| ห้องฝากข้อความ | Youtube.com | เติมใจให้กัน | MY Photos | |www.facebook.com|

You've got a friend หลาย version/ Carole King /James Taylor/ Michael Jackson/Barbra Streisand






You've Got a Friend / Carole King






You've Got A Friend
Lyrics and Music: Carole King

When you're down and troubled
And you need some loving care
And nothing, nothing is going right
Close your eyes and think of me
And soon I will be there
To brighten up even your darkest night

You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running to see you again
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I'll be there
You've got a friend

If the sky above you
Grows dark and full of clouds
And that old north wind begins to blow
Keep your head together
And call my name out loud
Soon you'll hear me knocking at your door

You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running to see you
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I'll be there

Ain't it good to know that you've got a friend
When people can be so cold
They'll hurt you, and desert you
And take your soul if you let them
Oh, but don't you let them

You just call out my name
And you know wherever I am
I'll come running to see you again
Winter, spring, summer or fall
All you have to do is call
And I'll be there
You've got a friend




SmileySinger-songwriter legends Carole King and James TaylorSmiley




"You've Got a Friend" is a song from 1971.
The song, written by Carole King,
was included in her album Tapestry of 1971
The James Taylor version
also spent one week at the top of the Easy Listening charts .
"You've Got a Friend" won Grammy Awards both for Taylor
(Best Male Pop Vocal Performance) and King (Song of the Year)
Carole King (เกิด February 9, 1942)




James Taylor(เกิด March 12, 1948)
วันที่ 3 พฤศจิกายน 1972 ประกาศแต่งงานกับ Carly Simon
ระหว่างการออกอากาศถ่ายทอดสดทางรายการวิทยุ ในกรุงนิวยอร์ค
Carly Simon born June 25, 1945
"You're So Vain" is a song written and performed by
Carly Simon, released in December 1972











James Taylor You’ve Got A Friend Lyrics

When your down and troubled
And you need a helping hand
And nothing, whoa nothing is going right.
Close your eyes and think of me
And soon I will be there
To brighten up even your darkest nights.
You just call out my name,
And you know whereever I am
I'll come running, oh yeah baby
To see you again.
Winter, spring , summer, or fall,
All you have to do is call
And I'll be there, yeah, yeah, yeah.
You've got a freind.
If the sky above you
Should turn dark and full of clouds
And that old north wind should begin to blow
Keep your head together and call my name out loud
And soon I will be knocking upon your door.
You just call out my name and you know where ever I am
I'll come running to see you again.
Winter, Spring, summer or fall
All you got to do is call
And I'll be there, yeah, yeah, yeah.
Hey, ain't it good to know that you've got a friend?
People can be so cold.
They'll hurt you and desert you.
Well they'll take your soul if you let them.
Oh yeah, but don't you let them.
You just call out my name and you know wherever I am
I'll come running to see you again.
Oh babe, don't you know that,
Winter Spring summer or fall,
Hey now, all you've got to do is call.
Lord, I'll be there, yes I will.
You've got a friend.
You've got a friend.
Ain't it good to know you've got a friend.
Ain't it good to know you've got a friend.
You've got a friend.



Michael Jackson You’ve Got A Friend





Barbra Streisand You've got a friend



เมื่อคุณมีทุกข์และตกอยู่ในห้วงแห่งปัญหา
และคุณต้องการใครสักคนคอยห่วงใย
มันไม่มีอะไร ..ไม่มีอะไรดีสักอย่าง
เพียงแต่หลับตาลงและคิดถึงฉัน
ในไม่ช้าฉันจะไปอยู่ที่นั่น
เพื่อทำให้คืนที่มืดมนกลับมีชีวิตชีวา
เพียงแต่เรียกชื่อฉัน
คุณก็รู้นี่ว่าฉันอยู่ไหน
ฉันจะรีบไป
พบคุณอีกครั้ง

ไม่ว่าจะเป็นฤดูหนาว ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อนหรือฤดูใบไม้ร่วง
สิ่งที่คุณต้องทำมีเพียงเรียกฉัน
แล้วฉันจะไป แน่นอนฉันจะไป
เพราะฉันคือ เพื่อนคุณ
ถ้าหากคุณเห็นท้องฟ้าเบื้องบนนั่น
มืดครึ้ม มัวมน เมฆคลุมทั้งท้องฟ้า
และสายลมเหนือเริ่มพัดมา

รวบสองมือมือของคุณเข้าด้วยกัน
และเรียกชื่อฉันดัง ๆ
สักประเดี๋ยวหนึ่งคุณจะได้ยินเสียงฉันเคาะเรียกที่ประตู

เพียงแต่คุณเรียกฉัน
คุณจะพบว่าไม่ว่าฉันจะอยู่ที่ใด
ฉันก็จะไปหาคุณ อีกครั้ง

ไม่ว่าจะเป็นเมื่อไร(ฤดูหนาว ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อนหรือฤดูใบไม้ร่วง)
สิ่งที่ต้องทำคือ คุณเพียงแต่เรียก
แล้วฉันจะไปหาคุณ.. แน่นอนว่าฉันจะไป

มันดีไหมที่คุณรู้ว่า
เดี๋ยวนี้คุณมีเพื่อน
ผู้คนอาจจะเย็นชา
ทำให้คุณเจ็บปวดและทอดทิ้งคุณ
พวกเขาจะเอาจิตวิญญาญของคุณไปถ้าคุณปล่อยให้มันเป็นไป
แต่คุณจะไม่ให้มันเป็นเช่นนั้นมิใช่หรือ
เพียงแต่เรียกชื่อฉัน
คุณก็รู้นี่ว่าฉันอยู่ไหน
ฉันจะรีบไปพบคุณอีกครั้ง
ที่รักคุณรู้ไหม

ไม่ว่าจะเป็นฤดูหนาว ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อนหรือฤดูใบไม้ร่วง
เดี๋ยวนี้คุณเพียงแต่เรียก (โทร.มา)
แล้วฉันจะไปพบคุณ ใช่..ฉันจะไป
คุณมีเพื่อนนะ..ที่รัก
คุณมีเพื่อน

มันดีไหมที่รู้ว่า คุณมีเพื่อน(ฉันไง)
มันดีไหมที่รู้ว่า คุณมีฉันเป็นเพื่อน
ที่รัก คุณมีเพื่อนอยู่นะ
ที่มาเนื้อเพลงและคำแปล//www.sg.ac.th/go/musiccorner/ugotafriend.htm




หลายๆคนคงรู้สึกว่าคล้ายๆเพลง ด้วยรักและผูกพัน ของธงไชย แมคอินไตย์

หากเราต้องจากกัน จากกันด้วยเหตุใด
เก็บความคิดที่คล้ายกัน กับความสัมพันธ์ที่ดีต่อกันนั้นไว้

หากวันไหนที่เธอ เกิดเจอะเจอทุกข์ภัย
หากเธอนั้นเดือดร้อนใจ จะเป็นเรื่องใดที่ทำให้เธอท้อแท้

ขอเพียงแต่เขียนมา ขอเพียงส่งเสียงมา จะไปหา

จะไปในทันใด จะไปยืนเคียงข้างเธอ
ไปอยู่ดูแลเป็นเพื่อนเธอ ให้เธอหมดความกังวลใจ
จะไปในทันใด จะตรงไปจะใกล้ไกล
หากเป็นเธอจะรีบไป ให้เธอได้ความสบายใจ

โปรดจงรู้ว่ามี อยู่ตรงนี้อีกคน
กับชีวิตที่วกวน จะมีผู้คนกี่คนที่เป็นมิตรแท้

ขอเพียงแต่เขียนมา ขอเพียงส่งเสียงมา จะไปหา

จะไปในทันใด จะไปยืนเคียงข้างเธอ
ไปอยู่ดูแลเป็นเพื่อนเธอ ให้เธอหมดความกังวลใจ
จะไปในทันใด จะตรงไปจะใกล้ไกล
หากเป็นเธอจะรีบไป ให้เธอได้ความสบายใจ

จิตใจยังพร้อมจะยินดี กับรอยยิ้มที่เธอมี
อยากเห็นยิ้มที่ชื่นบาน อยากเห็นจากเธอ

อยากให้เธอได้มี สิ่งที่ดีเรื่อยไป
หากวันไหนเกิดทุกข์ภัย โปรดจงมั่นใจ

จะไปในทันใด จะไปยืนเคียงข้างเธอ
ไปอยู่ดูแลเป็นเพื่อนเธอ ให้เธอหมดความกังวลใจ
จะไปในทันใด จะตรงไปจะใกล้ไกล
หากเป็นเธอจะรีบไป ให้เธอได้ความสบายใจ

จะไปในทันใด จะไปยืนเคียงข้างเธอ
ไปอยู่ดูแลเป็นเพื่อนเธอ ให้เธอหมดความกังวลใจ
จะไปในทันใด จะตรงไปจะใกล้ไกล
หากเป็นเธอจะรีบไป ให้เธอได้ความสบายใจ




ด้วยรักและผูกพัน







Karaoke You've Got A Friend









 

Create Date : 16 สิงหาคม 2553
0 comments
Last Update : 1 กันยายน 2557 11:18:52 น.
Counter : 1850 Pageviews.


jamaica
Location :
1 Albania

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 164 คน [?]





ฝากข้อความที่นี่ค่ะ^_^


++ Harmony of Life ++
ช่วงเวลาดีๆ และ....
ความรู้สึกดี ๆ เกิดขึ้นได้เสมอ
เมื่อเรามีหัวใจจะสรรค์สร้าง
รู้สึกดีกับตัวเราเองรู้สึกดีกับสิ่งต่างๆ
กับใครๆรายรอบตัว......และ
แบ่งปันความรู้สึกที่ดีให้แก่กัน
ทุก ๆวัน ก็จะเต็มไปด้วยความสุข
และความรู้สึกดีๆ ค่ะ ^_^



"เปิดBlog 5 กรกฎาคม 2553"

ขอบคุณทุกๆกำลังใจที่มอบให้
jamaica's Blog นะคะ


BlogGang Popular Award # 6

BlogGang Popular Award # 7

BlogGang Popular Award # 7

BlogGang Popular Award # 8

BlogGang Popular Award # 8

BlogGang Popular Award # 9

BlogGang Popular Award # 9

BlogGang Popular Award # 9

BlogGang Popular Award #10
Group Blog
 
<<
สิงหาคม 2553
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
 
16 สิงหาคม 2553
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add jamaica's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.