วันนี้ขอแนะนำ China's Big Bro and Sis ชายหญิงคู่หนึ่ง
มีชื่อน่ารัก ๆ ว่า "จิงจิง - JIngjing " และ "ชาชา - Chacha"
- เขาและหล่อนเป็นตำรวจอินเทอร์เน็ต
- ขอฝากเนื้อฝากตัวไว้ให้เป็นเพื่อนซี้ชาวจีนของคุณครับ!





นี่ไม่ใช่เรื่องตลกแต่อย่างใด, ขอบอก!
ตัวการ์ตูนบนเวปชื่อว่า “จิงจิง” กับ “ชาชา” นี้ เป็นถึง ต.ว.ซ. (ตำรวจตระเวณเวปไซต์ – คำ “จิงชา” ในภาษาจีนหมายถึงตำรวจ) มีถิ่นกำเนิดที่ประเทศจีนทางตอนใต้ของเมือง Shenzhen. (ข้อมูลจาก //rconversation.blogs.com/ เมื่อ January 17, 2006)

[อันว่าเมือง Shenzhen (ภาษาจีน: 深圳; พินยิน) เป็นจังหวัดหนึ่งในมณฑลกว้างตุ้งอยู่ทางตอนใต้ของจีน, ด้านติดต่อกับฮ่องกง, Shenzhen เป็นเมืองทองแห่งการลงทุนของต่างชาติ เขตปกครองนี้จึงเติบโต อย่างรวดเร็วในทุก ๆ ด้าน –ข้อมูลจาก wikipedia.org]

BLOG AROUND THE BLOG เคยเขียนถึง โลกอินเทอร์เน็ตเมืองจีนไว้แล้ว ( อ่านที่นี่ และ/หรือ ...ที่นี่.. ) จุดใหญ่ใจความก็คือ …

" จากการเปรียบเทียบกับแรงผลักดันเพื่อการเดียวกันนี้ในประเทศอื่น ๆ อำนาจรัฐบาลจีนได้มีการกลั่นกรองเนื้อหาที่ประชาชนจะเข้าถึงบนอินเทอร์เน็ต (โดยการอ่านและเขียน เป็นต้น) ด้วยแรงผลักดันแข็งกล้าซับซ้อนมากเท่าที่มันจะมีขึ้นได้ในโลกนี้

อำนาจในการกลั่นกรองของรัฐจีนเป็นสิ่งที่แผ่ครอบคลุม ซับซ้อน และมีประสิทธิภาพ เพราะว่ามันประกอบไปด้วยอำนาจตามกฎหมายหลากหลายระดับ และหลากหลายเทคนิคในการควบคุม

อำนาจการกลั่นกรองของรัฐจีนเกี่ยวข้องกับหน่ายงานของรัฐเป็นจำนวนมาก และเกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่หน่วยงานด้านสาธารณะรวมทั้งหน่ายงานด้านบุคคลเป็นจำนวนหลายพันหน่วยงาน

ระบบแห่งอำนาจรัฐและหน่วยงานอันซับซ้อนหลากหลายดังกล่าวเหล่านั้น จะดำเนินการเซ็นเซอร์เนื้อหาที่ส่งออกไปจากแหล่งสื่อสารต่าง ๆ (เช่น ทีวี วิทยุ หนังสือพิมพ์ และการสื่อสารในอินเทอร์เน็ต เป็นต้น) ด้วยวิธีการที่ซับซ้อนมาก

งานการกลั่นกรองอันซับซ้อนของรัฐบาลจีนดังกล่าวนี้ ครอบคลุมไปถึง Web pages, Web logs, on-line discussion forums, university bulletin board systems, และ e-mail messages อีกด้วย พูดสั้น ๆ ก็คือ งานตรวจสอบเซ็นเซอร์ช่องทางการเข้าถึงเนื้อหาที่อ่อนไหวมีขอบเขตกว้างขวางมาก

งานกลั่นกรองข่าวสารบนอินเทอร์เน็ตของรัฐบาลจีนครอบคลุมเนื้อหาทุกเรื่อง ตั้งแต่ภาพโป๊ลามก (pornography) ไปจนถึงเรื่องแก่นสารทางศาสนา ทัศนคติหรือความคิดเห็นทางการเมืองที่ตรงข้ามกับรัฐ

ดังนั้นพลเมืองจีนผู้ใช้อินเทอร์เน็ตในเมืองจีนจะพบว่าตนเองถูก blocked อย่างถี่ถ้วน เมื่อใครก็ตามพยายามเข้าไปสู่เวปไชต์ซึ่งบรรจุเนื้อหาเกี่ยวข้องกับ อิสระภาพแห่งรัฐของคนไต้หวันและคนทิเบต (Taiwanese and Tibetan independence), กลุ่มความเชื่อทางศาสนาฟาลุนกง และ ดาไลลามะ, สิ่งที่เกี่ยวข้องกับโศกนาฏกรรมที่จัตุรัส เทียนอันเหมิน, พรรคการเมืองฝ่ายตรงข้ามกับรัฐบาล, หรือ ขบวนการต่อต้านลัทธิคอมมิวนิสต์รูปแบบต่าง ๆ"

(การเซ็นเซอร์อินเตอร์เน็ดในประเทศจีนอ่าน Internet Flitering in China in 2004 - 2005: A Country Study ลิงค์ ไปที่ //www.(dot)opennetinitiative.net/studies/china/ --เมื่อพิมพ์คำสั่งให้ลบ (dot) ทิ้งไป)

---

คราวนี้ก็เข้าเรื่องได้แล้ว…..
เวียตนามก็เหมือนกับจีน
เวียตนามใช้มาตรการและวิธีการปฏิบัติหลาย ๆ ด้านเข้าไปควบคุมอินเทอร์เน็ต ทั้งการประยุกต์ใช้การควบคุมทางเทคนิค, ทางกฎหมาย, และทางการศึกษา เพื่อจำกัดการใช้และการเข้าถึงข้อมูลข่าวสาร เวียตนามจึงกำลังตกอยู่ในช่วงการจัดการกลั่นกรองแบบครอบจักรวาล ด้วยการวิ่งวุ่นอยู่กับการประทับตราสิ่งยิบย่อยไปทั่ว

--- ข้อเท็จจริงที่เป็นอยู่คือ เวียตนามเชื่อมั่นอย่างเต็มที่ว่าการจงใจเข้าไป blocking เนื้อหาบนอินเทอร์เน็ตให้เกิดผลได้แล้ว จะเป็นการปกป้องประเทศให้อยู่รอดปลอดภัยจากสิ่งที่ประเทศต่อต้าน หรือ จากเนื้อหาเกี่ยวกับเรื่องเพศอย่างเปิดเผย, ความพยายามเพื่อการกลั่นกรองจำนวนมากก็คือการมุ่งไปที่ การบล็อคไซต์ที่มีเนื้อหาอ่อนไหวด้านการเมืองและศาสนาที่จะทำให้การปกครองประเทศด้วยระบบการเมืองพรรคเดียวอ่อนแอลง


กุญแจที่ค้นพบ – Key finding ของคณะวิจัย OpenNet Initiative (ONI)

การแอบทดสอบ primary ISP providers สองแห่ง คือ FPT และ VNPT, (พบว่า) การกลั่นกรองเนื้อหาด้านการเมืองที่อ่อนไหว, รวมทั้งเนื้อหาที่คาบเกี่ยวกับการเมืองฝ่ายตรงข้าม, ขบวนการส่งเสริมประชาธิปไตย, และ สิทธิมนุษยชน ล้วนมีเปอร์เซ็นการกลั่นกรองสูง

 เวียตนามพุ่งเป้าการ blocking เข้าไปยังไซต์ที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อเรื่องที่ปลุกเร้า(ยุยง)ให้ต่อต้านแนวความคิด/ทฤษฎีการเมืองของรัฐ เช่น พวกหัวรุนแรงในการต่อต้านรัฐ, การเมืองการปกครองแบบประชาธิปไตย, หรือ กิจกรรมหรือประเด็นเกี่ยวกับกฎหมายสิทธิมนุษยชนในเวียตนามที่ถกเถียงกันอยู่ในสภาสหรัฐอเมริกา

 เกือบจะทุกกรณี, ไซต์ในภาษาเวียตนามจะถูก blocked มากกว่าไซต์ภาษาอังกฤษหรือภาษาฝรั่งเศส

 เวียตนามได้ผ่านกลุ่มกฎหมายที่ระบุว่าการใช้อินเทอร์เน็ตในทางไม่เห็นด้วยกับรัฐ หรือ บั่นทอนความมั่นคงของชาติ, ของเศรษฐกิจ, หรือของสังคม เหล่านั้นล้วนแล้วแต่เป็นความผิด (อาชญากรรม - crime) ด้วยวิธีการตักเตือนอย่างเป็นทางการ หรือ การจับเข้าคุก(อย่างถูกกฎหมาย)เป็นผลให้ขอบเขตของการใช้ ได้ มีข้อมูลข่าวสารบนอินเทอร์เน็ตลดน้อยถอยลง

 เวียตนามไม่อนุญาต(ห้าม - ban)ให้ใช้เครื่องมือ(อำนวยความสะดวกเพื่อ)ผ่านการกลั่นกรอง, ไม่อนุญาตให้มีการช่วยผู้อื่นทำเช่นนั้น, และ ห้ามขาดการเข้าถึง ISPs ต่างประเทศผ่านการโทรศัพท์ (direct dial-up). ผู้ใช้เฉพาะส่วนบุคคลหรือว่าผู้ใช้แบบ on-line services ต้องจดทะเบียนมีใบอนุญาตอย่างเป็นทางการ


(ข้อมูลจาก //www.(dot)opennet.net/studies/vietnam/ONI_Vietnam_Country_Study.pdf เมื่อพิมพ์คำสั่งให้ลบ (dot) ทิ้งไป ---ท่านที่สนใจรายงานฉบับจริงก็ตามลิงค์ไปกันได้เลย)

• การเซ็นเซอร์อินเตอร์เน็ตในเวียตนาม (1)

• การเซ็นเซอร์อินเตอร์เน็ตในเวียตนาม (2)

Create Date : 13 สิงหาคม 2549
Last Update : 14 สิงหาคม 2549 3:30:06 น.		1 comments
Counter : 1960 Pageviews.
Share Tweet