>>>Let It Be : The Beatles<<< จอห์น เลนนอน:พอล แม็กคาร์ตนีย์:จอร์จ แฮร์ริสัน :ริงโก สตาร์

The Beatles :: ตอนที่ 1














And again it's VW. Ad 2007.
The same street, the same first cars.




เดอะบีตเทิลส์ ( The Beatles) หรือวงสี่เต่าทอง
เป็นวงร็อกแอนด์โรลจากเมืองลิเวอร์พูลในยุค 1960
เดอะบีตเทิลส์ได้รับความนิยมอย่างสูงสุดในช่วงปี 1963-1969





จอห์น วินสตัน โอโนะ เลนนอน
(John Winston Ono Lennon)
เกิดเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม ค.ศ. 1940
เป็นทั้งนักร้อง นักแต่งเพลง นักดนตรีชาวอังกฤษ
รู้จักกันดีในนามจอห์น เลนนอน แห่งวงเดอะบีทเทิลส์
โดยตั้งวงกับ พอล แม็คคาร์ตนีย์ จอร์จ แฮร์ริสัน และ ริงโก สตารร์
เนื้อเพลงของเลนนอนจะมีลักษณะที่เต็มไปด้วยความหวัง สันติภาพ
และความเจ็บปวด ซึ่งแสดงถึงลักษณะสังคมในช่วงนั้น และในช่วงหนึ่ง
เลนนอนได้ถูกจัดเข้ากับกลุ่มนักปฏิวัติเพื่อความสงบสุข

เลนนอนถูกฆาตกรรมในนครนิวยอร์ก,สหรัฐอเมริกา
เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2523





เซอร์ เจมส์ พอล แม็กคาร์ตนีย์
( Sir James Paul McCartney)
เกิดเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ค.ศ. 1942 เป็นนักร้องเพลงร็อกชาวอังกฤษ
มือกีตาร์เบส นักประพันธ์เพลง โปรดิวเซอร์เพลง ผู้สร้างภาพยนตร์
นักลงทุน นักกิจกรรมต่อสู้ด้านสิทธิสัตว์ นักมังสวิรัติ เขามีชื่อเสียง
อย่างมากในการเป็นสมาชิกวงเดอะบีทเทิลส์

พอลได้รับการจดบันทึกในกินเนสบุ๊กว่า เป็นนักดนตรีและนักแต่งเพลง
ที่ประสบความสำเร็จที่สุดในประวัติศาสตร์ดนตรีป๊อป เขาได้รับรางวัล
แผ่นเสียงทองคำ 60 ครั้ง ขายได้กว่า 100 ล้านซิงเกิล และเพลง Yesterday
ที่เขาร่วมแต่งกับจอห์นก็เป็นเพลงที่ถูกนำมาคัฟเวอร์มากที่สุดในโลก
ถูกแพร่ภาพและเสียงในอเมริกากว่าเจ็ดล้านครั้ง

ได้รับตำแหน่ง "เซอร์" จากสมเด็จพระราชินีอังกฤษ
เมื่อปี 11 มีนาคม ค.ศ. 1997






จอร์จ แฮร์ริสัน : George Harrison
(25 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1943 – 29 พฤศจิกายน ค.ศ. 2001)
เป็นมือกีตาร์ชาวอังกฤษ นักร้อง-นักแต่งเพลง ผู้สร้างภาพยนตร์
เขาประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติจากการเป็นมือกีตาร์ลีด
ให้กับวงเดอะบีทเทิลส์ และยังมีชื่ออยู่อันดับ 21 ของการจัดอันดับ...
ในนิตยสารโรลลิงสโตนในหัวข้อ "100 นักกีตาร์ที่เยี่ยมที่สุดตลอดกาล"

ถึงแม้ว่าเพลงโดยมากของเดอะบีทเทิลส์จะแต่งโดยเลนนอนและ
แม็กคาร์ตนีย์ แฮร์ริสันก็ยังแต่งเพลง 1 หรือ 2 เพลงต่ออัลบั้มตั้งแต่ชุด
Help! เป็นต้นมาผลงานเขาที่ร่วมกับเดอะบีทเทิลส์เช่นเพลง
"Here Comes the Sun", "Something", "I Me Mine"
และ "While My Guitar Gently Weeps"
วันที่เสียชีวิต 29 พฤศจิกายน ค.ศ. 2001 (58 ปี)






ริชาร์ด สตาร์คีย์ : Richard Starkey
เกิดเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม ค.ศ. 1940
หรือมีชื่อที่เป็นที่รู้จักคือ ริงโก สตาร์ ( Ringo Starr)
เป็นนักดนตรี นักร้อง-นักแต่งเพลง และนักแสดงชาวอังกฤษ
เป็นที่รู้จักที่สุดในฐานะมือกลองวงเดอะบีทเทิลส์ สตาร์เป็นคนสุดท้าย
ที่เข้ามาร่วมวงเดอะบีทเทิลส์ แทนที่ พีต เบสต์ เขาเป็นสมาชิกที่แก่ที่สุด
อันดับสองของวง ถัดจากสจ๊วต ซัตคลิฟฟ์

สตาร์เป็นมือกลองใหักับวงเดอะบีทเทิลส์ แต่ก็ประสบความสำเร็จ
ในการเป็นนักแต่งเพลงให้กับวง อย่างเช่น "Don't Pass Me By"
และ "Octopus's Garden" และยังได้ร้องนำในเพลงอย่างเช่น
"Yellow Submarine", "With a Little Help from My Friends",
"What Goes On", "I Wanna Be Your Man",








" Paul McCartney ::: Ringo Starr "
ปัจจุบันยังเหลือเต่าทอง พอล แม็คคาร์ตนีย์ และ ริงโก สตาร์


The Beatles

ในยุคต้นของพวกเขา มีเพลงดังอย่าง She Loves You,
Twist And Shout, I Want To Hold Your Hand, Please Please Me
ในยุคที่ 2 ในชุด Help, Rubber Soul หรือ Revolver
และผลงานอยู่ในช่วงพีคสุดอย่าง Sgt.Pepper Lonely Heart Club Band,
Magical Mystery Tour และ White Album
ก่อนที่จะจบลงด้วย 2 อัลบั้มสุดท้ายอย่าง
Let It Be และ Abbey Road

บุคคลที่อยู่เบื้องหลังความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ ต้องยกให้กับ
โปรดิวเซอร์ของวงอย่าง จอร์จ มาร์ติน ผู้ที่อยู่เคียงข้างเหล่าสี่เต่าทอง
ตั้งแต่เริ่มเรียนรู้วิธีการเขียนเพลง และการทำงานให้ห้องบันทึกเสียง
จนสมาชิกในวงกลายเป็นนักแต่งเพลงผู้ยิ่งใหญ่ของโลกกันหมด

(ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ วิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี)

10 เมษายน พ.ศ. 2513 พอล แม็คคาร์ทนีย์ (Paul McCartney)
ออกแถลงข่าวว่า เดอะ บีทเทิลส์วงแตก อย่างเป็นทางการ
เดอะ บีทเทิลส์ (The Beatles) เริ่มโด่งดังไปทั่วโลก
ในยุคต้นคริสตศตวรรษ 60 จากนั้นดนตรีของพวกเขาก็เริ่มเปลี่ยน
ไปตามอิทธิพลของเสรีภาพในยุค บุปผาชน ช่วงหลังพวกเขาก็เริ่มทดลอง
แนวทางดนตรีใหม่ ๆ ซึ่งปรากฏในผลงาน
ชุด Sgt Pepper’s Lonely Hearts Club Band เมื่อปี 2510

จากนั้นเดอะ บีทเทิลส์ก็เริ่มเข้าสู่ยุคเสื่อมเมื่อ สมาชิกในวง
เริ่มมีความขัดแย้งกันโดยเฉพาะเลนนอนกับแม็คคาร์ทนีย์
กระทั่งวงแตกในที่สุด จากนั้นอีกหนึ่งสัปดาห์แม็คคาร์ทนีย์
ก็เปิดตัวอัลบัมเดี่ยวชุดแรกชื่อว่า McCartney
ถือเป็นการสิ้นสุดของวงดนตรีป๊อปจากอังกฤษ
ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลก

(ข้อมูลจากวันนี้ในอดีต)




Let It Be:: Paul McCartney




(ข้อมูลจาก //www.oknation.net )
บั้นปลายอายุขัยแห่งวง The Beatles หรือสี่เต่าทองที่ทุกคนรู้จัก
Paul McCartney ดูจะเป็นคนเดียวที่ใช้ความพยายามสูงส่ง
ในการที่จะทำให้ลมหายใจของวงยังคงอยู่


Let It Be กำเนิดขึ้นในคืนๆหนึ่งที่พอลนอนก่ายหน้าผากด้วยความกลุ้ม
ในปัญหาสารพันของวง ก่อนที่จะผลอยหลับไป คืนนั้นเขาฝันถึงแมรี่-มารดา
ของเขาที่จากไปตั้งแต่พอลอายุแค่ 14 ในฝันเธอบอกพอลว่า
อย่าไปเอาจริงจังอะไรนักกับทุกเรื่อง ให้ปล่อยมันไปเสีย
สัญชาตญาณนักแต่งเพลงของพอลไม่เคยพลาด

ความฝันนี้ได้กลายมาเป็นเพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาเพลงหนึ่ง
ในยุคสุดท้ายของ Beatles และคำว่า Mary ในเพลงนี้ก็อาจมีผู้ตีความ
เป็นพระแม่มารีก็ไม่อาจกล่าวได้ว่าผิด เพราะแนวเพลงของ Let It Be
เป็นในสไตล์เพลงสวดอย่างค่อนข้างชัดเจน

John Lennon ไม่เคยชอบเพลงนี้ เขาถามพอลก่อนการซ้อมครั้งหนึ่งว่า
"เอ่อ นี่เราต้องหัวเราะคิกคักไปด้วยระหว่างโซโลรึเปล่า?" John คิดว่า
พอลแต่งเพลงนี้เลียนแบบ Bridge Over Troubled Water ของ
Simon and Garfunkel ทั้งๆที่พอลแต่งไว้ก่อนตั้งปีนึง

Let It Be

When I find myself in times of trouble
เมื่อฉันเจอกับปัญหา
Mother Mary comes to me
คุณแม่แมรี่ท่านจะเข้ามาหาฉัน
Speaking words of wisdom, let it be.
พูดให้แง่คิดฉันว่า " ปล่อยให้มันเป็นไป "
And in my hour of darkness
และในคราวที่ฉันรู้สึกมืดมน
She is standing right in front of me
เธอปรากฏต่อหน้าฉัน
Speaking words of wisdom, let it be.
ย้ำบทเรียนที่เคยสอนฉันไว้ " ปล่อยให้มันเป็นไป "
Let it be, let it be.
ช่างมันเถิด
Let it be, let it be.
ปล่อยมันไป
Whisper words of wisdom, let it be.
กระซิบให้สติฉัน " ปล่อยให้มันเป็นไป "
And when the broken hearted people
สำหรับทุกคนที่ชอกช้ำใจ
Living in the world agree,
จงอย่าเจ็บ … ใช้ชีวิตมันต่อไป
There will be an answer, let it be.
สักวันจะพบกับคำตอบ " ปล่อยให้ไป "
For though they may be parted there is
สำหรับใครที่ใจชอกช้ำ แตกเป็นเสี่ยงๆ
Still a chance that they will see
โอกาสยังมี
There will be an answer, let it be.
สักวันจะพบคำตอบ " ปล่อยมันไป "
Let it be, let it be.
ช่างมันเถิด
Let it be, let it be.
ปล่อยมันไป
yeah,There will be an answer, let it be.
สักวันจะพบกับคำตอบ " ปล่อยมันไป "
And when the night is cloudy,
และเมื่อมีความมืดมาบดบัง
There is still a light that shines on me,
ก็ยังมีแสงสว่างส่องมาที่ฉัน
Shine on until tomorrow, let it be.
ส่องสว่างจนถึงวันรุ่งขึ้น ปล่อยมันไป
I wake up to the sound of music
ฉันตื่นขึ้นมาพบกับเสียงเพลง
Mother Mary comes to me
คุณแม่แมรี่มาหาฉัน
Speaking words of wisdom, let it be.
และพูดเตือนสติว่า " ปล่อยมันไป "
Let it be, let it be.
ช่างมันเถิด
Let it be, let it be.
ปล่อยมันไป
There will be an answer, let it be.
สักวันจะพบกับคำตอบ " ปล่อยมันไป "
Let it be, let it be,
ช่างมันเถิด
Let it be, let it be,
ปล่อยมันไป
Whisper words of wisdom, let it be.
กระซิบให้สติฉัน " ปล่อยให้มันเป็นไป "
(//walailoo2010.wordpress.com/2009/07/09/let-it-be/)






ขอขอบคุณ
เพลง........จากยูทูป
ข้อมูลต่าง ๆจากอินเทอร์เนต
ภาพตกแต่ง Blog........ จากน้องญามี่
นาฬิกาแต่งบล้อก...........จากคุณยายเก๋า
และโค๊ดตกแต่งบล้อก..........จากคุณKimm08
Bloggang.com : weblog for you and your gang
เพื่อน ๆที่เข้ามาเยี่ยมและเป็นกำลังใจให้ Blog แม่หมูนะคะ

**************

 

Create Date : 04 ตุลาคม 2554		0 comments
Last Update : 22 เมษายน 2555 15:33:42 น.
Counter : 7906 Pageviews.
Share Tweet