กริยา Estar + gerundio ในภาษาสเปน
จ๊าก วันนี้โดนเจาะเลือดมาอีกแร้น เข็มอันควายมั่ก เจ็บบบบบบบบบบบบบบ เรียนภาษาสเปนให้หายเจ็บดีฝ่า โฮะ ๆๆๆ
ในภาษาสเปน รูปแบบกริยา Estar + gerundio ใช้คล้าย ๆ กับ กริยา To be + v.ing ในภาษาอังกฤษ มาดูวิธีการใช้กัน
Estar + gerundio
กริยา Estar ผันดังนี้จ๊ะ
Yo Estoy Tú Estás Él/Ella/Vd Está Nosotros/as Estamos Vosotros/as Estáis Ellos/Ellas/Vds Están
พอได้แร้น เอามาบวกกับ gerundio หรือ gerund ในภาษาอังกฤษ ส่วนรูป gerundio เครุนดิโอ ก็คือกริยาที่ลงท้ายด้วย -ando จ้า
ตัวอย่าง cantando(v. cantar) bebiendo(v. beber) viviendo (v.vivir)
อธิบายให้อีกนิดก็ได้ฟระ เวลาผันกริยาเป็น gerundio สำหรับกริยา 3 กลุ่ม มีรายละเอียดดังนี้:
– กริยาที่ลงท้ายด้วย –AR กลายมาเป็น –ando (cantar = cantando ) – กริยาที่ลงท้ายด้วย –ER หรือ –IR กลายมาเป้น = –iendo (beber = bebiendo; vivir = viviendo )
กริยาผันผิดปกติ หรือ Irregulares --- เกลียดมั่ก ว๊ากกก --- ก็ผันตามวิธีของมันอีก ไปหาอ่านเอง มันยาว ขี้เกียจจำด้วย กรัีกกกก
ตัวอย่าง Decir: diciendo Pedir: pidiendo Divertir: divirtiendo Preferir: prefiriendo Dormir: durmiendo ** -- อันนี้ใช้บ่อยมั่ก -- หมีทำไรอยู่ -- ตอบ Estoy durmiendo -- กำัลังนอน (เว้ย อย่ากวนได้เป่า อิอิ) Morir: muriendo Poder: pudiendo
แล้วก็ยังมีอีกกลุ่มประหลาด ดังนี้
Caer: cayendo Construir: construyendo Huir: huyendo Ir: yendo Leer: leyendo Oír: oyendo Traer: trayendo
วิธีการใช้ ก็คือ ใช้บอกเล่าอากับกิริยาที่ทำอยู่ขณะที่พูดจ้า หรือใช้เมื่อต้องการเฉพาะเจาะจงเวลาว่าตอนนี้ ๆๆ หรือตอนนั้น ๆๆๆ
แล้วก็ ... มักจะใช้คู่กับคำขยายที่บอกถึงช่วงเวลา:
ahora, en este momento, en estos momentos, esta semana, este mes, este año... อะไรก็ว่าไป
ถ้าใช้คู่กับ presente หรือ กริยาปัจจุบันกาล ก็ให้หมายถึงช่วงเวลา ณ ขณะปัจจุบันนั้น เช่น
Por ejemplo:
Siempre voy a trabajar en mi coche, pero esta semana estoy yendo en autobús. ปกติขับรถไปทำงาน แต่ว่าอาทิตย์นี้ขึ้นรถเมล์จ้า
"Siempre voy": บอกถึงปกติวิสัย "Esta semana estoy yendo": การกระทำเฉพาะช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจง คือ เฉพาะสัปดาห์นี้
แฮ่ก จบแร้น Me voy เผ่นนนนนนนนนนนนนน
Create Date : 02 มีนาคม 2550 |
Last Update : 20 มีนาคม 2550 23:58:24 น. |
|
17 comments
|
Counter : 2559 Pageviews. |
|
|
|
ที่โดนเข็มใหญ่ๆกว่าตั้งเยอะ
จนโทต๊อง ไม่เหงบ่นเลย