... ในวันที่โดนคนชี้หน้าด่า ... ผ่านวันทรมานวันที่ห้าซะที ตอนแรกว่าจะไม่อัพบล็อค เพราะเหนื่อยก็เหนื่อย ง่วงก็ง่วง แต่แบบว่าทนไม่ไหวจริงๆ ขอหน่อยเถอะ วันนี้โดนลูกเรือชี้หน้าด่ากลางเคบิน (cabin = one of the areas for passengers to sit in a plane) เรื่องมันมีอยู่ว่า อิฉันกำลังต้อนรับผู้โดยฯ ขึ้นเครื่อง บอกคนนี้ให้นั่งตรงนั้น บอกคนนั้นให้นั่งตรงนี้ ลูกเรือสัญชาติโมร็อคโค (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “นังโมโม่”) ก็เดินมายืนบัตรที่นั่งให้ แล้วว่า นังโมโม่ : นี่เธอ พาผู้โดยคนนี้ไปส่งทีซิ แอร์ไทย : (มองหน้า ไม่เห็นเหรอว่ากรูทำอะไรอยู่) นี่เธอ ทีละคนได้ไหม ฉันกำลังจะพาผู้โดยฯ คนนี้ไปนั่งอยู่ นังโมโม่ : (ชี้หน้า ต่อหน้าผู้โดยฯ นับร้อย) YOU HAVE AN ATTITUDE! STOP IT NOW IF NOT, YOU WILL SEE. I CAN BE THE WORST ONE! แอร์ไทย : (กรูไปทำอะไรมรึงเมื่อไหร่เนี๊ยะ กำลังจะอ้าปาก นังโมโม่ก็ชิ่งหนีไปซะละ ) (ใครเก่งภาษาอังกฤษอธิบายให้หน่อยนะค่ะ กับคำว่า “ATTITUDE” เนี๊ยะ ... ลูกเรือที่นี่ใช้กันเหลือเกิ๊น ในความเข้าใจน่าจะประมาณว่า มีความคิด ความเชื่อ ทัศนคติกับคนๆ นั้นไม่ดี ... ใช่ไหมอ่ะ) ก่อนเครื่องจะขึ้น วันนี้อิฉันทำงานเป็นแม่ครัว ต้องดูแลความเรียบร้อยในครัวก่อนเครื่องจะขึ้น นังโมโม่ : เป็นแม่ครัวแบบไหนเนี๊ยะ ... ทำงานไม่ได้เรื่อง คืออิฉันลืมล็อค container อยู่หนึ่งอัน แอร์ไทย : นี่เธอ เป็นไรเนี๊ยะ (เริ่มหงุดหงิด เป็นไรของมรึงเนี๊ยะ ) นังโมโม่ : YOU HAVE AN ATTITUDE. แอร์ไทย : (เอาอีกล่ะ) ฉันไปทำอะไรให้เธอ เธอถึงว่าฉันมี ATTITUDE เนี๊ยะ นังโมโม่ : มันอธิบายไม่ได้หรอก แต่ฉันรู้ว่าเธอน่ะมี ATTITUDE ตั้งแต่ในห้องประชุมแล้ว เอากับมันซิ ให้อธิบายก็อธิบายไม่ได้ ... แล้วกรูจะรู้ไหมเนี๊ยะ ว่าไปทำอะไรให้มรึงงงงง คุยกันก็นับประโยคได้ ... อิฉันทำงานมาห้าวันติด ไม่มีอารมณ์จะมาสุงสิงกับใคร ... กับใครก็ไม่คุย ... นี่ขนาดไม่คุยยังโดน ... เฮ้อ ... นึกย้อน ... ในห้องประชุม – ไม่ได้คุย ไม่ได้มองหน้า หรือ ขณะขึ้นเครื่อง – “ขอย้ายกระเป๋าเธอหน่อยนะ พอดีฉันจะเช็คอุปกรณ์” คือ ประโยคที่หนึ่งที่คุยกับนังโมโม่ หรือ ขณะเช็คอาหาร – “นี่เธอ ย้ายไปกินแซนวิชข้างนอกได้ไหม ฉันต้องเช็คอาหาร” คือ ประโยคที่สอง กรูไปทำอะไรให้มรึงงงงงง นังโมโม่ : (เริ่มด่าต่อ) จริงๆ เนี๊ยะ ฉันเป็นคนที่มนุษยสัมพันธ์ดีมากๆ เลยนะ ใครดีมา ฉันก็ดีด้วย เห็นไหมลูกเรือคนอื่นเค้าดีกับฉัน ฉันก็ดีด้วย แต่ถ้าใครไม่ดีมา ฉันก็จะไม่ดีกลับ แล้วเธอจะเห็นว่าฉันเนี๊ยะทำไม่ดีได้มากกว่านี้ แอร์ไทย : (บ่นไปมรึง บ่นไป ให้อธิบายก็อธิบายไม่ได้ ... มันต้องเจอนี่!) เอางี้ ... ฉันทำอะไรให้เธอไป ฉันก็ “ขอโทษ” ละกัน ... ... นึกว่าอิฉัน จะแน่อ่ะดิ ... ... ตัวมันใหญ่อ่ะ กลัวพูดอะไรไป เดี๋ยวมันจะตบติดประตูเครื่อง ... ไม่คุ้ม ไม่คุ้ม ... นังโมโม่ ยังบ่นต่อไปด้วยความเมามันส์ แอร์ไทย : นี่ฉันขอโทษไปแล้ว สรุปจะเอาไง ! (อุตส่าห์ขอโทษแล้ว ยังจะบ่นอีก ... เดี๊ยะ ... หมอบกราบสามทีเลย ) นังโมโม่ : (ทำหน้าเชิด) ... ได้ ฉันรับคำขอโทษของเธอ แอร์ไทย : ... (แค่คำคำเดียว ... อย่าคิดมากกกก ... เวรต้องระงับด้วยการไม่จองเวร ) นี่ยังไม่เริ่มไฟล์ ก็เป็นกันขนาดนี้ ไม่อยากจะคิดว่าอีกแปดชั่วโมงเนี๊ยะ จะทำยังไงกับมัน ... นังโมโม่ แต่ผิดคาดค่ะ หล่อนเปลี่ยนไป๋ ... เปลี่ยนแบบหลังตรีน เป็นหน้ามือ ทำงานเร็ว ขยันขันแข็ง ช่วยเหลือทุกอย่าง ยิ้มแย้ม พูดคุย แปลกแต่จริงค่ะ ... แค่คำ "ขอโทษ" คำเดียวเท่านั้น ถ้าไม่พูดคำนี้ไป ไม่รู้อะไรจะเกิดขึ้นบ้าง ตอนแรกยังแอบคิด ... ฉันไม่พูดหรอก ทีหล่อนชี้หน้าด่าฉันเนี๊ยะ ทำไมไม่ขอโทษ แต่นะ ใครจะรู้ เราอาจจะไปทำอะไรที่เค้าไม่ชอบก็ได้ เรื่องนี้สอนให้รู้ว่า ... แค่คำคำเดียว พูดไปไม่ตายหรอก ... จริงไหมคะสาวๆ หนุ่มๆ ที่มีทิฐิทั้งหลาย หนีไปนอนก่อนนะค่ะ พรุ่งนี้บินอีกล่ะ ... วันสุดท้ายซะที ... กลับมาแล้วจะแวะไปทักทายทุกคนค่า   Create Date : 24 มิถุนายน 2552 27 comments Last Update : 24 มิถุนายน 2552 5:58:51 น. Counter : 2300 Pageviews. Share Tweet

อยากเห็นหน้า นังโมโม่จังค่ะ   โดย: MONROVIA 24 มิถุนายน 2552 6:02:57 น.

อ่านบล็อกนี้ของน้องแนนแล้วขำดีครับ หุหุหุ น่าจะถ่ายรูปพี่โมโม่มาให้ดูด้วยนะเนี่ย จะได้อารมณ์กว่านี้เยอะเลยครับ 5555 อืมมม... แค่ "ขอโทษ" คำเดียว ทุกอย่างก็ดีขึ้นจริงๆ นักการเมืองบ้านเราน่าจะหัดพูดคำนี้กันบ้างนะครับ 55555 ดีใจด้วยนะครับ ได้เจิมบล็อกพี่ก๋า ไฟล์ทหน้าน้องแนนต้องทำงานราบรื่นแน่ๆเลย อิอิอิ   โดย: กะก๋า (กะว่าก๋า ) 24 มิถุนายน 2552 6:06:04 น.

ถูกต้องคุณแนน แค่คำ คำเดียว บางคนทำผิดแล้วก็ไม่กล้ายอมรับ ไม่กล้าพูดด้วยซ้ำ อ่านแล้วของขึ้นแทน แวะมาหาคุณแนนแต่เช้าเมื่อวานจะมาแปะบล๊อคให้อ่านแต่ว่าเน็ตมันเสียอ่ะ คุยกับคุณนุ่นครึ่งๆ กลางๆ เอง รักษาสุขภาพนะจ๊ะ อย่าอารมณ์เสียเน้อ เดี๋ยวไม่สวย เครียดเปล่าๆ คิดถึงเหมือนเดิมจ้า   โดย: ตีไม่แรง ไม้แพง แต่งตัวเท่ห์ 24 มิถุนายน 2552 7:38:58 น.

ชอบน้องบลายจัง ถ้าลูกพี่มาเห็นคงหลงบล๊อคนี้มากมายเลย   โดย: Mooky Miracle Mom 24 มิถุนายน 2552 7:51:00 น.

อืมม์..แค่คำคำเดียว แก้ไขสถานการณ์จากหน้ามือเป็นหลังมือเลยนะจ้ะ น้องแนน   โดย: nLatte 24 มิถุนายน 2552 8:23:09 น.

น่ากลัวจังอ่ะค่ะพี่ แต่เค้าอภัยให้เพราะคำขอโทษ ก็ดีแล้วนะคะ ถ้าพี่ไม่ขอโทษน่ากลัวจะโดนตบติดเนต แหะๆ   โดย: จ๊ะเอ๋ (เจ๋อ๊ะ ) 24 มิถุนายน 2552 9:24:12 น.

น้องเเนน พี่อ่านเเล้วชอบมากเลยอ่ะ พี่ว่าน้องทำถูกเเล้วจริงๆ คนเราอย่าไปถือทิฐิเลย สร้างมิตรดีกว่าศัตรู เเล้วจิตใจเราก็มีความสุข เเถมได้เพื่อนเพิ่มมาอีกด้วยเนอะ   โดย: ellie@aggie 24 มิถุนายน 2552 10:35:32 น.

คุณแนนใจเย็นมากๆ จ้ะ แต่ก็ดีแล้วแหล่ะ เพราะยังไงเราต้องทำงานร่วมกัน แบบว่า "ได้...ถ้าเธออยากได้คำว่าขอโทษก็จัดให้" ชิ๊ส์!!! สะบัดบ๊อบ..   โดย: HastaLaVista 24 มิถุนายน 2552 10:55:13 น.

หนูแนนมืออาชีพมากจ้า ความเห็นส่วนตัว คนไทยพูดคำว่า 'ขอโทษ' ไม่เป็น ราวกับคำว่า 'ขอโทษ' ไม่มีอยู่ในพจนานุกรมของคนไทย อาศัยยิ้มแหย ๆ แทน   โดย: Oops! a daisy 24 มิถุนายน 2552 11:55:45 น.

โอ้ววว... คุณแนนใจเย็นมากจริงๆเลยค่ะ แต่ก็น่าโมโหนะเนี่ย แบบว่าเค้าไม่พอใจอะไรก็ไม่ยอมบอก ใครจะไปตรัสรู้น๊าาา   โดย: KaPookLook (pook_sb ) 24 มิถุนายน 2552 21:44:25 น.

น้องแนนน่ารักอ่ะ ทัศนคติก็ดีด้วย (55 แม้พี่จะแปลไม่ออก เดาเอาก็แล้วกัน คิคิ) จริงๆ พี่ก็ว่าพูดไปไม่เสียหลายนะ ไม่ใช่เราไม่สู้คน แต่ในบางสถานการณ์ ก็ไม่ได้ประโยชน์อะไรที่จะไปมีเรื่องนี่นา โนะ ... ปล. แอบด่างุบงิบใส่มันก็ได้ว่า (อีบร้าาาาาา)   โดย: คุณอาผู้น่ารัก 24 มิถุนายน 2552 22:25:57 น.

อ่านแล้วของขึั้นแทนเลยค่ะ แต่ชอบข้อคิดของเจ้าของบล๊อคจริง ๆ เห็นด้วยนะคะ พวกที่ร้ายมาแล้วเราทำดีตอบเนี่ย นางจะงงค่ะ ว่าเราจะเอายังไงกับนาง แล้วในที่สุด นางเอกอย่างเราก็จะชนะจ้า กิกิ   โดย: ถั่วงอกน้อยค่ะ 24 มิถุนายน 2552 22:27:47 น.

แวะมากุ๊ดไนท์จ้า ^^   โดย: ตีไม่แรง ไม้แพง แต่งตัวเท่ห์ 24 มิถุนายน 2552 23:47:50 น.

ดีค่ะพี่แนน ขอบคุณที่แวะไปเยี่ยมที่บล๊อคนะคะ แต่กว่าแหม่มจะกลับมาเยี่ยมพี่แนนก็ล่วงเลยไปเกือบสองอาทิตย์ แอบช้าไม่โกรธกันน้า แหะๆ พี่แนนใจเย็นมากๆเลยค่ะ รับมือกับคนแบบนี้ไดเยี่ยมจริงๆ ถ้าเป็นแหม่มคงโกรธมากมาย แต่ก็คงขอโทษเค้าไปเพื่อให้เรื่องจบๆเหมือนกัน อิอิ Attitude แปลว่า อืมมมม ภาษาไทยจะใช้คำว่าอะไรดีน้า ประมาณว่ามีอาการอะค่ะ แบบไม่เคารพ ไม่เชิงก้าวร้าว แต่แนวๆนั้น หวังว่าพี่แนนจะเข้าใจแหม่มน้า แบบว่าแหม่มเป็นคนที่อธิบายอะไรก็ตามแต่ได้แย่มาก ยิ่งเขียนอธิบายยิ่งไปกันใหญ่ - -" รักษาสุขภาพนะคะพี่แนนคนสวยยยยยยย   โดย: แหม่ม Little Heiress (~Little Heiress~ ) 25 มิถุนายน 2552 9:47:44 น.

โดย: no filling 25 มิถุนายน 2552 11:07:40 น.

สวัสดีครับน้องแนน   โดย: ก.ก๋า (กะว่าก๋า ) 25 มิถุนายน 2552 12:59:32 น.

เอ่อ อ่านแล้วใครกันแน่ฟระ ทีมี attitudeเนี่ย สงสัยเค้าเขม่นคุณแนนแบบโดยที่คุณแนนยังไม่รู็ตัวด้วยซ้ำมั๊ง แต่ด้วยความที่ชีเป็นคนเปิดเผยเลยอดไม่ได้ที่จะพูดออกมาก่อน 555 แต่เค้าก็น่ารักดีนะ ขอโทษแล้วแบบชีหายเลย ถือว่าได้เรียนรู้นิสัยแปลกๆใหม่ๆ จากต่างชาิติ 555   โดย: ชฎาแหลม 25 มิถุนายน 2552 13:36:16 น.

แหมๆๆ อย่าเศร้าซึมเลยครับ ขอให้น้องแนนมีความสุขทุกวันเลยล่ะกัน เพี้ยงๆๆๆ   โดย: ก.ก๋า (กะว่าก๋า ) 25 มิถุนายน 2552 14:04:28 น.

วันนี้เป็นวันสุดท้ายที่ทรมาณแล้ว ใช่ป่ะคุณแนน สู้ๆๆๆ ปล.ตัวจริงย้อยทุกสัดส่วนนะ ไม่ใช่แค่พุง อิอิอิอิ   โดย: HastaLaVista 25 มิถุนายน 2552 14:05:38 น.

จะบอกว่าโดนใจมากเลยพี่แนน ดรีมกะเฮียไม่คุยกันเป็นอาทิตย์ๆเพราะงอนกัน ต่างคนต่างงอน แล้วบังเอิญมีเหตุจำเป็นให้คุยกัน พอคุยงานจบสบตากันต่างคนก็ต่างก๊ากกกกกกันเอง แบบหัวเราะแบบสบายใจมากๆทั้งคู่ แต่เคสหนูยังไม่พูดขอโทษกันนะ แต่แค่ลดทิฐิลงว่าคุยก็คุยวะแล้วพอได้เริ่มคุยเราก็แบบเออเนอะปัญหาที่เราโกรธกันหรือความหงุดหงิดใจที่เราแบกมาทั้งอาทิตย์มันไม่เท่าความทุกข์ใจที่เราทิฐิใส่กันเลย มาบ่นแค่นี้แหละค่ะ ฮ่าๆ บินดีๆนะคะ อยากเป็นนางฟ้าบ้างจังเลยพี่แนน แต่อยากทำงานศิลปะมากกว่า(พิมพ์จบแล้วยังคงงงว่าตัวเองจะสื่ออะไรกะพี่แนน ฮ่าๆ)   โดย: only sweetDream 25 มิถุนายน 2552 14:35:06 น.

วุ้ย ............... ใจดีเกินเหตุนะน้องนู๋ เคยได้ยินมั้ยว่า หญิงไทยใจเเกร่ง ดาบก็เเกว่ง เปลก็ไกว อะไรที่ใช้ถีบได้ ก็ถีบ.... อันนี้พี่เติมเอง 5555 ว่าแต่ว่า แม่โมโม่น่ะ ตัวใหญ่มากมั้ย ถ้าเเม่คนนั้นหนักเท่าโม่บดเเป้งก้ยอมๆ หล่อนไปเถอะนะ เด๋วแม่คุณเกิดลมบ้าขึ้น ทับนู๋เเบนล่ะยุ่งเลย   โดย: ตาอ้วนชวนคุย 25 มิถุนายน 2552 16:12:39 น.

ได้พักผ่อนแล้ว ไปกิน ไปเที่ยวที่ไหนดีล่ะ หนูแนนเอ้ย รอดูบล็อกหน้านะ   โดย: Oops! a daisy 25 มิถุนายน 2552 20:12:39 น.

ตกบล็อกนี้ไปได้ยังไงเนียะ อ่านแล้วฉุนแทนเลยคุณแนน แต่คุณแนนมีสปิริตมากๆ ที่เอ่ยปากขอโทษออกมา เป็นนุ่นคงเชิ่ดใส่แน่ๆ และเรื่องก็คงไม่จบ อาชีพคุณแนนนี่ต้องเจอคนร้อยแปดประเภทเลยเนอะ ความอดทนอดกลั้นนี่สำคัญที่สุดเลย เอาใจช่วยให้ทุกๆวันเจอแต่เรื่องดีๆนะคะ ฝันดีค่า   โดย: หนีแม่มาอาร์ซีเอ 25 มิถุนายน 2552 23:23:54 น.

อ่านแล้ว อยากลากไปเตะตกเครื่องแทน 555 เอ... คุณแนนทำงานอยู่ emirates airline ใช่ป่าวคับ หากเจอสาวไทยที่ชื่อ โบว์ ฝากบอกด้วยนะคับว่าเพื่อนคิดถึงมักๆๆๆๆ   โดย: เด็กโครงงาน 26 มิถุนายน 2552 1:04:20 น.

อ่านแรกๆ....เกลียดนังโมโม่มากๆ อ่านท้ายๆอย่างฮา....ไปขอโทษนังโมโม่ซะงั้น แต่นี่แหละ เสน่ห์ไทยแท้(ฟังๆเหมือนโฆษณาอะไรซักอย่าง) ความอ่อนน้อมมันเปลี่ยนได้ทุกอย่างจริงๆ นังโมโม่ยังยอมแพ้เลย ลิสบอนตอนสามยังไม่คลอดเลยจ้ะ แต่ไปดูป้าทำเดคูพาจกันก่อนเหอะ หนุกน๊าาาาาา   โดย: ปลาทอง9 26 มิถุนายน 2552 1:10:41 น.

แปลกดี .. แต่ทำ+คิดได้อย่างงี้เราก็มีความสุขเนอะ เวรต้องระงับด้วยการไม่จองเวร แต่ ทำไมเดี้ยนพูดไม่ออกอ่ะฮ่ะคำนี้ ... คุณแนนเก่งจริงๆนะเนี่ย ^^   โดย: cassecou 18 กรกฎาคม 2552 6:32:03 น.

มาเจอ และมาอํานช้าไป แตํขอบอกวํา ฉลาดมากๆ ชีวิตคนทำงานก็เจอปัญหาหลากหลายรูปแบบ เราเองก็เจออยูํ ก็พยามปรับตัวให้เข้ากับสังคมแหํงความเป็นจริง (สังคมหลอกลวง ใสํหน้ากากใสํกัน) สู้ๆ นํะคํะถ้าเจออะไรอีกในวันข้างหน้า (คนสัญชาติ โมโมํ เป็นทีํรู้จักทัํวไปทีํนีํดี NL แรง ปากร้าย)   โดย: Chinawo IP: 83.84.250.188 22 พฤศจิกายน 2552 1:08:14 น.