹ·ÕèàÃ×èͧÃÒÇ㹪ÕÇÔµáÅеÑǵ¹¢Í§¼Ù餹àËÅèÒ¹Ñ鹨ж١à»Ô´à¼ÂÍÍ¡ÁÒ¼èÒ¹ÊÔ觢ͧµèÒ§ æ
㹺éÒ¹·Õè¼Ùéà¢Õ¹áÅзÕÁ§Ò¹µéͧà¡çºä»·Ôé§ àªè¹ ˹ѧÊ×Í ¢Í§µ¡áµè§ºéÒ¹ ÊÁØ´â¹éµ ÍÑźÑéÁÀÒ¾¶èÒÂ
¼éÒËèÁ áÅТéÒǢͧ·Ø¡ÍÂèÒ§·Õè¶Ù¡·Ôé§äÇé ¡Òèҡ仢ͧªÕÇÔµà»ç¹àÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò¡ç¨ÃÔ§
áµè¡ÒÃä´éà½éÒÁͧÃèͧÃÍ¢ͧ¼Ùé·Õè¨Ò¡ä»¹Ñé¹ÍÒ¨·ÓãËé¼Ùé·ÕèÂѧÍÂÙè
ä´éÁͧàË繤س¤èÒáÅзèǧ·Ó¹Í§ÊӤѢͧÅÁËÒÂã¨ÁÒ¡¢Öé¹
¶Ö§Ë¹Ñ§Ê×ÍàÅèÁ¹Õé¨Ð¾Ù´¶Ö§ÃÒÂÅÐàÍÕ´ºÒ§ÍÂèÒ§¢Í§ “¤ÇÒÁµÒ”
áµèã¹¢³Ðà´ÕÂǡѹàÃ×èͧÃÒÇ·Ñé§ÁÇÅ¡çÊзé͹ä»ÊÙè¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ¡ÒÃÁÕ “ªÕÇÔµ”
¹ÕèÍÒ¨à»ç¹à˵ؼŷÕèºÑ¹·Ö¡¢Í§¾¹Ñ¡§Ò¹·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¾ÔàÈÉàÅèÁ¹Õé
ÁÕ¤ÇÒÁ§´§ÒÁÃÒǡѺ´Í¡äÁé áÁé¨Ðà»ç¹´Í¡äÁéáË觤ÇÒÁÍÒÅÑ¡çµÒÁ
5. ÃéÒ¹ÁËÑȨÃÃÂìÊÓËÃѺ¤¹äÁèËÂØ´½Ñ¹ 2 µÍ¹ µÒÁËÒÅÙ¡¤éÒ·ÕèËÒÂä»
달러구트 꿈 백화점 2 - 단골손님을 찾습니다¼Ùéà¢Õ¹: ÍÕÁÕàÂ
¼Ùéá»Å: Ç¹Ô´Ò ¤ÃÒÇàËÁÒÐ
Í͡Ẻ»¡: Jelda Land
¨Ó¹Ç¹ 368 ˹éÒ
ÃÒ¤ÒàµçÁ 379 ºÒ·
äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹àÃ×èͧ㴠ËÅѧ¡ÅÒÂà»ç¹¤ÇÒÁ·Ã§¨ÓáÅéÇ
¢Íºà¢µ¢Í§¤ÇÒÁ´Õã¨áÅФÇÒÁàÊÕÂã¨àÅç¡ æ ¹éÍÂ æ ¨Ð¨Ò§ËÒÂä»
à¾¹Õ à»ç¹¾¹Ñ¡§Ò¹»ÃШÓËéÒ§ÊÃþÊÔ¹¤éÒ¢Ò¤ÇÒÁ½Ñ¹´ÑÅàÅÍÃì¡Ùé·ÁҤú˹Ö觻ÕáÅéÇ
áÁéà¸Í¨ÐÃÙéÊÖ¡¤Øé¹à¤Â¡ÑºµÒªÑè§à»Å×Í¡µÒáÅÐÃкº´ÃÕÁà¾Â쨹·Ó§Ò¹ÍÂèÒ§ÁÑè¹ã¨ÁÒ¡¢Öé¹
áµèà¸Í¡çÂѧµ×è¹àµé¹áÅФҴËÇѧÇèÒ¨Ðä´éÁͧàËç¹âÅ¡·Õè¡ÇéÒ§¡ÇèÒ»Õ·Õè¼èÒ¹ÁÒ
áÅФÃØ蹤ԴÇèÒ¤ÇÒÁÊÒÁÒö¢Í§à¸Í¨ÐªèÇÂãËéÅÙ¡¤éÒÁÕàÃÕèÂÇáç㹡ÒÃãªéªÕÇÔµÍÕ¡¤ÃÑé§ÍÂèÒ§äÃ
·ÇèÒÊÔ觷ÕèྐྵաѧÇŤ×Í ¨Ùè æ ÅÙ¡¤éÒ»ÃШӢͧÃéÒ¹¡çËÒÂä»ËÅÒ¤¹
ÁÕºÒ§¤¹·Ôé§àÃ×èͧÃéͧàÃÕ¹¡Ñº·Ò§ÃéÒ¹äÇé¼èҹ˹èǧҹ¤Çº¤ØÁáÅÐÃѺ¤ÓÃéͧàÃÕ¹¢Í§»ÃЪҪ¹
áµèºÒ§¤¹¡çËÒÂä»ÍÂèÒ§äÃéÃèͧÃÍ ྐྵը֧ÍÒÊÒªèǤé¹ËÒÇèÒ·ÓäÁ¾Ç¡à¢Ò¨Ö§äÁèÍÂÒ¡½Ñ¹
“¾Ç¡àÃÒÁյ͹·Õèà»Õ¡⪡仴éÇÂÍÒÃÁ³ìµèÒ§ æ äÁè¹éÍÂàËÁ×͹¡Ñ¹¹Ð¤ÃѺ
áµèÊÑ¡¾Ñ¡àÃÒ¡ç¨Ð´Õ¢Öé¹ÃÒǡѺäÁèà¤Âà»ç¹áºº¹Ñé¹ÁÒ¡è͹ µÍ¹¹Õé¤Ø³ÅÙ¡¤éÒá¤èà»Õ¡⪡´éÇÂÍÒÃÁ³ìËÁ´áçÊÑ¡¾Ñ¡á¤è¹Ñé¹àͧ”
“ÍÂèÒ§¹éÍ¡çä´éÃÙéÇèÒà¸Í¹Í¹ËÅѺʹԷ´Õ·Ø¡¤ÃÑé§ ´Õ¡ÇèÒÁÕªÕÇÔµâ´ÂäÁèÃÙéàÃ×èͧ¹Ñé¹µÑé§àÂÍД
“ËÇѧÇèÒ¹Õè¨Ðà»ç¹¤ÇÒÁ½Ñ¹·Õèà¸ÍµÒÁËҹД
àÃ×èͧÃÒÇÀÒ¤µèͧ͢¹Ç¹ÔÂÒÂΌµÒ«ÕàÂÕÂÇÂҨԵ㨷ÕèµÔ´Íѹ´Ñº TOP10 㹪ÒÃìµË¹Ñ§Ê×Í¢Ò´յèÍà¹×èͧ 75 ÊÑ»´ÒËì
¢ÒÂÅÔ¢ÊÔ·¸Ôìá»Åä´éáÅéÇ¡ÇèÒ 10 »ÃÐà·È·ÑèÇâÅ¡ ˹Öè§ã¹Ë¹Ñ§Ê×Í·Õè´Õ·ÕèÊØ´¢Í§»Õ 2020 áÅÐ 2021 ·Õè¤Ñ´àÅ×Í¡â´Â¼ÙéÍèÒ¹
=======================================================
=======================================================
·ÕèÁÒ fb Biblipublishing