พ่อคือต้นบุญต้นแบบที่ดี
You always been my hero Dad.

ให้แด่ลูกนี้ได้เดินรอยตาม
I look to you to show me the way.

ทุกย่างพ่อก้าวนั้นแสนงดงาม
Every step you take is beautiful.


ดุจหยาดเพชรอร่ามวาววามดั่งดวงดารา
Gem like and bright as star in the sky.

มีคำสั้น ๆ อยู่ในใจฉัน
There's a short word in my mind.

เป็นคำสำคัญกลั่นจากวิญญา
An important word from my thankful heart.

เพื่อพ่อผู้ให้กำเนิดฉันมา
For the father who gave me life.

ผู้ให้ฉันลืมตามาสร้างบารมี
And open my eyes to do good deeds.

ถ้อยคำไพเราะมีอยู่มากหลาย
There are also many words.

ขอมอบเอาไว้แด่พ่อคนนี้
I want to say to you Dad.


แต่พูดไม่ออกบอกไม่ได้สักที
But words can not tell and my heart can not speak.

เพราะน้ำตาชีวีหลั่งไหลออกมา

With tears of joy running down my cheeks.

ซาบซึ้ง (ซาบซึ้ง) ตื้นตันใจ (ตื้นตันใจ)
You make me so happy.

ได้แต่แลไป (ได้แต่แลไป) สื่อทางสายตา (สื่อทางสายตา)
Your kindness is more than I can say.

พระคุณพ่อมากล้นเกินพรรณนา
Look into my eyes and understand.

แม้กล่าวออกมาไม่มีวันหมดสิ้นไป
What I want to say, would take a life time.

พ่อจ๋า (ฮึม...)
My Dad umm...


โปรดดูดวงตาให้ถึงบึ้งใจ
Everything I am I owe to you.

สี่คำสั้น ๆ ที่กลั่นจากฤทัย
But four little words you've written on my heart.

อยากให้พ่อรู้ไว้
I want you to know.

*รักพ่อจังเลย
I love you Dad.

รักสุดหัวใจ
With all my heart.

รักมากกว่าใคร
I love you more than anyone.

รักยิ่งสิ่งใด
I want you to know.

รักพ่อจังเลย
I love you...Dad.

ซ้ำ * Repeat *

Create Date : 11 พฤศจิกายน 2552		0 comments
Last Update : 12 พฤศจิกายน 2552 10:41:27 น.
Counter : 2536 Pageviews.
Share Tweet