"I hope we're all ready to leave the phenomenal world, and enter into the sublime?" - The Secret History
Group Blog
 
<<
ธันวาคม 2551
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 
 
15 ธันวาคม 2551
 
All Blogs
 
彼の温度: ความอบอุ่นของหัวใจในอุณหภูมิเยือกแข็ง


Final Distance - Utada Hikaru







kare no ondo (彼の温度) 1997 โดย Inukai Kyoko (狗飼恭子)

“พ่อคะ ทำไมหนูกับน้องถึงมีชื่อเป็นมงกุฎดอกไม้คล้ายกันเหรอคะ”

ฉันเคยถามพ่อสมัยยังเด็ก พ่อหัวเราะเบาๆก่อนที่จะตอบ

“ก็เพราะพ่ออยากให้ลูกทั้งสองคนได้เป็นราชินีในอาณาจักรดอกไม้ยังไงล่ะจ๊ะ”

ฉันชื่อมาคิโกะ 薪子น้องสาวชื่อโซโนโกะ 苑子

แต่ราชินีนั้น ในอาณาจักรหนึ่งมีได้แค่คนเดียว

มีราชินีแค่คนเดียวก็พอแล้ว





เรื่องราวสั้นๆนี้เกิดขึ้นภายในเวลาสามวันก่อนคริสมาสต์อันเหน็บหนาวของกรุงโตเกียว ชีวิตของสองพี่น้องที่แทบไม่มีอะไรผูกพันกันนอกจากสายเลือดได้หวนกลับมาข้องเกี่ยวกันอีกครั้งเมื่อชายหนุ่มคนหนึ่งได้ก้าวเข้ามาในชีวิตของพวกเธอ

วันเวลาสามวันกับคนสามคนผ่านการบรรยายอย่างเรียบง่ายในหนังสือเล่มบางนี้ทำให้ฉันรู้จักสิ่งแปลกปลอมเล็กๆแต่น่ากลัวที่แฝงตัวมาในคำว่า “รัก”... นั่นคือความโหยหาที่สุดท้ายแล้วจะพาคนทั้งสามไปสู่บทลงเอยที่ต้องมีผู้เสียสละและผู้เจ็บปวด

เพียงแต่ความรักสามเส้าเรื่องนี้ผู้เสียสละกับผู้ที่หัวใจสลายกลับไม่ได้เป็นคนๆเดียวกัน…ไม่มีใครเป็นนางเอก ไม่มีใครเป็นตัวอิจฉา และพระเอกก็ดูเหมือนจะไม่ใช่พระเอก ตัวละครทั้งหมดก็คือมนุษย์ผู้โหยหาความรัก เมื่ออ่านบรรทัดสุดท้ายจบลงก็มีเพียงคนเดียวที่ได้พบสิ่งที่ตนค้นหา





โซโนโกะเด็กสาวอายุสิบเจ็ดปีที่ตัดสินใจหนีออกจากบ้านและยูซึรุหนุ่มอายุ26ปีที่ยังไม่มีงานทำเป็นหลักแหล่งออกเดินเตร็ดเตร่อย่างไม่มีจุดหมายในย่านแสงสีกลางเมืองฝ่าลมหนาวที่พัดกรรโชก สำหรับโซโนโกะแล้วเธอไม่ต้องการอะไรทั้งนั้น ไม่ต้องการกลับบ้าน ไม่ต้องการไปไหน เพียงแค่มีมืออันอบอุ่นของยูซึรุที่จับมือเธออยู่ก็เพียงพอแล้ว...

ทั้งคู่ยืนอยู่บนดาดฟ้าตึกสูงและมองลงมายังผู้คนด้านล่าง คนตัวเล็กๆเหมือนมด แสงไฟจากตึกและบ้านเรือนเหมือนฉากของเล่น... โซโนโกะหยิบลูกกวาดหลากสีมาจัดวางบนจานและส่งให้ยูซึรุเหมือนแม่บ้านที่จัดเตรียมอาหารให้สามีที่เพิ่งกลับมาจากการทำงาน

ลูกกวาดสีรุ้ง จานพลาสติก กับความรักครั้งแรกของเด็กสาว

อีกฟากหนึ่งของเมือง มาคิโกะก็กำลังเฝ้ารอการกลับมาของคนรัก ร่างกายของเธอเย็นเฉียบเมื่อไม่มีเขาอยู่ใกล้...เธอกำลังคิดถึงความอบอุ่นนั้น





ยูซึรุดูเหมือนจะเป็นตัวละครที่มีบทบาทน้อยมากในเรื่องนี้ แต่เมื่ออ่านไปเรื่อยๆฉันก็อดที่จะทึ่งและงง...แต่จะเรียกว่าหลงเสน่ห์คงไม่ได้ -_-“...กับนิสัยและการกระทำอันประหลาดและเอาแน่เอานอนไม่ได้ของเขา

ยูซึรุตัดสินใจไปกับโซโนโกะเพราะเธอต้องการเขาและเขาก็ไม่ต้องการเหตุผลอะไรมากไปกว่านั้น เช้าวันหนึ่งโซโนโกะตี่นมาพบว่ายูซึรุกำลังร้องไห้อยู่ เขาบอกว่าเขาฝันร้าย เมื่อเธอปลอบเขาและถามเรื่องความฝัน

...ยูซึรุสารภาพว่าเขาฝันถึงสาวปากฉีก

อาจจะไม่ได้มีแค่ความอบอุ่นที่ทั้งสองสาวต้องการจากชายผู้นี้ แต่อาจเป็นความต้องการจะปกป้องดูแลเขาด้วยก็เป็นได้...เฮ้อ...ผู้ชาย!




Create Date : 15 ธันวาคม 2551
Last Update : 15 ธันวาคม 2551 19:30:28 น. 35 comments
Counter : 745 Pageviews.

 
โอ๊ะ! นี่มันรีวิวหนังสือรักเรื่องแรกของอิชั้นนี่

ใครเปิดเบียร์ฉลองหน่อยเร้วว


โดย: อปอช (apple_cinnamon ) วันที่: 15 ธันวาคม 2551 เวลา:19:34:42 น.  

 
น่าอ่านมากเลยค่ะ
มีแปลเป็นภาษาไทยไหมคะ
ดิฉันอ่านภาษาญี่ปุ่นไม่ออก


โดย: ภาวันต์ วันที่: 15 ธันวาคม 2551 เวลา:20:29:41 น.  

 
อ้าววววววววววววววววววววววววววว เรื่องรักเหรอ อ่านจนจบก็ยังนึกว่าเรื่องสยองขวัญ


โดย: the grinning cheshire cat วันที่: 15 ธันวาคม 2551 เวลา:21:13:09 น.  

 
^
คุณภาวันต์- คิดว่ายังไม่มีแปลนะคะ

^
แมวแมว- ตอนจบพระเอกนางเอกโบกรถไปกับชายปริศนาแล้วถูกพาไปบ้านร้าง รอเชือดดดด
เค้าอุตส่าห์buildอารมณ์ทั้งเพลงทั้งภาพแล้วนะ ฮือ...


โดย: อปอช (apple_cinnamon ) วันที่: 15 ธันวาคม 2551 เวลา:21:42:43 น.  

 
แง้ว สาวปากฉีก

นูเบ นูเบ


โดย: แพนด้ามหาภัย วันที่: 15 ธันวาคม 2551 เวลา:23:07:35 น.  

 
น่าอ่านจังเลย


โดย: หนูใบข้าว วันที่: 15 ธันวาคม 2551 เวลา:23:40:37 น.  

 
คุณแอปเปิ้ลอ่านญี่ปุ่นได้ด้วย ดีจัง

แพรอยากอ่านได้ค่ะ แต่ก็จนใจ เพราะฉะนั้นแพรยกพี่โอตสึคืนให้ เพราะมีกิ๊กใหม่แล้ว 555


โดย: bookofpear วันที่: 16 ธันวาคม 2551 เวลา:0:52:07 น.  

 
เข้ามาอิจฉาคนอ่านญี่ปุ่นได้
อยากอ่านได้บ้าง ต้องเรียนนานมั้ยคะ เคยนั่งอ่านเองจนอ่านอักษรคาตาคานะกับฮิรางานะได้แล้ว แต่แปลไม่ออก
อยากอ่านพวกโดจินการ์ตูนที่เคยโหลดๆมาออกบ้าง


โดย: PinGz (Kai-Au ) วันที่: 16 ธันวาคม 2551 เวลา:7:30:34 น.  

 
นึกว่าสยองขวัญเหมือนกัน สาวปากฉีกงี้

ชุดใหม่ฟังยัง มะราซอ่ะ


โดย: อออ IP: 202.176.89.115 วันที่: 16 ธันวาคม 2551 เวลา:9:08:48 น.  

 
เป็นฉบับเจแปนอิดิชั่นเลยเหรอครับ โห นับถือ...

อ่านแล้ว เอ๊ะ นี้มันหนังของพี่ยุทธเลิศนี้หน่า (รัก สาม เศร้า) =P ไม่ใช่ล่ะ...

"อ่านบรรทัดสุดท้ายจบลงก็มีเพียงคนเดียวที่ได้พบสิ่งที่ตนค้นหา" อื้มม อยากรู้จังว่าใครพบ เพราะเท่าที่อ่าน คุณอบเชยก็ยังไม่เปิดเผยเลย (เอ๊ะ หรือว่าเราอ่านตกไปกันน่ะ)

ปอลอ. รู้สึกว่า ช่วงนี้คุณอบเชยวกเข้าหาเบียร์บ่อยจังน่ะครับ เดี๋ยวช่วยสนองความต้องการซะเลย อิอิ


โดย: BdMd IP: 58.137.81.98 วันที่: 16 ธันวาคม 2551 เวลา:10:23:58 น.  

 
ไม่มีแปล

แล้วจะอ่านได้ไง

ดูเหงาๆ คว้างๆ ดีนะ ท่าทางจะน่าอ่าน


โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 16 ธันวาคม 2551 เวลา:15:05:44 น.  

 
หลอกให้อยากอ่าน แต่อ่านไม่ออก

อปอช.ใจร้ายยยยยยยยย


โดย: The White Rider IP: 203.131.212.40 วันที่: 16 ธันวาคม 2551 เวลา:15:24:18 น.  

 
เป็นเรื่องรักแนวหลอนๆหรือเปล่าครับนี่... อ่านๆดูยังกะนิยายโอตสึอิจิ


โดย: แฟนผมตัวดำ วันที่: 16 ธันวาคม 2551 เวลา:16:54:43 น.  

 
โอว เปิดเบียร์ๆ


โดย: grappa วันที่: 17 ธันวาคม 2551 เวลา:9:32:16 น.  

 
^


ฮือ...หรือว่าอิชั้นจะรีวิวหนังสือรักไม่ขึ้นจริงๆ

ฝากไว้ก่อนเต๊อะ ตอนนี้กำลังอ่าน H.P. Lovecraft อยู่ เดี๋ยวอปอช.จะรีเทิร์นแบบมโหรวิปริตโรคจิตสุดสยองงง


โดย: อปอช (apple_cinnamon ) วันที่: 17 ธันวาคม 2551 เวลา:18:24:18 น.  

 
โห รีบชิงกลับก่อน แบบนี้ลานเบียร์เมืองกรุงก็อดไปเลยสิเนี่ยย...

เอาไปเล้ยย แต่อย่าลืมเอามาคืนด้วยนะคับ (สำคัญกว่า)

อืมม คนตอบน้อยกว่าจริงๆแหละ (คนอ่านรีวิวอันนี้จะรู้สึก ambiguous น่ะ เราว่า) และที่สำคัญก็คือ... มันเป็นพาสาญี่ปุ่นนน เอเมน

จะรอ H.P. Lovecraft น่ะ ระหว่างรอก็เดี๋ยวขอตัวไปดูหนังที่สร้างจากหนังสือเค้าก่อน หึหึ

ปอลอ. ช่วงนี้ติดภารกิจ เลยไม่ได้ไปเยี่ยมเพื่อนบล็อคเท่าไรเลย แต่ก็มาเช็คที่นี้ก่อนเรื่อยๆเลยน่ะ (หยอดๆ 555+)

ปอลอ2. ถึงจะติดภารกิจ แต่ก็แอบเอาเวลาทำงานมานั่งเขียนบล็อคตัวเองเสร็จล่ะ หุหุ


โดย: BloodyMonday วันที่: 17 ธันวาคม 2551 เวลา:19:00:37 น.  

 
ต้องเข้าด้วย Firefox จะเข้าบ้านเจ๊นิกได้อะมี้ (ใช้ IE ก็ไม่ได้เหมือนกัน)

เราจะไปเชียงใหม่เสาร์นี้แหละ
บินด่วนเหมือนกัน โฮ T^T



โดย: แพนด้ามหาภัย วันที่: 17 ธันวาคม 2551 เวลา:21:57:35 น.  

 
^
จริงดิ ?? -*-


โดย: อออ IP: 202.176.89.115 วันที่: 18 ธันวาคม 2551 เวลา:9:14:29 น.  

 
Useless trivia... That film wasn't originated from JCVD, but writer and director came up with the idea of using his troubled life to make this film. When he heard about it, he decided to join in (any sane mind would join in this kind of film, that's what I thought haha+).

Yeah, Micky is also resurrected by Darren (Dir. The Fountain, Requiem of The Dream). For me, That is the most anticipated film for me in this year (along with Danny's Slumdog Millionaire).

I think Seagal's martial art skill is better than JCVD. But it wasn't as cinematic as JCVD, u know? (360 pinning kick, yesss) Seagal's action scenes always kind of lazy, whereas JVCD's (at his prime) were quite awesome... Anyway, if I start to dabate with u about who's the best (JCVD or Seagal), I think one day will not be enough haha+


โดย: BdMd IP: 58.137.81.98 วันที่: 18 ธันวาคม 2551 เวลา:10:28:12 น.  

 
คลิกๆๆ รูปสวยๆน่ารักๆไว้ส่งต่อเพียบ...


โดย: ThE BooK@HoLiC วันที่: 18 ธันวาคม 2551 เวลา:14:14:24 น.  

 
Hope you have a wonderful Christmas with your lovely family na ka, my dear "Apple-Chan"


โดย: ThE BooK@HoLiC วันที่: 18 ธันวาคม 2551 เวลา:14:22:01 น.  

 

ลองเข้าใหม่นะ


โดย: อั๊งอังอา วันที่: 18 ธันวาคม 2551 เวลา:14:29:08 น.  

 
^
Internet explorer cannot open the internet site...ตรู๊ด ตรู๊ด สายหลุด...



แง๊ เข้าไม่ได้ อออออออออ...


โดย: อปอช (apple_cinnamon ) วันที่: 18 ธันวาคม 2551 เวลา:14:42:08 น.  

 
ลองใหม่อีกทีน๊า เอาโค้ดออกแล้ว
ช่วงที่ อปอช เข้าไป เราก็กำลังแก้โค้ดอยู่


โดย: อออ IP: 202.176.89.115 วันที่: 18 ธันวาคม 2551 เวลา:16:25:54 น.  

 
แวะมาทักทายค่ะ

ส่วนกิ๊กใหม่เรานั้น อุบไว้ดีกว่า หุหุ


โดย: bookofpear วันที่: 18 ธันวาคม 2551 เวลา:23:32:46 น.  

 
a-haaaaa. You make my day.



บางมุมหน้าเหมือนกบเคอร์มิท แต่ก็ยังดีกว่ามุมที่หน้าเหมือนฮิวจ์ แกรนท์
มีไฟล์คอนเสิร์ตที่ เลค ทาโฮ หรืออะไรนี่ด้วย เคยฟังไหม





โดย: อั๊งอังอา วันที่: 19 ธันวาคม 2551 เวลา:9:50:31 น.  

 
เพลงรักตอน 2 มาแล้วนะค้า


โดย: grappa วันที่: 19 ธันวาคม 2551 เวลา:10:02:55 น.  

 
พรุ่งนี้จาไปเชียงใหม่
ยังไม่รู้จะเจรจาขออยู่วันอาทิตย์
แล้วจันทร์ค่อยกลับไปทำธุระที่ลำปางได้ไหม

แงๆ หนูอยากไปกินเค้กกกกกก


โดย: แพนด้ามหาภัย วันที่: 19 ธันวาคม 2551 เวลา:12:27:40 น.  

 
งะ แวะมาก็เจอชวนดวลเบียร์เลย 555+
ผมดื่มไม่เป็น ขอนั่งอ่านรีวิวหนังสือไปเงียบๆนะครับ
ว่าแต่อยู่ๆหันมารีวิวหนังสือรักๆใคร่ๆแบบนี้...เอ หรือว่าคุณต่างหากที่กำลังมีความรัก ^^

ชอบไอเดียอาหารเย็นของโซโนเกะจังครับ
ลูกกวาด จานพลาสติก และความรัก...ผมว่าแค่นี้ผู้ชายก็อิ่มแล้วล่ะครับ

เพราะผู้หญิงอาจจะต้องการอะไรจากผู้ชายมากกว่าแค่ความอบอุ่น
แต่ผู้ชายเรา...แท้จริงแล้วต้องการเพียงความรักจากหญิงสาวครับ (แต่ถ้าได้ลูกกวาดด้วยก็ดีเหมือนกัน 555+)


โดย: ขอรบกวนทั้งชุดนอน วันที่: 19 ธันวาคม 2551 เวลา:16:07:34 น.  

 
ไม่มีเวลาอัพบล็อคไม่เป็นไร แต่ไม่มีเวลาแวะมาหาเพื่อนบล็อคนี้เคืองน่ะ 55+

ไม่เคยอ่านหนังสือของ Lovecraft เลยครับ (กลัวอ่านแล้วจะ mental breakdown หุหุ) ส่วนหนังที่เอามาดัดแปลง ก็เคยดูเรื่อง Re-Animator ภาคเดียวเองแห่ะ -*- (แต่ก็เป็นหนังสยองขวัญที่ชอบเรื่องหนึ่งเลยทีเดียวเชียว)

นอกจาก The Hobbits แล้ว เดลโทโร่ ยังมีอีกประมาณ 6 โปรเจ็ค (?!) ที่มีแผนสร้างอยู่ คือไปอ่านเจอเว็ปนึง เค้าบอกว่าคิวของ เดลโทโร่ เต็มไปหนึ่งทศวรรษแล้ว... ดังนั้นเราคิดว่ากว่าคุณอบเชยจะได้ดู At the Mountain of Madness ก็น่าจะประมาณปี 2015 นู้นเลยมั้ง หุหุหุ

ปอลอ. อ่าน Good Omen ไปได้ห้าสิบหน้าแล้วครับ (พูดกับตัวเอง: เวร สองอาทิตย์ได้แค่เนี่ยย -,.-') สนุกดีจริงๆแหละ แต่ที่มันคืบหน้าอย่างช้าๆ ก็เพราะตอนนี้ก็มีอ่านการ์ตูน The Watchmen ไปด้วย (ลงทุนไปซื้อจากคิโนเลย) สุดยอดมากๆๆครับ ถือว่ายอดเยี่ยมกว่าที่ตัวเองคิดเอาไว้อีกหลายเท่าตัวซะอีก...

ปอลอ2. วีดเอนนี้จะไปดู Burn After Reading แล้วล่ะครับ ไม่ได้ดูอาทิตย์ที่แล้วเพราะเกิดเหตุการณ์บางอย่าง... (นั่งเขี่ยพื้น) XD


โดย: BdMd IP: 124.122.165.41 วันที่: 19 ธันวาคม 2551 เวลา:22:12:08 น.  

 
หลังจากที่โหวต Best Book Blog ให้คุณพี่ grappa แล้วก็มาให้บล็อคนี้ต่อครับ เอ่อ... เหตุผลน่ะเหรอ ก็คนที่รีวิวหนังสือรักแล้วดูหลอนๆนี่มันหายากนา... 5555


โดย: แฟนผมตัวดำ วันที่: 19 ธันวาคม 2551 เวลา:23:15:40 น.  

 
ไม่รู้เพราะบรรยากาศมันพาไปหรือเปล่าหนิ
มันเลยทำให้อ่านรีวิวแบบอินจัง ..
ประมาณว่าห่างหายจากการอ่านหนังสือ
แนวนี้ไปนาน มาอ่านแค่รีวิวก็รู้สึกว่า
"ความรู้สึกรัก" มันมีอิทธิพลเหนือความคาดหมายจริงๆ จ้ะ

............


หมาเห่าเป็นเรื่องธรรมดา แต่ว่ามากไปก็อยากไปเห่า
ตอบหมาเหมือนกันจ้ะ ...

ทางโน้นหนาว ทางนี้ก็เย็นๆ .. แต่ว่าทำไมมันไม่เย็น
ทั้งวันก็ไม่รู้เหมือนกันเน๊าะ ..


โดย: JewNid วันที่: 20 ธันวาคม 2551 เวลา:9:13:35 น.  

 
มี้ด้วย

(ไม่มีแมวมาให้ ถึงมีก็หวงไว้คนเดียว คริๆ)


โดย: the grinning cheshire cat วันที่: 20 ธันวาคม 2551 เวลา:14:37:02 น.  

 
หนังบริทแท้แน่นอนไม่เจือจางครับ ชอบแบบนี้ ก็ขอแนะนำให้ดู special features ในแผ่นหลายๆอันด้วยล่ะ ^_^

ชอบเหมือนกับคุณอบเชยน่ะ ที่มันไม่พยายามบิ้วส์อะไรให้มากมาย คือเรารู้สึกอิ่มเอิบ และน้ำตาซึมแบบไม่รู้ตัวจริงๆในตอนจบ อาจเป็นเพราะเราแชนแนลตัวเองกับพี่ของพระเอกได้หน่ะ (แต่ก็ไม่ได้ปิดกั้นตัวเองกับน้องขนาดนั้นน่ะ 55+)

ส่วน ze wolf เนี่ย เค้าเป็นดาราเด็กที่ดังในฝรั่งเศสจริงๆน่ะ 55+ เราหัวเราะดังๆในเรื่องก็มาจากเค้านี้แหละ (จุดบุหรี่ได้เท่มากมาย XD)

ปอลอ. ดู Wristcutter ต่อเลยน่ะๆๆ (ป๋าดันกันเต็มที่ หยั่งกับได้เปอร์เซ็น 55+) =P


โดย: BdMd IP: 124.120.66.118 วันที่: 21 ธันวาคม 2551 เวลา:17:39:34 น.  

 
เห็นจากบล็อคคุณ BdMd แว่บๆว่าอยากดู Transportor 3 อืม... เผอิญผมได้ดูแล้ว เลยอยากให้คุณแอ๊ปเปิ้ลฯทบทวนความชอบในตัวพี่หัวล้านอีกซักรอบ คือถ้าชอบมากกกกก ก็ไปดูเถอะครับ แต่ถ้าชอบเฉยๆ ดูเรื่องนี้แล้วอาจจะเปลี่ยนเป็นเกลียดก็ได้ (ผมเองเฉยๆกับพี่เค้า แต่หลังจากดูจบแล้วถึงกับเกลียดตัวเองไปเลย 555+)


โดย: แฟนผมฯ IP: 222.123.186.236 วันที่: 21 ธันวาคม 2551 เวลา:21:54:30 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

apple_cinnamon
Location :
เชียงใหม่ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




forbidden fruit...




สงวนลิขสิทธิ์ ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์
พ.ศ. 2539
ห้ามผู้ใดละเมิด ไม่ว่าการลอกเลียน หรือนำส่วนหนึ่งส่วนใดของข้อความใน blog แห่งนี้ไปใช้ ทั้งโดยเผยแพร่และเพื่อการอ้างอิง โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร จะถูกดำเนินคดี ตามที่กฏหมายบัญญัติไว้สูงสุด


my love...
PhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucket


LATEST BLOG
Quarter Share: กะลาสีอวกาศ






is reading:
Photobucket
Friends' blogs
[Add apple_cinnamon's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.