.....ภาษาตระกูลไท เป็นวัฒนธรรมของคนไท สมควรจะเผยแพร่ให้โลกรู้จักอย่างทั่วถึง มากกว่าจะเก็บไว้สอนกันอย่างเร้นลับ ในมหาวิทยาลัย แล้วก็ปล่อยให้หายสาบสูญไปตามกาลเวลา.....
Group Blog
 
All Blogs
 
คำยืมพม่า 4 ( ซ/ส )
















Create Date : 01 กรกฎาคม 2552
Last Update : 1 กรกฎาคม 2552 10:07:56 น. 4 comments
Counter : 2473 Pageviews.

 
ขอคำอ่านด้วยซีคะ
แม่มอมอยู่แม่สอด 10 กว่าปี
รู้จักแต่....ทมินซาปีบีหละ....บ่อซิบู้


โดย: momster วันที่: 1 กรกฎาคม 2552 เวลา:20:56:26 น.  

 

ผู้ที่สนใจการเปลี่ยนคำนี้ ส่วนมากต้องอ่านภาษาไทใหญ่ ได้แล้ว
จึงไม่ได้ให้เสียงอ่านไทใหญ่
ส่วนเสียงอ่านภาษาพม่า ก็คิดว่ายังไม่จำเป็น
เพราะไทใหญ่ยืมคำพม่าจาก ตัวเขียน ไม่ใช่จากเสียง


และเพื่อเปิดโอกาสให้มีคนเอาไปพัฒนาต่อ
เพราะ ไม่สงวนลิขสิทธิ์ อยู่แล้ว


โดย: นายช่างปลูกเรือน วันที่: 3 กรกฎาคม 2552 เวลา:10:21:07 น.  

 
ขอบคุณคั๊ฟฟฟฟ


โดย: ^^ IP: 117.47.124.132 วันที่: 12 มีนาคม 2553 เวลา:17:23:02 น.  

 
ขอบคุณสำหรับข้อมูลครับ จะเอาไว้ทำการศึกษา ส่วนจะเปลี่ยนมาใช้คำแทนหรือไม่ก็ต้องดูที่ความเหมาะสม แต่คำยืมที่ผมมักใช้ในชีวิตประจำวันก็คิดว่าน่าจะเหมาะสมแล้ว


โดย: DarknessLeng IP: 49.230.86.46 วันที่: 13 พฤษภาคม 2558 เวลา:14:35:02 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

นายช่างปลูกเรือน
Location :
กาญจนบุรี Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 62 คน [?]




ไม่สงวนลิขสิทธิ์

เพื่อเปิดกว้างการศึกษาและเผยแพร่ภาษาตระกูลไท

ข้อมูล "ในส่วนที่ไม่ใช่ลิขสิทธิ์ของผู้อื่น"
ยินดีให้ ลอกเลียน, ทำซ้ำ, เพิ่มเติม, แก้ไขเปลี่ยนแปลง
หรือนำไปใช้

โดยไม่ต้องขออนุญาต หรืออ้างถึงใด ๆ ทั้งสิ้น


Copyleft
Friends' blogs
[Add นายช่างปลูกเรือน's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.