เจ้าสาว.........ที่กลัวทหาร!!!!!
ไม่น่าเชื่อ ........ ว่ามันจะมีเรื่องอย่างนี้เกิดขึ้น !!!!!!! ลองอ่านดูครับ (คำแปลด้านล่าง)

Official: Bride, groom stopped in Iraq actually terror suspects

BAGHDAD (CNN) -- Soldiers manning a checkpoint near Baghdad stopped a wedding convoy to find that the purported bride and groom were wanted terror suspects, an Iraqi Defense Ministry official said Monday.


The Army set up the checkpoint last week in the Taji area, about 12 miles (20 kilometers) north of Baghdad.

The soldiers became suspicious of the convoy because its members -- save the "bride" -- were all male and because one of the cars in the convoy did not heed orders to stop, the official said.

Also, soldiers said, the people in the car seemed nervous and the groom refused to lift his bride's veil when soldiers asked him to, according to the official.

Soldiers ordered everyone out of the car, the official said.

Upon inspecting the convoy, soldiers found a stubbly-faced man, Haider al-Bahadli, decked out in a white bride's dress and veil.

Bahadli was wanted on terror-related charges, as was his groom, Abbas al-Dobbi, the official said.

Two other terror-related suspects were detained as well.


//www.cnn.com/2007/WORLD/meast/11/26/iraq.bride/index.html




คำแปลประมาณว่า เจ้าบ่าวและเจ้าสาวที่กำลังอยู่ในขบวนรถในอิรักถูกทหารสหรัฐจับเพราะต้องสงสัยว่าเป็นผู้ก่อการร้าย เนื่องจากทหารสหรัฐพบส่งผิดปกติ นั่นคือ..

- ในขบวนรถแต่งงานดันเป็นผู้ชายล้วน ๆ (อ้าว ..... เขาอาจจะมีแต่ญาติผู้ชายก็ได้นิ )
- พอถูกขอให้หยุด รถคันหนึ่งก็ไม่ยอมหยุด (แหม เดี๋ยวไม่ทันฤกษ์มากกว่า )
- แถมพอทหารสั่งให้ทุกคนลงจากรถมาตรวจ เจ้าบ่าวก็ไม่ยอมเปิดผ้าคลุมหน้าเจ้าสาว (อ้าว ..... เจ้าสาวใคร ใครก็หวงสิ )

แต่ในที่สุด ผ้าคลุมก็ถูกเปิด และผลปรากฏว่า เจ้าสาว........

...
...
...
...
...
...



...
...
...
...
...
...

จ๊ากกกกกกกกกกกกกก



หวังว่า ทั้งเจ้าบ่าวและเจ้าสาว คงมีความสุขในเรือนหอใหม่ ใหญ่กว่าเก่า ............... คุกครับ



Create Date : 06 ธันวาคม 2550
Last Update : 6 ธันวาคม 2550 5:49:02 น.
Counter : 1545 Pageviews.

10 comments
  
โห...เจ้าสาวโค-ตะ-ระ น่ากลัวเลยอ่ะ
แถมยังดูถึกๆอีกต่างหาก
โดย: ~PLAYFULGIRL~ วันที่: 6 ธันวาคม 2550 เวลา:6:38:05 น.
  
โดย: นางน่อยน้อย วันที่: 6 ธันวาคม 2550 เวลา:6:52:53 น.
  
เป็นตาย่านเน๊อะค่ะ
โดย: นางน่อยน้อย วันที่: 6 ธันวาคม 2550 เวลา:6:56:39 น.
  
อึ๋ย... แบบนี้ก็มีด้วย
โดย: thaispicy วันที่: 6 ธันวาคม 2550 เวลา:7:07:20 น.
  
พี่โยอาการหวัดไม่ดีขึ้นเหรอค่ะ ???

พักผ่อนแยะๆ นะค่ะ น้ำเย็นควรงดละเว้นค่ะ ไม่งั้นเสียงหายเจ็บคอแย่เลยค่ะพี่
โดย: นางน่อยน้อย วันที่: 6 ธันวาคม 2550 เวลา:7:09:36 น.
  


.....55555.....
โดย: ทิวาจรดราตรี วันที่: 6 ธันวาคม 2550 เวลา:7:11:52 น.
  
พี่โย.....ดูแลสุขภาพนะค่ะเด๋วไปมาเลย์ไม่ผ่านด่านเนื่องจากหน้าตางอม ()

ส่วนจ่อยโตน่อยน้อย ขอไปนำหน้าที่ออกค่ายเฉพาะกิจทริปเล็กๆ นะข่อนแก่นก่อนนะค่ะ ฮี่ ฮี่ (ดีใจจัดที่งานชิ้นที่ 2 ผ่านฉลุยเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาค่ะ เสียสติไปข่อนแก่นดีกว่า เอ๊ยเกี่ยวไรหว่า ??? มั่วอีกแระเรา )

ฝากแล.....บล๊อคก่อนไปมาเลย์ด้วยนะค่ะ อิ อิ และขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพค๊า
โดย: นางน่อยน้อย วันที่: 6 ธันวาคม 2550 เวลา:8:30:07 น.
  
อ้อลืม +-+-+-+ คิดถึงหนูก็อดทนนะค่ะพี่ ก๊ากกกกกกกกกกกกกก
โดย: นางน่อยน้อย วันที่: 6 ธันวาคม 2550 เวลา:8:34:14 น.
  
^
^
^
ฮ่า ฮ่า ฮ่า ... ได้ครับ

โชคดีแล้วกันครับ ขอให้จัดทริปให้สนุก
โดย: Skyman (Analayo ) วันที่: 6 ธันวาคม 2550 เวลา:8:44:23 น.
  
โดย: ทายาทตระกูลหยี วันที่: 6 ธันวาคม 2550 เวลา:23:05:25 น.
ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
 *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

Skyman.BlogGang.com

Analayo
Location :
กรุงเทพ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 56 คน [?]

บทความทั้งหมด