Understanding Society
Group Blog
 
<<
มกราคม 2553
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
 
10 มกราคม 2553
 
All Blogs
 

{ก้องบดินทร์-พีรวิชญ์} : ลิลิตพีรบดินทร์ (เบญจบท) ~ ความนัย ณ ใจจริง



ก้องบดินทร์

คิดแค้นและเคืองสิจะพิโรธ
ชยโกรธ และ โกรธา
ด้วยเรียมยะเย้าอุระจะพา
รตินั้นจะลบเลือน
วนเวียนวจีฤดิเกษม
ผิวะเปรมบ่แชเชือน
ตัวเรามิดีสติกระเทือน
จะละเลื่อนและเกิดภัย
ก็ห่วงและหวงจริตะรู้
พิศะดู ณ ทรวงใน
อย่ายั่วยะยวนเถอะหฤทัย
สิละให้บ่โกรธา


พีรวิชญ์

วาจาวจีนะสิจะยั่ว
ฤดิรัวเพราะน้องยา
ยิ่งโกรธ ธ คล้ายศิรประภา
จิระว่า ณ งามสม
เย้าเพลินละเกินริจะคะนอง
ชยฟ้องมโนรมณ์
รู้ดีรตีฤดิมิขม
หฤทัยตรมเพราะห่วงใย
แสร้งเล่าคละเคล้าเพราะริจะลอง
รติป้อง และ ปัดไป
ปากแข็งฤดีสิผิกะใจ
กะละใดจะเจรจา






ก้องบดินทร์

โกรธาละแล้วบ่ริมะโห
สุริโยน่ะร้อนแรง
ร่ำร่ำฤดีสิจะแสดง
บ่ละแล้งกะน้ำใจ
ธาราจะส่งดนุจะรับ
ผิวะจับ ณ หทัย
เยื้อนยิ้มลุโทษพิชิตชัย
ชยใกล้มิไกลตา
เกิดเจรจาศุภิศมัย
อธิบายกะวาจา
แต่กลับฉะกันณวจนา
จิตะว่าจะเอาคืน


พีรวิชญ์

ธารารตีส่งดนุน่ะรับ
จิระจับฤทัยยิ่ง
บรรยายระเรื่องสัตยะจริง
มิละทิ้งจะเคียงคู่
น้ำเย็นระรื่นรติจะเจือ
ตริวะเอื้อและเอ็นดู
อันเราประกาศกมลรู้
รติคู่ลอออร
น้ำคำระส่ำมธุรรส
มิริคดนะดวงสมร
รินรดนทีชยจะวอน
บ่ละร้อนประชุมกาย







ก้องบดินทร์

ขุ่นมัว และ หมอง ณ หฤทัย
ทิศะใด ฤ หลบลี้
จนแต้มละแล้วพจบ่มี
กะละนี้สิจนใจ
หวังเจ้าจะมีมธุรพจน์
รินะรดสิน้ำหทัย
แต่แล้วดนูวจนให้
จิตะไหม้และหมองศรี
เจ็บแค้นระแรงจริตะร้อน
ชยค่อนบ่เลี่ยงหนี
เออเราน่ะพาละบ่มิดี
สิจะหนีมิพบเจอ

พีรวิชญ์

เห็นพักตร์นะเจ้าจริตะหมอง
ชยข้องหทัยยิ่ง
ห่วงเจ้าละเกินสัตยจริง
ธบ่อิงรึอ้างไป
ไถ่ถามดนูรึพลล้า
พิศะว่าระเรื่องร้าย
ขอปลอบนะเจ้าสิโศกะคลาย
สจให้ธสัญญา
แต่เหตุเผชิญวจนแรง
สิแสดงณเพลา
นี้เจ้าจะพาลบ่พัฒนา
ละเถอะหนานะอารมณ์







---------------จบเบญจบท-------------------


ป.ล. ฉันทลักษณ์นี้ คือ วสันตดิลกฉันท์ ๑๔ ค่ะ แต่งยากเลยได้มาแค่ 2 คลิปก่อน แทบขาดใจ - -''


แต่งฉันท์แล้วต้องมีถอดความเป็น option เสริมนะคะ (เหมือนสมัยเรียนมัธยมที่ต้องถอดความร้อยกรองออกมาเป็นร้อยแก้วนิ)

คลิปแรก

น้องก้อง เธอว่า ตอนนี้เธอโกรธเพราะถูกเย้าจนอารมณ์รักจะเลือนดับแล้วนะ จากนั้นก็บ่นว่าทางคุณพีเธอยั่วแล้วเกิดอารมณ์สำราญเหลือเกิน ทำให้เธอหงุดหงิดสติขาดจนทำให้เกิดอุบัติเหตุ อย่างไรเสียคุณพีก็น่าจะรู้ว่าน้องก้องเธอห่วงนะถ้าพิจารณาดูดี ๆ ตบท้ายด้วยการบอกว่าอย่ายั่วอย่าเย้านักเลย ถ้าไม่ทำเรา(น้องก้อง)ก็จะไม่โกรธค่ะ

คุณพี เธอก็ว่าชอบเย้าเขาให้ใจเต้นเลือดสูบฉีด ยิ่งโกรธก็ยิ่งงามประหนึ่งพระจันทร์วันเพ็ญนั่นเชียว แต่ตัวเองก็ผิดที่คะนองเกินยั่วจนเลยเถิดจนทำให้เขาโกรธหน้ามืด (แล้วก็เกิดอุบัติเหตุ) ซึ่งคุณพีก็รู้ว่าน้องก้องไม่ได้ใจดำเพราะไต่ถามทุกข์ตรมด้วยเป็นห่วง จากนั้นก็แกล้งเล่า(พูดถึงแอนนา)อยากลองใจ ก็ปรากฎว่าคุณพีดูออกว่าน้องก้องปากแข็งก็เลยคิดว่าปากไม่ตรงใจแบบนี้เรารู้นะแต่ไม่เร่งหรอกจะคอยดูว่าเมื่อไหร่จะพูด

คลิปที่สอง

น้องก้อง ตอนนี้เริ่มไม่โมโหแล้วแถมเห็นว่าแดร้อน ไม่อยากให้คุณพีเห็นว่าแล้งน้ำใจก็เลยเอาน้ำมาให้ซึ่งคุณพีก็รับแต่โดยดีพร้อมเอ่ยปากขอลุแก่โทษ(ประมาณว่าไม่ได้เป็นอะไรกับน้องแอนนาจริง ๆ นะ) แต่ไม่ทันไรที่คิดว่าจะคุยกันดี ๆ ก็มาดีแตกซะก่อนเกิดฉะกันอีกแล้ว น้องก้องก็ว่า ฮึ่ย..แบบนี้ต้องเอาคืน

คุณพี รับน้ำที่น้องก้องเธอส่งมาก็ซึ้งใจก็เลยบรรยายเรื่องราวว่าไม่ได้มีอะไรกับใครคนอื่น (รัก ... คนเดียว อิ อิ) น้ำเย็นนี้ก็เข้าใจว่าเขาห่วงใยถึงให้มาหรอก ใจจึงคิดว่า เออ .. รักที่มีน่ะให้คนนี้คนเดียว ส่วนวาจาที่เอ่ยอ้างไปแบบเย้า ๆ น่ะ ไม่ได้จะเลี้ยวลดไปหาคนอื่นหรอกนะ และน้ำที่รดใส่(แล้วถามว่าเย็นยังนั้นน่ะ)ไม่ได้ทำให้ร้อนคลาย แต่ทำให้ร้อนยิ่งขึ้น อิ อิ

คลิปที่สาม

น้องก้อง ตอนนี้มีปัญหาซะแล้ว(เพิ่งรู้ว่าพี่สาวกลับไปทำงานกับแฟนเก่า)จะหาหนทางออกจะลบลี้ไปทิศใดก็ไม่ได้ เรียกว่ามืดแปดด้าน ก็หวังว่าจะได้รับคำปลอบใจจากคุณพี ปรากฎว่าที่คุณพีพูดออกมาดันไม่เข้าหูซะนี่ทำให้งหงุดหงิดอีกล่ะ น้องก้องก็เลยแรงเข้าใส่ แต่ทางโน้นก็ไม่ระย่อดันค่อนให้ซะอีกว่า "พาล" ทางนี้ก็เลยบอกว่า เออ ... เรามันนิสัยไม่ดี เรามันพาล งั้นไม่ต้องมาเจอหน้ากันอีกเลยนะ

คุณพี เห็นหน้าหมอง ๆ ก็เลยถามว่าเป็นอะไร ไม่สบายเหนื่อยล้าที่ตรงไหนเราจะปลอบ ปรากฎปลอบผิดประเด็นไปหน่อย เลยโดนเหวี่ยงใส่ ปกติต้องยอมแต่คราวนี้ไม่ยอม อบรมไปว่า ... ไม่พัฒนาเลยนะ ทำตัวพาลไปได้ พร้อมสั่งสอนว่ากรุณาระงับอารมณ์หน่อย




 

Create Date : 10 มกราคม 2553
12 comments
Last Update : 12 มกราคม 2553 13:41:36 น.
Counter : 582 Pageviews.

 

อย่าว่าแต่คนแต่งเลยค่ะ คนอ่านก็แทบขาดใจเหมือนกัน

อย่างนี้ต้องยกนิ้วให้เลยค่ะคุณวรินทร์รตา อัจฉริยะจริง ๆ!

 

โดย: นักเดินทาง (s_sut ) 10 มกราคม 2553 20:23:27 น.  

 

มาคารวะท่านอาจารย์ แต่งเก่งจริงๆค่ะ

 

โดย: beemanufan IP: 180.183.103.220 10 มกราคม 2553 22:05:02 น.  

 

ใช้ภาษาได้สวยงามจริง ๆ คะ

ขอคาระวท่านอาจารย์ด้วยคนนะคะ

 

โดย: luxla' IP: 222.123.225.53 11 มกราคม 2553 0:58:42 น.  

 

คารวะ ชาบู ชาบู แต่...
หัวไม่ค่อยถึงค่ะ อ่านประมาณ 2 รอบแล้ว
ก็ยังไม่ค่อยจะเข้าใจ
อ่านไประย่นย่อ เพราะมิค่อยจะเข้าใจ

เด้วจะอ่านรอบที่สามจ๊ะ
ยังไงก็จะติดตามอ่านค่ะ


 

โดย: จาจ้า IP: 58.10.80.136 11 มกราคม 2553 8:57:39 น.  

 

ตามมาอ่านเช่นเคย สุดยอดเช่นเคยค่ะ

เสาร์ อาทิตย์ อยู่อย่างโลว์เทค เข้ามาดูอีกที กลายเป็นว่า เพิ่งเห็นจตุบทด้วย
แรงบันดาลใจพุ่งปรี๊ดหลังงานมีทติ้งหรือเปล่าคะ (ไม่รู้อาจารย์ไปหรือเปล่า แต่เราไม่ได้ไป เสียดายเหมือนค่ะ)

รอคอยเบญจบท Part 2 ค่ะ

 

โดย: Little Rascal IP: 58.8.190.244 11 มกราคม 2553 9:45:08 น.  

 

^
^
^

สวัสดีค่ะ ไม่ได้ไปค่ะไม่ว่างานไหน เข้าแต่บล็อคในช่วงวันหยุดนี้ ไม่ได้อัพเดทอะไรกะเขาเลย

แต่เมื่อเช้ามีลูกศิษย์มาอัพเดทให้ฟังแล้ว ได้ความว่าเธอเกาะคชติดกระทู้ F5 FB ประหนึ่งว่าจะไปเกิดใหม่ใน FB นั่นเชียวค่ะ

 

โดย: วรินทร์รตา 11 มกราคม 2553 9:51:20 น.  

 

สุดยอด....


สามารถแต่งฉันท์ยากๆ นี้ได้เข้ากับเนื้อเรื่องก้องพีขนาดนี้
ไม่ธรรมดาแล้วเนี่ย

อ่านรอบแรก ยังไม่เคลียร์ รอบสองดีขึ้น
รอบสาม คงต้องประกอบคลิปด้วย อิอิ

ขอบคุณที่มีร้อยแก้วเสริมนะคะ ช่วยได้เยอะเลย

จะรอติดตามตอนต่อไปอย่างใจจดใจจ่อเลยทีเดียว
พร้อมทั้งลุ้นเล็กๆ ว่าตอนต่อไปจะเป็นกลอนแบบไหน ^_^



ปล. ถามนิดนึง ว่าตอนแต่งเนี่ย คำศัพท์ยากๆ เหล่านี้นึกขึ้นได้เองหรือเปิดหนังสืออ้างอิงคะ แบบว่า มันยอดเยี่ยมมากเลย ^^

 

โดย: iying555 IP: 125.26.132.171 12 มกราคม 2553 3:42:31 น.  

 

เข้ามาตามอ่านความเทพของคุณวรินทร์รตาครับ

 

โดย: bluemoonrabbit (bluemoonrabbit ) 12 มกราคม 2553 10:07:57 น.  

 

วันนี้เข้ามาอีกรอบ มีคำแปลขยายความให้ด้วย...
ดีจัง ดีจัง เข้าใจแจ่มแจ้ง ยิ้มไม่หุบ และลาไปทำงาน
ต่ออย่างสบายใจค่ะ

ขอบคุณ คุณวรินทร์รตา จ้า ...

 

โดย: จาจ้า IP: 58.10.80.91 12 มกราคม 2553 10:53:53 น.  

 

เข้ามาเสพตอนจบของเบญจบทค่ะ

Sugoi!!! ขอบคุณมากๆในความอุตสาหะ

ปล. ว่าแต่ ไม่มีถอดความเป็นร้อยแก้ว ของบทในคลิปที่สามเหรอคะ?

 

โดย: Little Rascal IP: 58.8.190.46 12 มกราคม 2553 13:22:14 น.  

 

จากเขียนเล่น ๆ เอาสนุก จนกลายเป็นมันส์ในอารมณ์ จากมันในอารมณ์ กลายเป็นความท้าทายแล้วค่ะ ณ จุดนี้

กรูจะแต่งจบมั้ยวะเนี่ย - -''

พอได้มาแต่งฉันท์แล้ว ขอคารวะท่านกวีที่แต่งได้ยาว ๆ เป็นวรรณคดีอย่าง สามัคคีเภทคำฉันท์ หรือ มัทธนพาทา เลยค่ะ ถ้าให้แต่งแบบนั้น ต้องถึงแก่ชีวิตแน่ ๆ เลย ได้มา 18 บทนี้นับว่าสุดปัญญาของข้าพเจ้าแล้ว

ขอบคุณทุกท่านที่เข้ามาชมดูค่ะ ตอนนี้ยังท้าทายตัวเองต่อไปด้วยการขอแต่งฉันท์อีกซักหน่อยค่ะ หวังว่าคงไม่หัวแตกตายไปซะก่อน

 

โดย: วรินทร์รตา 12 มกราคม 2553 13:34:47 น.  

 

ไพเราะเหลือนเกิน จะรออ่านคะ ขอบคุณจริง ๆ

 

โดย: เฉาก๊วย IP: 125.26.62.158 15 มกราคม 2553 16:48:35 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


วรินทร์รตา
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 15 คน [?]




Light&Truth
Friends' blogs
[Add วรินทร์รตา's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.