พุทธวจนะในธรรมบท - เสฐียรพงษ์ วรรณปก
พุทธวจนะในธรรมบท
เสฐียรพงษ์ วรรณปก
สพฺพสญฺโญชนํ เฉตฺวา
โย เว น ปริตสฺสติ
สงฺคาติคํ วิสํยุตฺตํ
ตมหํ พฺรูมิ พฺราหฺมณํ ฯ๓๙๗ฯ
**************
ผู้ใดตัดกิเลสเครื่องผูกพันได้หมดสิ้น
ไม่หวาดกลัว หมดพันธะ
เป็นอิสระจากเครื่องจองจำคือกิเลส
ผู้นั้นเราเรียกว่า พราหมณ์
**************
He who has cut off all bonds,
He who trembles not,
He who is free and unbound-
Him do I call a brahmana.
หน้า 30 ขอบคุณ ข่าวสดออนไลน์ ศ.เสฐียรพงษ์ วรรณปก สิริสวัสดิ์ศุกรวารค่ะ
Create Date : 20 ธันวาคม 2556 |
Last Update : 20 ธันวาคม 2556 11:14:58 น. |
|
0 comments
|
Counter : 575 Pageviews. |
|
|