bloggang.com mainmenu search
Catch The Wind - Crystal Gayle & Donovan ... ความหมาย








แต่งและร้องโดย เขียน Leitch Donovan ศิลปินชาวสก็อต ราวปี พ.ศ. 2508

แรงบันดาลใจจากเมื่อได้พบนางแบบ ลินดา ลอว์เรนส์ แล้วหลงรักในทันใด

แต่เธอเป็นแฟนของไบรอัน โจนส์ วงหินกลิ้ง

และสี่ปีต่อมาได้เจอเธออีกครั้ง และในที่สุดได้แต่งงานกันในปี พ.ศ. 2513

มีศิลปินนำมาร้องหลายท่าน

นำเสนอเสียงของ Donovan ร้องกับ Crystal Gayle คนโปรดค่ะ






YouTube / Uploaded by gussie5555





In the chilly hours and minutes of uncertainty

I wanna be in the warm hold of your loving mind

To feel you all around me and to take your hand, along the sand

Ah, but I may as well try and catch the wind


When sundown pales the sky I want to hide awhile

Behind your smile and ev'ry where I'd look your eyes I'd find

For me to love you now would be the sweetest thing

T'would make me sing

Ah, but I may as well try and catch the wind

de....de....de.....


When the rain has hung the leaves with tears I want you near

To kill my fears to help me to leave all my blues behind

For standing in your heart is where I want to be

And long to be

Ah, but I may as well try and catch the wind

Ah, but I may as well try and catch the wind





เนื้อเพลง Catch The Wind เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม





ในชั่วโมงที่หนาวเหน็บและนาทีแห่งความไม่แน่นอน
ฉันอยากอยู่ในอ้อมกอดที่อบอุ่นของความรักของคุณ
ให้รู้สึกว่าคุณอยู่ใกล้และจูงมือคุณ ริมหาดทราย
อา แต่ฉันคงได้แค่ฝัน

เมื่อตะวันยอแสง ฉันอยากจะซ่อนตัวสักพัก
ที่เบื้องหลังรอยยิ้มของคุณ และในทุกหนแห่งในดวงตาคุณ
สำหรับฉันการรักคุณเป็นสิ่งที่มีสวยงามที่สุด
ทำให้ฉันมีความสุข
อา แต่ฉันคงได้แค่ฝัน

เมื่อหยาดฝนได้เกาะใบไม้ดั่งหยาดน้ำตา ฉันอยากให้คุณอยู่ใกล้
เพื่อกำจัดความกลัว เพื่อละทิ้งความเศร้าโศกทั้งหมดไป
เพราะการยืนอยู่ในใจคุณคือที่ฉันอยากเป็น
และปราถนาจะเป็น
อา แต่ฉันคงได้แค่ฝัน




Create Date :29 เมษายน 2560 Last Update :2 เมษายน 2562 21:15:32 น. Counter : 3650 Pageviews. Comments :14