|
|
|
|
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
28 | 29 | 30 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
~~ ส้อๆ นะ =*=
งงล่ะสิ งงล่ะสิ มันคืออะไรใช่มั้ยล่ะ ??
คุณคงแก่เกินไปแล้วล่ะ อิอิ (อ่ะ ล้อเล่งงง)
ปกติเราพิมพ์ในบล็อก ก็จะดิ้นเล่นคำ ภาษาแชทมั่ง ภาษาไทยดีๆ ภาษาวิบัติๆ มั่ง ปนๆ กันไปใช่ปะคะ ตัวลิงถ้ามีตัวไทยในคอม ก็จะพิมพ์ให้มันดีๆ แต่ถ้าต้องใช้เม้าส์จิ้มในโปรแกรมทีละตัว ขี้เกียจกดให้มันยกชิฟท์ ก็จะพิมพ์ ก็ เป็น ก้อ (ถึงจำนวนครั้งจะเท่ากันแต่เร็วกว่า) เป็น เป็น เปน พิมพ์ เป็น พิม คืออันไหนละให้ไม่เมื่อยได้ก็ละไปก่อน ถามว่ารู้มั้ยสะกดให้ถูกจริงๆ สะกดยังไง ก็ทราบค่ะ ไม่ได้ลืม แต่กุเมื่อยค่ะ เซฟนิ้วไว้ก่อน
แต่คำแอ๊บแบ๊ว กิ๊วก๊าวเนี่ย ก็ใช้เป็น อิอิ หุหุ ห่ะห่ะ แห่ะๆ เนี่ย ได้หมด เนียนแบ๊วล่ะขอให้บอกเชียวล่ะ >_<~~
ที่สำคัญ ก็อย่าลืมด้วยว่าภาษาเป็นวัฒนธรรม ซึ่งนั่นเท่ากับว่า มีการเปลี่ยนแปลง
มันก็เปลี่ยนแปลงมาถึงขนาดที่ว่า...
ตั้งใจว่าจะไปกดเกม อัพเวลหน่อย ค้างเวล 30 ไว้ตั้งแต่ปีที่แล้ว เล่นให้มันถึง 31 แล้วก็จะเลิกละ พอละ เทพแล้ว อะไรอย่างงี้
อ้ะ ก็ล็อกอินเข้าเกมไป ยังดีที่จำรหัสได้ คลิกๆๆ เลือกเซิฟเวอร์ เลือกชาแนล อะไรเสร็จ ก็ รอเฉยๆ เผื่อมีห้องไหนถูกโฉลก จะคลิกเข้าไปแจม
อ้ะ..เจอห้องนึง ก็คลิกเข้าไป "เข้าร่วม"
พอทุกคนที่อยู่ในห้องพร้อมแล้ว ดีเจก็จะ F1 ละ เริ่มเกม ก็มีข้อความจากใครซักคนในห้อง ขึ้นมาว่า " ส้อๆ " จากนั้นก็มีตอบกลับกันขึ้นมาเหมือนกันว่า " ส้อๆ นะ "
ห่า !!! ลิงก็เก็บความสงสัยไว้ในใจก่อน อาจเป็นคำที่เรารู้แต่ลืม เพราะไม่เล่นมาเป็นปีแล้วไง
เข้าไปเล่นอีกห้องนึง เห้ย O_O มันใช้ "ส้อๆ" อีกแล้ว อดไม่ได้ ต้องถามอ่ะ คาใจ
" อืม.. แล้ว ส้อๆ นี่คืออะไรอ่ะ " น้องอีกคนก็ตอบว่า
" สู้ๆ " ไง
ส้อๆ = สู้ๆ .... เนี่ยนะ
หลายคำอย่าง คัฟ งัฟ อะไรงี้ ก็รับไม่ค่อยได้นะ กระแดะไป ป้าด่าเปิงหมดแต่ ส้อๆ เนี่ย .... ไม่ไหวจะเคลียร์อ่ะ T___T
ระดับที่ลิงเข้าใจได้คือ ภาษาในเกมมันจะเป็นอะไรที่สั้นๆ ได้ความ และเข้าใจตรงกันได้เร็ว เพราะเวลาในการพิมพ์จำกัด เลยเกิดภาษาสแลง ที่เพี้ยนจากภาษาพูดใหม่ๆ ตลอด
แต่อิส้อๆ เนี่ย มันเข้าใจตรงกันได้ไงง่ะ ว่าหมายถึง "สู้ๆ"= =""" เอาต่อมไหนไปคิดฟะเนี่ย
รึว่าป้าจะแก่เกิ๊น ?? ฮื้อ ฮือ...
" ส้อๆ นะตัวเอ๊งงง "
(พิมพ์ไปอยากถีบตัวเองไป พิมพ์มาได้ไง)
Create Date : 10 มิถุนายน 2552 |
|
4 comments |
Last Update : 10 มิถุนายน 2552 21:31:46 น. |
Counter : 535 Pageviews. |
|
|
|
|
โดย: salanare (salanare ) วันที่: 10 มิถุนายน 2552 เวลา:22:17:54 น. |
|
โดย: gadeja วันที่: 18 มิถุนายน 2552 เวลา:18:08:50 น. |
|
โดย: asita วันที่: 19 มิถุนายน 2552 เวลา:16:03:13 น. |
|
โดย: ลิง IP: 117.47.46.230 วันที่: 26 มิถุนายน 2552 เวลา:16:00:26 น. |
|
| |
|
BakedMonkey |
|
|
|
|