¡ÒÃãªé¤ÓºÒ§¤Óã¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ
ËÔ§ÁÕà¾×è͹ª×èÍ Gabor µÍ¹¹Õéà¢ÒÍÂÙè·Õè Hungary
à»ç¹à¾×è͹ áÅ¡à»ÅÕè¹ÀÒÉҡѹ·Ò§ E-mail
¾Í´Õä´éâÍ¡ÒʶÒÁà¡ÕèÂǡѺ¤ÓÈѾ·ì·Õè¢éͧã¨ÁÒ¹Ò¹ ÇèÒãªé¡Ñ¹ÍÂèÒ§äÃ
Çѹ¹ÕéËÔ§àÅ ËÂÔºàÍÒ ÊÔ觷Õè Gabor Ê͹ ÁÒà¼Âá¾Ãè«ÐàÅÂ
¨Ðä´éà»ç¹»ÃÐ⪹ì¡Ñºà¾×è͹ æ·Ø¡¤¹
Chat Message:
Ask Gabour for these meaning
1. Just so you know
2. bring out the best in me
3. so do you
4. how come?
5. the shoes is on the other foot
6. corresponds
7. somehow?
could you please send the answer via e-mail?
I gotta go now
Gabor: :) is this your "ask it from Gabor" list?
10:52 ËÅѧà·Õè§ ©Ñ¹: yep:P haha
Gabor: ok, I'll send you a mail :D see you, have some rest
µèÍ仹Õéà»ç¹¢éͤÇÒÁ·Ò§àÁÅìÅéÇ¹æ ¨éÒ
ÊÇÑÊ´Õ Keara
A few answers:
1. Just so you know
Use it to begin a comment. When you want to tell something to somebody, but you don't want to discuss it, you just want the other person know what you think.
- Gosh, this music is terrible!
- Just so you know, this is my favourite song.
Similar expressions are:
Just to let you know, ...
Just for your information, ...
2. bring out the best in me
Don't think about it like "bring out the milk from the kitchen". Here, it's only metaphorical. For example, if you think chilli is good with curry, you can say "chilli brings out the best flavours in the curry!" -- it means that the curry is really good with chilli.
When this is about people, it means that you really like to be with the other person, because he/she has the best effect on you. He/she helps you to develop/feel/express the best qualities in you.
3. so do you
It doesn't mean very much. Use "So, do you... ?" to begin a question, to begin a new topic in a conversation. For example, it you want to start a conversation about curry, you begin: "So, do you like curry with a lot of chilli?"
4. how come?
It's a very concise question, the meaning is similar to "How did it happen? / Why is it this way?" . For example, somebody tells you:
- I cooked curry yesterday, but it was very bad.
(you don't understand why, so you ask her to tell more)
- How come?
- Well, because I didn't put enough curry in it.
- Oh, I see.
So much for now.
I will answer the other questions later.
If you want, write to me in simple Thai, it would be interesting to read!
ºÒÂ
¡ÒâºèÃ
ËÇѧÇèÒ¨Ðà»ç¹»ÃÐ⪹ìá¡è·Ø¡¤¹ºéÒ§¹Ð¤Ð
ËÔ§ãËè
| Create Date : 20 ¾ÄȨԡÒ¹ 2551 |
| Last Update : 20 ¾ÄȨԡÒ¹ 2551 14:30:39 ¹. |
|
1 comments
|
| Counter : 543 Pageviews. |
 |
|
|
½Ò¡¢éͤÇÒÁËÅѧäÁ¤ì
Rss Feed
¼ÙéµÔ´µÒÁºÅçÍ¡ : 1 ¤¹ [