|
|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 | 31 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
บุปผา จันทรา (Y)
Story : Sakura Akari
Iulls : Yukifuna Kaoru
สนพ. : Secret Garden
เรื่องนี้คงได้เป็นตำนานของ Y ไปอีกนาน เพราะเกิดการพิมพ์ออกมาชนกันของ 2 ค่ายใหญ่ ... ^ ^” ซึ่งพุทรามีปัญญาซื้อมาแค่เล่มเดียว เลยไม่รู้ว่าของอีกค่าย การแปลหรือรูปเล่มเป็นยังไงบ้าง ^ ^a
ตอนแรกซื้อมาก็ไม่ได้อ่านเลย .. เพราะเข้าใจว่า น่าจะเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ การรบพุ่ง การเมือง ซึ่ง เฮ้อออออ... น่าเบื่อจัง ก็เลยดองเอาไว้ก่อน แต่..พออ่านแล้ว ... โอ๊วววววววว ...ไม่เป็นอย่างที่คิดเลย
เป็นนิยายจีนที่คนญี่ปุ่นเขียนค่ะ เรื่องราวเกี่ยวกับ การยกทัพล่าเมืองขึ้นขยายอำนาจกัน พระเอกของเราเป็นเจ้าชายรัชทายาทแห่งแค้วนเอี่ยน ที่เก่งกล้าสามารถ แต่อารมณ์ฉุนเฉียวรุนแรง
ส่วนนายเอก ก็ชีวิตรันทดซ้า.... พุทราน้ำตาท่วม(หมดทิชชูไปครึ่งม้วน) ... เริ่มตั้งแต่ เป็นถึงองค์ชาย แต่ป่วยตั้งแต่เด็กจนตาบอด พ่อก็เลยไม่สนใจ.. เอาไปปล่อยไว้ที่วังเล็กที่ห่างไกล และรกร้าง โดยไม่เคยเหลียวแล พอพ่อขององค์ชายจะตีเมืองของพระเอกแต่ไม่สำเร็จก็เลยโดนฆ่าล้างโคตร แต่พระเอก พาองค์ชายตาบอดกลับมาเมืองเอี่ยนด้วยกัน
ด้วยความที่โดนปฏิบัติอย่างไร้ตัวตนมานาน ... ทำให้ความเศร้าหยั่งรากลึกลงไปในความคิด จิตใจ ทำให้นายเอกของเราคิดอะไรได้เศร้าฉิบเป๋งเลยค่ะ T_T
สนุกดีค่ะ .. จะว่าออกน้ำเน่าก็น่าจะได้ ... แต่อย่างที่บอก .. พุทราช๊อบ..ชอบ เพราะจากตอนแรกที่คิดว่ามีแต่ประวัติศาสตร์ สังคม การเมือง การปกครอง กลับกลายเป็นว่า มีอยู่แค่บางส่วนเพื่อเป็นส่วนประกอบให้เรื่องดูสมจริงสมจัง ทำให้ผู้อ่านเชื่อ ส่วนใหญ่จะเป็น เรื่องการที่พระเอกพยายามทำความเข้าใจความรู้สึกของนายเอก และ พยายามเข้าใจความรู้สึกของตัวเอง บทรัก ก็บางส่วนหวาน บางส่วนพุทราก็อาจจะรู้สึกว่า ทำไมพระเอกใจร้ายจัง
การแปล มีคำผิดเล็กน้อย เว้นวรรคแล้วทำให้อ่านแล้วสะดุดนิดๆหน่อย โดยรวมแล้วอ่านเข้าใจ ได้อารมณ์ เศร้า ซึ้ง กินใจ ตอนนี้พุทรากำลังรอเล่ม 2 อยู่ค่ะ ... กลัว กลั๊ว กลัว ... ว่าพระเอกจะต้องโดนบังคับให้แต่งงาน เพราะเป็นองค์รัชทายาทเพียงคนเดียว > . <
Create Date : 30 กรกฎาคม 2550 |
|
8 comments |
Last Update : 30 กรกฎาคม 2550 16:39:01 น. |
Counter : 1430 Pageviews. |
|
|
|
|
| |
โดย: มณีนาคา 31 กรกฎาคม 2550 0:59:07 น. |
|
|
|
| |
โดย: คุณเฮีย (พิธันดร ) 1 สิงหาคม 2550 6:37:37 น. |
|
|
|
| |
โดย: ขิม IP: 58.8.91.49 6 สิงหาคม 2550 11:29:36 น. |
|
|
|
| |
โดย: กายแก้ว 11 สิงหาคม 2550 18:09:16 น. |
|
|
|
| |
โดย: arika IP: 158.108.168.52 29 พฤศจิกายน 2550 14:27:33 น. |
|
|
|
| |
|
|