" ภาษา Ungkrit.com " ...... เรื่อง จิ๊บ จิ๊บ 24/8 ( พูดความจริงว่าคุณคิดอะไรอยู่ )
สวัสดีวันกลางสัปดาห์ ชอบวันนี้ที่สุดเลย
มันดูไม่ต้องเร่งรีบเหมือนเช้าวันจันทร์
หรือไม่ได้ลั้นลาจนเกินงามเหมือนเย็นวันศุกร์ วันนี้มันดูชิวๆ สบายๆ
ยังไงไม่รู้บอกไม่ถูก (^__^)
ช่วงนี้ คนรอบๆ
ตัวมีแต่คนยุ่งๆ ทั้งนั้นเลย หันไปทางไหน ก็บอกว่ายุ่งบอกว่าเหนื่อยไปหมด
บางคนถึงกับบ่นว่า อยากพัก อยากไปเที่ยวซักเดือนเลยทีเดียว ก็ได้แต่ฟัง
แต่ก็ไม่รู้จะช่วยคุณเพื่อนได้ยังไง ก็ได้แต่แนะนำว่า ให้พูดกับหัวหน้าไปตรงๆ ว่า งานที่มอบหมายให้เยอะเกินไปแล้ว ทำไม่ทัน หัวหน้าจะได้หาทางแก้ไขเรื่องนี้ แล้วก็ให้บอกไปด้วยว่าตัวเองวางแผนอยากจะพักผ่อนหลังจาก
ทำงานช่วงนี้เสร็จแล้ว อะไรแบบนี้ เค้าจะได้วางแผนถูก คุณเพื่อนก็ยังลังเล
ว่าจะพูดไปแล้วดีเหรออะไรแบบนี้ แต่ส่วนตัว คิดว่า
ก็บอกไปตามความจริงไม่เห็นจะเสียหายตรงไหน พอตัวเองแนะนำคุณเพื่อนไปแบบนี้เลยทำให้นึกถึงสำนวนนี้ lay one's cards on the table หมายถึง พูดความจริงว่าคุณคิดอะไรอยู่ หรือวางแผนจะทำอะไร ตัวอย่างนะ I'll put my cards on the table: I don't like the way you've been behaving. ฉันจะพูดความจริง ฉันไม่ชอบการกระทำของคุณ
การพูดตรงๆ เป็นสิ่งที่ดีนะ มันจะได้มีใครอึดอัดหรือลำบากใจด้วย แต่ก็ต้องดูกาละเทศะด้วย บางเวลาควรพูด บางเวลาควรเก็บเอาไว้ก่อนแล้วค่อยพูดวันหลัง อะไรแบบนี้ วันนี้ ก็ชิวๆ นะ อย่าเครียด ยิ้มเยอะๆ (^_________^)
credit : Ungkrit.comFree TextEditor