ชื่อภาพยนตร์ Hula Girls สาวฮูล่า หัวใจฮีโร่
ประเทศ ญี่ปุ่น
ปีที่สร้าง 2006
ผู้กำกับภาพยนตร์ Sang-il Lee
ผู้เขียนบทภาพยนตร์ Sang-il Lee, Daisuke Habara


เห็นหน้าหนัง นึกว่าจะเป็นหนังรื่นเริงสนุกเฮฮาซะอีก ที่ไหนได้
นอกจากจะไม่ขำ ยังดราม่าชีวิตแบบที่ทำให้น้ำตาไหลพรากๆ
หนังและซีรีส์ญี่ปุ่นนี่นะ ประเมินกันง่ายๆ จากอะไรภายนอกที่เห็น
เช่น ภาพทีเซอร์ โปสเตอร์ หรือเค้าโครงเรื่องย่อไม่ได้เลย

อาโออิ ยู

รู้จักผลงานของเธอครั้งแรกในเรื่อง All About LiLi Chou Chou ที่ผู้เขียนก็ไม่ได้สนใจเธอเท่าไรนักในตอนนั้น เพราะมัวแต่ปลื้ม อิชิฮาระ ฮายาโตะ จากนั้นก็ได้พบกันอีกแค่ครั้งเดียวใน Unubore Daka

เรื่องราวของฮูล่าเกิร์ล เกิดขึ้นที่เมืองแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น จะเรียกว่าเป็น ‘เมืองเหมือง’ ก็ได้ เพราะเป็นเมืองที่ทำเหมืองแร่ บรรยากาศของหนังดูทึมๆ เพราะบรรยากาศดูแห้งแล้ง กันดาร สกปรกคราคร่ำไปด้วยเขม่าผุ่นดำจากการทำเหมือง

สิ่งที่เมืองนี้กำลังจะเผชิญในอนาคตอันใกล้ คือเหมืองโจบันในเมืองนี้กำลังจะปิดตัวลง ปัญหาคือ คนเมืองนี้เป็นคนทำเหมือง มีรายได้เลี้ยงครอบครัวจากการเป็นคนงานทำเหมืองมาทั้งชีวิตตั้งแต่รุ่นตายายบรรพบุรุษ งานเหนื่อย หนัก สกปรก ที่มีความภูมิใจกันอยู่ลึกๆ ว่าเป็นงานเพื่อชาติ ประเทศนี้ยืนหยัดมั่นคงได้เพราะการมีเหมืองให้ทำ (ไม่รู้เป็นการปลอบใจตัวเองหรือเปล่า เพราะไม่มีงานอื่นให้เลือกทำถึงต้องทำไงล่ะ)

แต่ยุคสมัยมันเปลี่ยนไปแล้ว
ชาติไม่ได้อยู่รอดเพราะการทำเหมืองอีกต่อไป

ลูกหลานชาวเหมืองที่เป็นคนรุ่นใหม่เริ่มมองเห็นการเปลี่ยนแปลงที่ว่านี้ ขณะที่คนรุ่นเก่ายังคงไม่ยอมรับความจริง และหลอกตัวเองว่าเหมืองแห่งนี้จะยังดำเนินอยู่ต่อไป ไม่มีวันที่จะปิดตัวลง



เทศบาลเมืองร่วมกับนักธุรกิจเหมืองเดิม วางโครงการเปลี่ยนเมืองเหมืองให้เป็นเมืองท่องเที่ยว โดยจ้าง มาโดกะ ฮิรายามะ (Yasuko Matsuyuki) สาวนักระบำเท้าไฟผู้เดินทางมาไกลจากโตเกียวพร้อมปัญหาส่วนตัวที่แบกไว้

เธอ จะทำหน้าที่ฝึกหัดเด็กสาว ผู้หญิง ลูกหลานชาวเหมืองให้เป็นนักเต้นระบำฮูล่า เป้าหมายของการว่าจ้างนี้เพื่อให้เธอก่อให้เกิดการเต้นรำอาชีพที่จะนำพาโจบันไปสู่การเป็นแหล่งท่องเที่ยว “ฮาวายในเมืองหนาว”

แต่การจะเปลี่ยนแปลงไม่ใช่เรื่องง่าย ไม่ง่ายทั้งต่อคนเป็นครูและคนเป็นศิษย์ ต่างต้องฟันฝ่าอุปสรรคเพื่อเอาชนะหัวใจตนเอง



อาโออิ ยู รับบท คิมิโกะ ทานิกาวะ เด็กสาวที่เลือกทางเดินชีวิตของตนเองด้วยการฝึกหัดเป็นนักระบำ แม้ว่าแม่ของเธอจะไม่ยอมรับ และไล่เธอออกจากบ้าน

ชิสุโยะ ยามาซากิ รับบท ซายูริ คุมาโนะ เป็นเพื่อนรักของคิมิโกะ เธอเป็นคนแรกที่สนใจสมัครเข้าฝึกหัดเป็นนักระบำเพื่อหวังจะมีชีวิตที่ดีกว่าการเป็นคนงานในเหมือง จึงชักนำคิมิโกะ ที่ไม่ค่อยเต็มใจนักให้ไปสมัครเป็นเพื่อน

แต่ก็ไม่ใช่แค่สองสาวนี้ ที่ทำให้บ่อน้ำตาแตกทะลักซ้ำแล้วซ้ำอีก ยังมีสาวร่างใหญ่หัวใจบอบบางที่พ่อของเธอมองการณ์ไกลและเอาลูกสาวมาฝากไว้ให้ครูมาโดกะสอนเต้นระบำ แม้สรีสระของเธอที่ไม่ค่อยจะเป็นใจแต่หัวใจให้เกินร้อย สอนยากสอนเย็นแต่ก็เข็นกันไปจนได้ ยังมีคุณแม่ลูกหนึ่งอีกคน สี่สาวเหล่านี้คือจุดเริ่มต้น

และจากนั้นเมื่อคนงานเหมืองเริ่มทยอยถูกปลดเข้าจริงๆ สาวๆ ชาวเหมืองที่เคยนึกรังเกียจการเต้นกินรำกินก็ทยอยกันเข้ามาเพื่อฝึกหัดกับครูมาโดกะ และนี่จะไม่ใช่แค่การเต้นระบำเพื่อความสนุกบันเทิงเท่านั้น เพราะทั้งหมดนี้คือการเต้นระบำเพื่อชีวิต

เมื่อจะไม่มีเหมือง ผู้คนต้องหาทางออก
และนี่ก็เป็นเพียงทางออกเดียวที่จำเป็นต้องไขว่คว้าเอาไว้ให้ได้

ใน JK drama จัดประเภทไว้ว่า “ดราม่า ตลก”

ขอโทษ ... มันตลกตรงไหนมิทราบ
มีแต่ซึ้ง เศร้า น้ำตาไหล

มันก็มีแหละนะ ตอนที่มันพอจะตลกได้ แต่รู้สึกอินกับความรันทดมาแต่จุดเริ่มต้นเสียแล้ว ก็เลย “ขำไม่ออก”





ภาพยนต์ยอดเยี่ยม
ผู้กำกับยอดเยี่ยม
บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม อาโออิ ยู
ภาพยนตร์ยอดนิยมประจำปี

เป็นรางวัลที่ได้รับจากเจแปน ฟิล์ม อวอร์ดส์ จากที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงถึง 11 รางวัล

ทั้งยังได้รับรางวัลจาก บลู ริบบอนส์ อวอร์ดส์, โฮจิ ฟิล์ม อวอร์ดส์, คิเนมา จุนโป อวอร์ดส์, เทศกาลหนังโยโกฮามา ฯลฯ โดยทั้งหมดนั้น Hula Girls เป็นเจ้าของรางวัล "ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งปี" ทั้งหมดของการยอมรับนี้ ทำให้ Hula Girls เป็นตัวแทนจากญี่ปุ่นไปเข้าชิงรางวัลออสการ์ (ข้อมูลจากรางวัลจาก JKdramas)

ชอบมากๆ ค่ะ ทั้งนักแสดงนำ ยาสุโกะ มัตสึยูกิ นักแสดงสมทบ อาโออิ ยู ชอบฉากการเต้นระบำฮาวายอันพร้อมเพรียงและสวยงาม ขอยกมือเห็นด้วย รางวัลทั้งหมดที่ได้มานี้ โดยเฉพาะ “บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม” เป็นรางวัลที่สมควรได้รับจริงๆ